| Přes zrcadlo | |
|---|---|
| Žánr | cyklus televizních pořadů, filmová rubrika |
| Autoři) | Smirnova Inna Michajlovna |
| ředitel(é) |
Dmitrij Petrosjan Petr Sosedov |
| Výroba | Studio filmových programů RGTRK "Ostankino" (1992-1993) |
| Počáteční téma | Putování dětí-vůdců v pohádkovém filmu |
| Závěrečné téma | Celovečerní film-pohádka |
| Země původu | Rusko |
| Jazyk | ruština |
| Počet sezón | 7 |
| Výroba | |
| Producent(é) | Vladimír Šmakov |
| Místo natáčení | Moskva , televizní centrum "Ostankino" |
| Doba trvání | 1 hodina 45 minut |
| Vysílání | |
| TV kanál(y) | Channel 1 Ostankino (1992-1993) |
| Formát obrázku | 4:3 |
| Formát zvuku | Mono |
| Vysílací období | 11. ledna 1992 – 16. dubna 1993 |
| Chronologie | |
| Předchozí přenosy | Ve světě pohádek a dobrodružství . |
„Through the Looking Glass“ je dětský televizní pořad na 1. kanálu Ostankina .
11. ledna 1992 nahradil podobný televizní pořad „Ve světě pohádek a dobrodružství“ [1] [2] . Skládal se ze dvou částí. Prvním dílem byl miniaturní televizní pořad pro děti, většinou se dvěma postavami – chlapcem a dívkou, kteří propadli pohádkovému příběhu, ve kterém se jim přihodila různá dobrodružství, z nichž divák získával informace o pohádkovém filmu. Druhou částí bylo promítání samotného dětského filmu nebo TV filmu. Zpočátku vycházel v sobotu jednou za dva týdny (kromě školních prázdnin, kdy nevycházel) přibližně v 16:00 týdně, střídající se s filmovou sekcí „Film pro děti“ (promítání dětského celovečerního filmu v televizi nebo filmu bez předpremiéry miniaturní TV pořad), od roku 1993 se začal vydávat v té době ve stejnou dobu v pátek [3] [4] . Od 14. května 1993 opět vycházela pod názvem " Na návštěvě u pohádky " [5] [6] .
Od 22. července [7] [8] do 2. prosince 1994 [9] [10] program uváděl především dvoudílné dětské televizní filmy, program vycházel téměř každý týden, od začátku roku 1995 byl program opět uváděn jednou za dva týdny, opět střídající se s filmovou rubrikou „Film pro děti“, se v jejím rámci promítaly především jednodílné dětské televizní filmy.
Po odvysílání vysílání televizních pořadů na 1. programu ČJSC „Veřejná ruská televize“ dne 1. dubna 1995 bylo vysílání tohoto pořadu na něm přerušeno, namísto toho od 7. dubna [11] [12] do 29. září , 1995, byl vysílán televizní seriál "Bílý tesák" a od 6. října 1995 [13] [14] - různé dětské filmy (hlavně domácí), bez miniaturní telehra, která tomu předcházela.
Role dětí (dívek) v různých letech hrála vnučka předsedy Státní televizní a rozhlasové společnosti Ostankino Yegor Yakovlev a vnučka předsedy KGB SSSR Vadima Bakatina . Nejčastěji roli dívky (a byl tam i chlapec) hrála Kristina Kazakova.
