Zákon o občanských právech (1875)
Zákon o občanských právech z roku 1875 , někdy nazývaný Enforcement Act nebo zákon síly , je americký federální zákon přijatý během Rekonstrukce Jihu v reakci na porušování občanských práv Afroameričanů na ochranu všech občanů v jejich občanské a zákonná práva, která jim dává rovné postavení na veřejných místech, ve veřejné dopravě a zakazuje vyloučení z poroty [3] . Návrh zákona prošel 43. kongresem Spojených států amerických a dne 1. března 1875 byl podepsán prezidentem Ulyssesem S. Grantem . Legislativa byla obecně v rozporu s veřejným míněním, ale černoši ji podporovali. To nebylo účinně prosazeno a historik William Gillette psal, že průchod zákona byl “menší vítězství” [4] .
Historie účtu
Návrh zákona provedl počátkem roku 1870 senátor Charles Sumner, radikální republikán v Senátu , s pomocí Johna Mercera Langstona, prominentního Afroameričana, který založil právní oddělení na Howardově univerzitě [5] . Návrh zákona navrhl senátor Sumner a spolusponzoroval jej zástupce státu Massachusetts Benjamin F. Butler na 41. kongresu Spojených států v roce 1870. Tento akt byl schválen 43. kongresem v únoru 1875 na památku Summera, který zemřel krátce před jeho schválením [6] . Zákon byl podepsán prezidentem Ulyssesem S. Grantem 1. března 1875 [7] .
Výkon
Prezident Grant chtěl úplně jinou legislativu, která by mu pomohla potlačit násilí vůči černochům a republikánům na jihu. Kongres mu to nedal, ale místo toho schválil rovná práva na právo veřejných prostor [8] . Ministerstvo spravedlnosti ignorovalo průchod zákona a neposílalo kopie americkým právníkům, zatímco mnoho federálních soudců jej označilo za protiústavní, než jej jako takový shledal Nejvyšší soud [9] . Historik John Hope Franklin uzavírá ohledně administrativy Granta a Hayese :
Grant tento zákon nikdy veřejně nekomentoval ani neudělal nic pro jeho prosazení, takže zákon o občanských právech nebyl nikdy účinně vymáhán.
-
[10]Veřejné mínění se postavilo proti, podporovalo názor černošské komunity [11] [12] .
Ústavní výzva
Nejvyšší soud ve věci č. 8-1 z 15. října 1883 prohlásil některá ustanovení zákona o občanských právech za protiústavní. Soudce John Marshall Harlan jako jediný hlasoval proti. Soud rozhodl, že klauzule o rovné ochraně čtrnáctého dodatku zakazuje diskriminaci státními a místními vládami , ale nedává federální vládě pravomoc zakázat diskriminaci jednotlivci a organizacemi . Soud také rozhodl, že třináctý dodatek byl zamýšlen k odstranění otroctví , ale nikoli k zákazu rasové diskriminace na veřejných místech [13] .
Legacy
Zákon o občanských právech z roku 1875 je znám jako poslední velký zákon schválený Kongresem během éry rekonstrukce. Zahrnují také zákon o občanských právech z roku 1866 , čtyři zákony o navrácení z let 1867 a 1868, tři zákony o vymáhání z let 1870 a 1871 a tři ústavní dodatky přijaté v letech 1865 až 1870 [14] .
Ustanovení obsažená v zákoně o občanských právech z roku 1875 byla později revidována Kongresem jako součást Hnutí za občanská práva se zákony o občanských právech z let 1964 a 1968 .
Poznámky
- ↑ PŘEJÍT HR 796. . Získáno 2. října 2021. Archivováno z originálu 11. srpna 2021. (neurčitý)
- ↑ PASS HR 796. Hlasování Senátu . Získáno 2. října 2021. Archivováno z originálu dne 2. října 2021. (neurčitý)
- ↑ Statuty USA jako celek, 43. kongres, zasedání II, kapitola 114, str. 335–37 (nepřístupný odkaz) . Získáno 13. listopadu 2012. Archivováno z originálu 2. května 2012. (neurčitý)
- ↑ William Gillette. Ústup z přestavby, 1869--1879 (neopr.) . – LSU Press, 1982. - S. 259.
- ↑ John Mercer Langston , zástupce, 1890–1891, republikán z Virginie, série Black Americans in Congress . Získáno 12. listopadu 2012. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2020. (neurčitý)
- ↑ William James Hull Hoffer. The Caning of Charles Sumner: Honor, Idealism, and Origins of the Civil War (anglicky) . — JHU Press, 2010. - S. 121.
- ↑ Návrh zákona o občanských právech z roku 1875 , Legislativní zájmy, Patnáctý dodatek z masa a krve, série Černí Američané v Kongresu . Získáno 5. května 2009. Archivováno z originálu dne 13. června 2021. (neurčitý)
- ↑ Jean Edward Smith, Grant (2002) s. 566-68.
- ↑ John Hope Franklin, „The Enforcement of the Civil Rights Act of 1875“ Prolog (1974) 6:225-35.
- ↑ Franklin, „The Enforcement of the Civil Rights Act of 1875“ str. 235.
- ↑ Rayford W. Logan, Zrada černocha: Od Rutherforda B. Hayese k Woodrowu Wilsonovi (2. vyd. 1965) s. 178.
- ↑ William Gillette, Ústup z rekonstrukce, 1869-1879 (1982). p 201
- ↑ Gerber, Richard; Friedlander, Alan Zákon o občanských právech z roku 1875: Reexamination (2008). Získáno 5. května 2009. Archivováno z originálu 22. května 2015. (neurčitý)
- ↑ Souhrn dodatků k ústavě a hlavních zákonů o občanských právech schválených Kongresem . Získáno 20. listopadu 2012. Archivováno z originálu 11. října 2018. (neurčitý)
Literatura
- Atwell, Mary Welek. Zákon o občanských právech z roku 1875 // Sociální historie zločinu a trestu v Americe: Encyklopedie (anglicky) / Wilbur R. Miller. - SAGE, 2012. - S. 262-263. — ISBN 9781412988780 .
- Bitzer, J. Michael. Zákon o občanských právech z roku 1875 // The Encyclopedia of American Civil Liberties (anglicky) / Paul Finkelman. - Routledge , 2013. - S. 300. - ISBN 9781135947057 .
- Rivera, Alicia. Zákon o občanských právech z roku 1875 // Encyklopedie afroamerických dějin, 1619-1895: Od koloniálního období do věku Fredericka Douglasse, sv. 1, AE (anglicky) / Paul Finkelman. - New York: Oxford University Press , 2006. - S. 285-287. — ISBN 9780195167771 .
- Gillette, William. Bezvýznamné vítězství: Zákon o občanských právech z roku 1875 // Retreat from Reconstruction, 1869--1879 (neurčité) . – LSU Press, 1982. - S. 259-279. — ISBN 9780807110065 .
- Higginbotham, A. Leon Jr. Sankce rasové nenávisti Nejvyššího soudu: Případy občanských práv z roku 1883 // Odstíny svobody: Rasová politika a domněnky amerického právního procesu . - Oxford University Press , 1998. - S. 94-107. — ISBN 9780198028673 .
- Howard, John R. The Shifting Wind: The Supreme Court and Civil Rights from Reconstruction to Brown (anglicky) . - New York: State University of New York Press, 1999. - S. 66-68. — ISBN 9780791440896 .
- Sandoval-Strausz, A.K. Ubytování Jima Crowa: Zákon pohostinství a boj za občanská práva // Hotel: Americká historie (neopr.) . - Yale University Press , 2007. - S. 284-311. — ISBN 9780300106169 .
- Tsesis, Alexander. "Odznaky a incidenty otroctví" u Nejvyššího soudu // The Promises of Liberty: The History and Contemporary Relevance of the Thirteenth dodatek (anglicky) . - Columbia University Press , 2010. - S. 172-181. — ISBN 9780231141444 .
- Wilson, Kirt H. The Reconstruction Desegregation Debate: The Politics of Equality and the Rhetoric of Place, 1870-1875 (anglicky) . — East Lansing: Michigan State University Press, 2002. - ISBN 9780870136177 .
- Wynn, Linda T. Fakta a prvenství o svobodě: 400 let zkušeností s afroamerickými občanskými právy (anglicky) / Jessie Carney Smith, Linda T. Wynn. — Visible Ink Press, 2009. - S. 165-167. — ISBN 9781578592609 .
- Lionel Rowe, Robert Lionel (1974). Reakce státu na problém občanských práv, 1883-1885 (diplomová práce). Portlandská státní univerzita. OCLC 40319075 .
- Luckett, Barbara N. Zákon o občanských právech z roku 1875: Přehodnocené selhání . — (diplomová práce) University of Nebraska at Omaha, 1972.
- Weaver, Valerie Whittemore (1966). Zákon o občanských právech z roku 1875: Reakce a prosazování (diplomová práce). Kalifornská univerzita. OCLC 920414960 .
- White, Carolyn Iona (1971). Gruzínská reakce na zákon o občanských právech z roku 1875 a případy občanských práv z roku 1883 (diplomová práce). Univerzita v Atlantě. OCLC 889990672 .
- Avins, Alfred. Zákon o občanských právech z roku 1875 : Odráželo světlo na čtrnáctý dodatek a veřejné ubytování // Columbia Law Review : deník. - 1966. - Květen ( sv. 66 ). - S. 873-915 . - doi : 10.2307/1121057 .
- Franklin, John Hope. Vymáhání zákona o občanských právech z roku 1875 // Magazín Prologue :časopis. — Sv. 6 , č. 4 . - str. 225-235 .
- Goodridge, Patrick O. Privileges and Permissions: The Civil Rights Act of 1875 // Law and Philosophy: journal. - 1989. - Duben ( roč. 8 , č. 1 ). - S. 83-130 . - doi : 10.2307/3504632 .
- Jager, Ronald B. Charles Sumner, Ústava a zákon o občanských právech z roku 1875 // The New England Quarterly : deník. - 1969. - září ( roč. 42 , č. 3 ). - S. 350-372 . - doi : 10.2307/363614 .
- Kaczorowski, Robert J. To Begin the Nation Anew: Congress, Citizenship, and Civil Rights after the Civil War // The American Historical Review : journal. - 1987. - únor ( roč. 92 , č. 1 ). - str. 45-68 . - doi : 10.2307/1862782 .
- McPherson, James M. Abolitionists and the Civil Rights Act z roku 1875 // Journal of American History : journal. - 1965. - prosinec ( roč. 52 , č. 3 ). - S. 493-510 . - doi : 10.2307/1890844 .
- Murphy, L.E. Zákon o občanských právech z roku 1875 // Journal of Negro History : deník. - 1927. - Duben ( roč. 12 , č. 2 ). - str. 110-127 . - doi : 10.2307/2714050 .
- Spackman, SGF Americký federalismus a zákon o občanských právech z roku 1875 // Journal of American Studies : deník. - 1976. - prosinec ( roč. 10 , č. 3 ). - str. 313-328 . - doi : 10.1017/s0021875800003182 .
- Weaver, Valeria W. Selhání občanských práv 1875–1883 a jeho důsledky // Journal of Negro History : deník. - 1969. - říjen ( roč. 54 , č. 4 ). - str. 368-382 . - doi : 10.2307/2716730 .
- Wyatt Brown, Bertram. Zákon o občanských právech z roku 1875 // Western Political Quarterly : deník. - 1965. - prosinec ( roč. 18 , č. 4 ). - str. 763-765 . - doi : 10.1177/106591296501800403 .
- Congressional Record: Congressional Globe (1833-1873) Poskytuje rejstřík "Historie senátních návrhů zákonů a společných usnesení" pro senátní návrh zákona S. 1 během roku 1873. Získáno 18. listopadu 2012
- Congressional Record: House Proceedings, 1874 Poskytuje rejstřík "Historie senátních návrhů zákonů a společných usnesení" pro sněmovní návrh zákona HR 796 během roku 1874. Získáno 18. listopadu 2012
- History Crush: Charles Sumner , Prolog: Pieces of History, The National Archives.gov Poskytuje krátký životopisný popis Sen. Charles Sumner včetně podrobností o jeho snaze schválit zákon o občanských právech v Kongresu. Zahrnuje obrázky Sumnera, osobní dokumenty a účet S. 1, které by později vedly k zákonu o občanských právech z roku 1875. Získáno 18. listopadu 2012
- “Jak někteří lidé pozorují průchod zákona o občanských právech” publikoval v Daily Graphic dne 3. března 1875. Z webových stránek Old Fulton . Představuje pohled odpůrců na výsledek zákona o občanských právech. 5. července 2014
Odkazy
- Benjamin F. Butler, Občanská práva: Řeč Hon. Benjamin F. Butler, z Massachusetts, ve Sněmovně reprezentantů, 7. ledna 1874,“ From the Digital Archive Collections of the Mount St. Mary's University . 15. října 2014
- „Návrh o občanských právech z roku 1875“ , Patnáctý dodatek z masa a krve: Legislativní zájmy Poskytuje podrobný popis historie návrhu zákona od roku 1870 do jeho schválení Kongresem v roce 1875. Získáno 18. listopadu 2012
- Souhrn ústavních dodatků a hlavních zákonů o občanských právech schválených Kongresem Část série Black Americans in Congress, 1870-2007 . Poskytuje Office of History and Preservation pod Office of the Clerk of the US House of Representatives. 18. listopadu 2012
- „Potíže začaly – příběh o úzkosti“ od Thomase Nasta v Harper's Weekly . Ze série New York Times „On This Day“. Vypráví o událostech na půdě Sněmovny v Kongresu Spojených států, které se týkají návrhu zákona o občanských právech z 27. února 1875. Získáno 16. března 2013
- Digitalizovaný obraz senátního návrhu zákona Charlese Sumnerse S. 1, jak byl představen během 43. kongresu Spojených států amerických . Ze záznamů americké Sněmovny reprezentantů. Staženo 18. května 2015
- „Některé vzpomínky na dlouhý život“ Výňatek z memoárů Malviny Shanklin Harlan, manželky soudce Johna Marshalla Harlana . Výňatek zachycuje úsilí, které soudce Harlan vložil do psaní posudku pro Případy občanských práv (1883) . Z Kongresové knihovny . Staženo 18. května 2015
Slovníky a encyklopedie |
|
---|
V bibliografických katalozích |
|
---|