Zachu, Nathane
| Nathan Zach | |
|---|---|
| נתן זך | |
| Jméno při narození | Harry Seitelbach ( německy: Harry Seitelbach ) |
| Datum narození | 13. prosince 1930 |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 6. listopadu 2020 [1] (ve věku 89 let) |
| Místo smrti | |
| Státní občanství | Izrael |
| obsazení | básník , literární kritik , překladatel |
| Roky kreativity | 1955–2020 |
| Jazyk děl | hebrejština |
| Debut | Shirim Rishonim |
| Ceny | Cena Bialika , cena Izraele |
| Ocenění | Bialik literární cena ( 1982 ) Cena Izraelské společnosti skladatelů, autorů a vydavatelů [d] |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Nathan Zach ( heb. נתן זך , rodné jméno Harry Seitelbach , německy Harry Seitelbach ; 13. prosince 1930 [2] , Berlín - 6. listopadu 2020 [1] , Ramat Gan , okres Tel Aviv ) – izraelský básník , který napsal v hebrejštině [3] , překladatel a literární kritik, nositel izraelské ceny a ceny Bialika .
Životopis
Narozen v Berlíně, emigroval do Haify (tehdejší Palestina) v roce 1936. Sloužil v armádě během války za nezávislost a v následujících válkách. V letech 1968-1979 žil v Anglii.
V roce 1955 vydal svou první sbírku Shirim Rishonim (První básně) a přeložil několik her z němčiny.
Zach byl jedním z prvních básníků, kteří vyšli po založení Státu Izrael . Měl obrovský vliv na vývoj moderní hebrejské poezie jako redaktor, kritik, překladatel a básník.
Byl členem básnické skupiny Likrat, spolu s Moshe Dor , David Avidan , Yehuda Amichai a další.
V roce 1959 vydal poetický manifest, ve kterém kritizoval izraelské básníky (především Nathana Altermana ) za patos, přílišnou symetrii a strnulost rytmu a volal po volnějším rýmu a plynulém rytmu, méně symboliky. Zach ve své poezii kombinoval hovorový jazyk s vysokým stylem.
Ocenění
- Bialikova cena (1982)
- Izraelská cena (1995)
Vydání v ruštině
- Minutu, buďte zticha, prosím , Air č. 3-4, 2015. Z hebrejštiny přeložil Alexander Averbukh .
Poznámky
- ↑ 1 2 https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-renowned-israeli-poet-and-literary-critic-natan-zach-dies-at-89-1.9293567
- ↑ Nathan Zach // Encyklopedie Brockhaus (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ Jeruzalémská antologie . Získáno 4. srpna 2014. Archivováno z originálu 17. prosince 2014.
Odkazy
- Zach Nathan - článek z elektronické židovské encyklopedie
 Tematické stránky | ||||
|---|---|---|---|---|
| Slovníky a encyklopedie | ||||
| ||||