Pro ty na moři (film)

„Pro ty, kteří jsou na moři“  je sovětský celovečerní film o Velké vlastenecké válce , natočený v roce 1947 podle stejnojmenné hry (1945) s použitím dějových prvků z příběhu „Narozeniny“ (1944) Borise Lavrenyova v režii Alexander Feintsimmer .

Obrázek vypráví o námořnících , kteří bojovali na torpédových člunech ve Velké vlastenecké válce .

Děj

Aby pro sebe získal rychlou a hlasitou slávu, velitel lodi Borovský informuje velitele oddělení o špatných souřadnicích německých lodí; udělal to proto, aby osobně provedl útok proti nacistům bez jakékoli účasti jiných lodí.

V důsledku Borovského pochybení došlo k osudné tragédii: zemřela celá posádka člunu.

Ale kapitán Borovský dostane šanci odčinit svou vinu před vlastí a před lidmi...

Obsazení

• Michail Žarov  - Charitonov
• Alexandra Trishko  jako Sofia Petrovna, Kharitonovova matka
• Dmitrij Pavlov  - Maksimov
• Gennadij Karnovich-Valois  jako Borovský, velitel lodi
• Ninel Myshkova  - Olga Shabunina (připočítána jako E. Myshkova)
• Elvira Lutsenko  - Elena Vasilievna Gorelova, herečka
• Daniil Sagal  - Misha Rekalo
• Ivan Ljubeznov  - Lišev
• Pavel Springfeld  — Andrey Klobukov
• Georgij Kurovský  - Shubin

v epizodách:

• Štěpán Krylov  - Gudkov
• Boris Feodosiev
• Michail Dubrava - Opanasenko
• N. Tyurněv

Filmový štáb

• Scénář: Alexey Zenovin , Moses Kotov (připočítán jako „ scénář Michaila Kotova “)
• Režie: Alexander Feintsimmer
• Kamera: Moses Magid , Lev Sokolsky
• Umělec: Nikolaj Suvorov , N. Spichkin
• Skladatel: Antonio Spadavecchia
• Druhý režisér: Sergey Sidelev
• Zvukový inženýr: Alexander Becker
• Střih: Alexandra Borovskaya
• Druhý operátor: Evgeny Kirpichev
• Kombinované natáčení: umělec - Michail Golovatinsky , kameraman - Michail Shamkovich
• Konzultanti: kontradmirál Viktor Čerokov , hodnost kapitána III . Andrey Bondarchuk .
• Režie: Efim Khayutin

Technické údaje

• Produkce: Lenfilm
• Celovečerní film, jednodílný, černobílý

Odkazy

• „Pro ty, kteří jsou na moři“ na webu „Encyklopedie národního kina“

Tematické stránky	ČSFD Internetová filmová databáze