Zoska Věra

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 19. prosince 2021; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Zoska Věra
běloruský Ludvika Antonaўna Sivіtska-Voytsik
Jméno při narození běloruský Ludvika Antonaўna Sivіtskaya
Přezdívky Zoska Veras , A. Voitsikava , Mami , Mirko , L. Savitskaya a Shara Ptashka
Datum narození 18. (30. září) 1892
Místo narození
Datum úmrtí 8. října 1991( 1991-10-08 ) (99 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení spisovatel , básník , překladatel , výtvarník , dětský spisovatel , sociální aktivista , memoár
Jazyk děl běloruský
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Zoska Veras , současnost jméno Ludwika Antonovna Savitskaya -Voytsek (bělorus. Ljudvika Antonaўna Sіvitskaya-Voytsik , nar . 30. září  1892 Medžybiž , nyní Chmelnická oblast , Ukrajina  - mysl. 8. října  1991 Vilnius ) - běloruský spisovatel, básník a veřejná osobnost Přezdívky: Zoska Veras, A. Voitsikava, Mom, Mirko, L. Savitskaya, Shara Ptashka .

Život a práce

L. Savitskaya se narodila v rodině vojáka Antona Savitského, který pocházel z Grodna. Její matka, Emilia Sadovskaya, pocházela z regionu Grodno. Stejně jako ve většině šlechtických rodin v Bělorusku mluvila dívka doma polsky. Ludwikův dědeček z matčiny strany, Ludwik Sadowski, byl známý včelař a zahradník, který studoval včelařství ve Varšavě u K. Levitského. Znal dobře běloruský jazyk a používal ho při komunikaci s rolníky.

Základní vzdělání včetně hudby získala budoucí básnířka pod vedením svého otce. V roce 1904 nastoupila do soukromé školy L. Valadkeviče v Kyjevě, od roku 1905 žije v Lucku. Po smrti svého otce v roce 1908 se L. Savitskaya spolu se svou matkou přestěhovala do rodinného sídla Olkhovniki v okrese Sokolsky. V roce 1912 absolvovala ženské gymnázium v ​​Grodně. Poté absolvuje 10měsíční zahradnické a včelařské kurzy a vojenské sanitární kurzy ve Varšavě (1914). Od roku 1915 - v Minsku tajemník místní pobočky Běloruského sdružení na pomoc válečným obětem, v Běloruském národním výboru, Ústřední radě běloruských organizací (1917), Běloruské socialistické obci. Poté se setká s F. G. Shantyrem , se kterým Savitskaya začala romantický vztah. Fabian Shantyr žil a pracoval v Bobruisku, ale v letech 1916-1917 často přijížděl do Minsku, kde se podílel na práci běloruského klubu Hatka , ale i jiných sociálních hnutí. Zoska Veras navštívila Fabiana v Bobruisku i poté, co byl v roce 1918 zatčen a držen v pevnosti Bobruisk. Básnířka ve svých dopisech a memoárech nazývá Shantyr svým manželem, ale jejich vztah nebyl formalizován. Zoska v dopise Wandě Levitské obviňuje z vzájemného zchlazení R. A. Zemkeviče, který ji před F. Shantyrem pomlouval.

V letech 1909-1913 byl Z. Veras v Grodně členem místní Společnosti běloruské mládeže, kde byl knihovníkem a tajemníkem. Evakuován se svou matkou do Minsku během první světové války, spolupracuje s běloruskou chatou. V roce 1917 byl Z. Veres poslancem Velké běloruské rady , podílel se na činnosti 1. všeběloruské rady.

Koncem roku 1918 odešel Z. Veras kvůli nemoci své matky z Minsku na dědečkovo panství Olkhovniki. Zde se jí v roce 1919 narodil syn F. Shantyr Anton. Bývalý milenec samotné básnířky byl v roce 1920 zatčen a zastřelen. Zatímco v Olkhovniki, Zoska Veras píše básně věnované jeho malému synovi. V roce 1922 dědeček umírá a panství musí být prodáno. Od roku 1923 žije Z. Veras v selské boudě nedaleko Vilniusu, který tehdy patřil Polsku. V roce 1926 se provdala za A. I. Voytsek, svatba se konala ve vilniuském kostele sv. Mikuláše . V roce 1927 se narodila malá dcera Galina.

Básnířka žije ve Vilniusu od roku 1923 a pomáhá běloruským politickým vězňům, kteří byli zatčeni polskými úřady a kteří byli v lukišském vězení . V letech 1924-1929 pracoval Z. Veras jako správce redakcí novin Běloruské rolnické obce. V letech 1927-1931 byla redaktorkou dětského časopisu "Zaranka", v letech 1934-1935 - dětského časopisu "Praleski", v letech 1928-1939 - vedoucí běloruské družstevní společnosti "Pchela", současně v roce 1934 -1938 redaktor časopisu pro včelaře „Běloruská rada. Svá literární díla publikuje v časopisech „Cesta mládí“, „Studentské myšlení“.

Během druhé světové války spisovatelův syn Anton Shantyr spolupracoval s německými úřady. Po osvobození města Rudou armádou byl v roce 1946 zatčen a odsouzen. Byl propuštěn na amnestii v roce 1956. V roce 1948 zemřel manžel Zosky Veras. Tato léta byla pro spisovatelku nesmírně těžká, později je nazvala „letargickým snem“.

V roce 1961 dílo Z. Verase „objevil“ Arsenij Lis, který ve vilniuských archivech sbíral materiál pro disertační práci. Poté začnou básnířku navštěvovat běloruští literární kritici, spisovatelé a novináři. Koncem 80. let se kolem ní vytvořil okruh běloruské inteligence z Vilniusu. Od roku 1982 je členkou Svazu spisovatelů SSSR .

Poprvé publikováno v roce 1907 v kyjevském časopise "Snowdrop". V běloruském jazyce byly první práce publikovány v roce 1911 v novinách Naša Niva. Během evakuace v Minsku (první světová válka) napsala četné básně, básně a příběhy pro děti „Kalaski“. Autor bělorusko-polsko-rusko-latinského botanického slovníku (Vilna, 1924). Jako překladatelka je známá svými překlady z ukrajinského jazyka her pro dětské divadlo „Princ Martypan“ od R. Zavadoviče (Vilna, 1929) a „Sirotek“ od Y. Igoreva (Vilna, 1929) a z Ruský jazyk - "Lesní chýše" od V. V. Bianchiho . Autor memoárů o klasikovi běloruské literatury M.A. Bogdanovich "Pět měsíců v Minsku".

Jako známý botanik zanechal Z.Veras četné náčrty různých rostlin a léčivých bylin, propagoval metody tradiční medicíny. Nedaleko jejího domu ve Vilniusu byla vysazena botanická zahrada se vzácnými rostlinami. Z. Veras shromáždil také unikátní herbářovou sbírku.

Zemřela v roce 1991 a byla pohřbena na Panarském hřbitově vedle hrobů své matky, manžela a syna [1] .

Bibliografie

Poznámky

  1. ↑ Běloruská knihovna "Batskaushchyna" do světa . web.archive.org (15. září 2010). Staženo: 28. srpna 2022.

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata