Zuleikha otevírá oči (televizní seriál)

Zuleikha otevře oči
Žánr historické drama
Tvůrce Guzel Yakhina
Na základě stejnojmenný román Guzel Yakhiny
Scénárista Anna Anosová
Larisa Leonenko
Vasilij Pavlov
Výrobce Egor Anashkin
Obsazení Chulpan Khamatova
Evgeny Morozov
Julia Peresild
Roman Madyanov
Sergej Makovetsky
Alexander Bashirov
Alexander Sirin
Elena Shevchenko
Dmitrij Kulichkov
Roza Khairullina
Počáteční téma Dina Garipova - "Ay, byla minulost"
Skladatel Dmitrij Dankov
Země  Rusko
Jazyk ruština
Roční období jeden
Série osm
Výroba
Výrobce Anton Zlatopolsky
Alexander Kushaev
Irina Smirnova
Operátor Alexey Fedorov
Shandor Berkeshi
Délka série 47-58 min
Studio Filmová společnost "Russian"
Přenos
Televizní kanál " Rusko-1 "
Na obrazovkách 13. dubna 2020  – 22. dubna 2020
Formát videa HD
Odkazy
webová stránka Stránka na platformě WATCH
IMDb ID 11012384

„Zuleikha otevírá oči“  je ruský 8dílný televizní seriál založený na stejnojmenném románu Guzel Yakhiny . Premiéra se konala 13. dubna 2020 na televizním kanálu Rusko-1 [1] .

Děj

V zimě roku 1930 byl Zuleikhin pěstní manžel Murtaza zabit za vrhání sekery na oddíl vojáků Rudé armády a byla poslána spolu s dalšími vyvlastněnými kulaky po cestě těžké práce na Sibiř . V těžkých podmínkách bude muset projít mnoha zkouškami, aby zůstala ženou, která ví, jak skutečně milovat a odpouštět.

Herci a postavy

V hlavní roli

Herec Role
Chulpan Khamatova (epizoda 1-8) Zuleikha Valijeva Zuleikha Valieva , 30 let, rolnice z tatarské vesnice Yulbash
Evgeny Morozov (epizoda 1-8) Ivan Pantelejevič Ignatov Ivan Panteleevič Ignatov , hrdina občanské války , velitel stupně K-2437
Julia Peresild (epizoda 1-6) Nastasja Kotelnikovová Nastasya Kotelnikova , bojovnice oddílu OGPU , zamilovaná do Ivana
Roman Madyanov (epizoda 3-8) Zinový Kuzněc Zinovy ​​​​Kuznets , vrchní důstojník pro zvláštní úkoly Krasnojarského oddělení GPU
Sergei Makovetsky (epizoda 2-7) Wolf Karlovich Leibe Wolf Karlovich Leibe Profesor Kazaňské univerzity, praktikující chirurg
Alexander Bashirov (epizoda 2-8) Vasilij Gorelov Vasilij Gorelov vězeň, tulák
Alexander Sirin (epizoda 2-8) Konstantin Arnoldovič Konstantin Arnoldovič profesor Leningradské univerzity, manžel Isabelly
Elena Shevchenko (epizoda 2-8) Isabella Yurievna Isabella Yurievna exilová intelektuálka, manželka Konstantina Arnoldoviče
Dmitrij Kulichkov (epizoda 2-8) Ilja Petrovič Ikonnikov Ilja Petrovič Ikonnikov umělec
Rosa Khairullina (epizoda 1-8) Démon Ghoulská tchyně Zuleikhy, matka Murtazy

Obsazení

Herec Role
Ramil Sabitov (1 epizoda) Murtaza Valijev Murtaza Valiyev , 45, manžel Zuleikha, zastřelen Ivanem
Lilia Pyslar (epizoda 3) Grunya Grunya hospodyně a au pair Wolfa Karlovicha
Michail Vigdorov (epizoda 5) Achkenazi Achkenazi kuchař z osady Semruk
Michail Vladimirov (epizoda 2-4) Polipjev Polipjev
Nikolay Kozak (epizoda 5) Tichomirov Tichomirov
Ismagil Nizamiyev (6-8 epizod) Yuzuf Valijev Yuzuf Valiyev , 8 let, syn Zuleikhy a Murtazy
Islam Khafizov (epizoda 8) Yuzuf Valijev Yuzuf Valiyev , 16 let, syn Zuleikhy a Murtazy
Semyon Shkalikov (epizoda 8) Yuzuf Valijev Yuzuf Valiyev , 30 let, syn Zuleikhy a Murtazy
Alexander Chislov (1 epizoda) Denisov Denisov předseda JZD

Výroba

V březnu 2016 bylo poprvé oznámeno natáčení televizního seriálu založeného na debutovém románu Guzel Yakhina Zuleikha Open Her Eyes, který získal ceny Yasnaya Polyana a Big Book [2] . Autorka knihy řekla, že sní o tom, že jako hlavní účinkující uvidí lidového umělce Ruska Chulpan Khamatova [3] .

Natáčení série začalo 11. září 2018 [4] a skončilo 26. února 2019 [5] [6] . 80 % celé série bylo natočeno v Tatarstánu [7] . Natáčení probíhalo na Uralu , v Moskevské oblasti , Jaroslavlská oblast [8] , Kazaň , Laishevskij okres [9] , obec Maskare, Kukmorskij okres [10] , Zelenodolský okres [11] , Kazaňská univerzita , Kazaňský Kreml [ 12] , Perm , továrna na prášek Perm a Osinovo (Arkhangelská oblast) [13] [14] [15] .

Po dobu 3 měsíců byla na březích Kamy ve městě Laishevo postavena historická osada Semruk sestávající ze 17 budov, včetně: velitelského domu, kasáren, jídelny, klubu a zemljanky [16] . Objekt je plánován jako turistický [17] .

Část natáčení probíhala v etnografickém komplexu „Tatar avyly“, který se nachází v obci Isakovo, okres Zelenodolsk v Tatarstánu, který je již turistům k dispozici k návštěvě [18] .

Britský sněžný umělec Simon Beck vytvořil kresbu obřího ptáka Simurgha ve sněhu pomocí sněžnic za 7 hodin. Jeho rozpětí křídel je 100 metrů [19] [20] . Kresbu můžete vidět v úvodních titulcích první série a v epizodách se Zuleikhinými dcerami.

Nikolai Chernyaev z Čity napsal k premiéře neoficiální soundtrack, který ocenila i autorka románu Guzel Yakhina [21] , ale píseň nikdy nebyla zařazena do série.

Popisy seriálů

Série č. Premiéra Popis série
jeden 13. 4. 2020 1930 Zuleikha Valieva žije v odlehlé tatarské vesnici se svým manželem Murtazou a tchyní Upyrikhou, kteří ji zneužívají. Žádné děti, čtyři dcery Valijevových zemřely v dětství. Rodina má silnou ekonomiku a Murtaza je velmi znepokojen, protože nová vláda může vzít všechno. Velitel rekvírovacího oddílu Ivan Ignatov zabije manžela Zuleikhy za útok na oddíl sekerou a pošle ženu jako manželku pěsti do Kazaně.
2 14. 4. 2020 V Kazani skončí Zuleikha v tranzitním vězení, kde se setká s profesorem Leibem a desítkou dalších migrantů. Po mnoho let se z hrstky nepodobných lidí postupně stává jedna rodina.
3 14. 4. 2020 O pár měsíců později přijíždí vlak s nešťastníkem na Sibiř. Ignatov pluje na staré bárce dosti prořídlé složení vyděděných kulaků do místa osídlení. Ne každý se ale dostane do cíle.
čtyři 15. 4. 2020 Přeživší se ocitnou v hustém houští stovky kilometrů od civilizace. Lidé zoufale čekají na pomoc, staví si dočasné obydlí a hledají jídlo v kruté tajze.
5 16. 4. 2020 Osadníci pomohou Ignatovovi dostat se z jámy, do které spadl při lovu v lese, a pak všichni společně slaví Vánoce. Obyvatelé vesnice se jen zázrakem dostanou do jara, když dorazí pomoc. Kovář se diví, že všech třicet trestanců přežilo, a Ignatov si s bývalými kulaky dobře poradí. Osada je rychle přestavěna a stává se příkladnou. Do Semruku přicházejí noví osadníci. Spolu s nimi přichází na břeh také Nastasya.
6 20.04.2020 Ignatov projevuje upřímný zájem o Zuleikhu, ale ona jeho pokroky odrazuje. Nastasya hoří žárlivostí... Uplynulo sedm let. Při své další návštěvě Kuzněc žádá Ignatova, aby zorganizoval zpravodajské a informační aktivity. Potřebuje pět informátorů, ale Ignatov odmítá. Pak Kuzněc pověří Gorelova, aby mu podal zprávu o faktech antisovětismu.
7 21. 4. 2020 Ignatov vidí, že Kuzněc odplouvá bez něj. V zoufalství se velitel snaží dohnat loď a spadne pod naplavené dříví. Jeho život visí na vlásku. Gorelov sní o svržení velitele. Přikrčený před kovářem organizuje rozsáhlou síť informátorů v Semruku.
osm 22. 4. 2020 Zuleikha drží slovo – už pět let žijí s Ignatovem ve stejné vesnici, prakticky bez komunikace. Žena loví a vychovává svého syna. Navzdory životu v tajze se Yuzufovi dostává prvotřídního vzdělání, protože ho Isabella učí francouzštinu a Ikonnikov malbu. Válka přichází do Semruku.

Soundtrack

Vykonavatel Název písně
Dina Garipová Ay, byl bývalý (Ach, můj slavíku) [22]

Slova a hudba: folk. Aranžmá: Sergey Kryltsov, Radik Salimov, Dmitrij Agafonov [23]

Dina Garipová Kaz Kanata (husí křídlo)

Slova a hudba: folk

Elmíra Kalimullina Omet Yoldyzy (Hvězda naděje)

Text písně: Renat Haris; Hudba: Elmir Nizamov [24]

Theodor Bastard Volchok (verze 2)

Slova: lidový; Hudba: Alexander Starostin

Premiérové ​​projekce

Dne 20. března 2020 se v moskevském kině „Karo 11 October“ měla konat charitativní premiéra 3. a 4. řady televizního seriálu a jejich následná diskuse s tvůrci projektu. Výtěžek z prodeje vstupenek měl být použit na pomoc onkologicky nemocným dětem - svěřencům Nadace Podari Zhizn Chulpan Khamatova a Dina Korzun [25] . Z důvodu omezení pořádání akcí zavedených v Moskvě 16. března 2020 bylo charitativní promítání zrušeno. Divákům, kteří si zakoupili vstupenky, bylo nabídnuto, aby peníze vrátili nebo je vyměnili za knihu „Zuleikha otevírá oči“, kterou podepsali Guzel Yakhina a Chulpan Khamatova [26] .

Televizní premiéra seriálu se měla konat na televizním kanálu Rossiya-1 na podzim 2019 [27] , ale byla odložena na jaro 2020 [28] .

Ceny a nominace

Hodnocení

Televizní seriál „Zuleikha otevírá oči“ se stal nejlépe hodnoceným seriálem sezóny na televizním kanálu „ Rusko-1 “ [32] . Podle Mediascope byl průměrný podíl dospělých na publiku pořadu 21,1 %, s rekordním průměrným ratingem 7,4 %. V den premiéry, 13. dubna 2020, měla první epizoda projektu nejlepší start ze všech sérií. Její průměrný podíl byl 21,4 % s ratingem 7,9 %.

Prvních pět dílů projektu je na prvním místě s podílem na publiku 20,2 % s ratingem 6,4 % v sezóně od dubna 2019 do dubna 2020 mezi diváky ve věku od čtyř let.

Na oficiálních stránkách kanálu Russia.tv byl seriál zhlédnut více než dva milionykrát. Kromě toho bylo na YouTube do 21. dubna 2020 přijato celkem přes devět milionů zhlédnutí prvních pěti epizod [33] .

Názory na seriál

Seriál obdržel protichůdné recenze od diváků [34] [35] [36] [37] , televizních kritiků a osobností veřejného života.

Dne 15. dubna 2020 oznámil předseda politické strany Komunisté Ruska Maxim Surajkin přípravu oficiální výzvy k vedení televizního kanálu Rossija-1 požadující zastavení vysílání seriálu [38] [39] .

17. dubna 2020 zaslal dopisy generálnímu řediteli Ruské federace Mufti Albir Krganov , předseda Duchovního shromáždění muslimů Ruska, místopředseda Komise pro harmonizaci mezietnických a mezináboženských vztahů Občanské komory Ruské federace . Všeruská státní televizní a rozhlasová společnost Oleg Dobrodějev a vedoucí ruské FADN Igor Barinov se žádostí o objasnění obsahu druhé série televizního seriálu, ve kterém předseda Ústřední duchovní správy muslimů (TSDUM) ) Ruska , nejvyšší muftí Ruska Talgat Tadzhuddin byl jmenován mezi utlačované ; předseda Duchovní správy muslimů (DUM) Ruska a Rady muftiů Ruska (CMR) Mufti Ravil Gainutdin ; Tatarský teolog z 19. století Shigabutdin Marjani a další [40] a v mešitě se také koná upřímné intimní setkání [41] .

Kritici

Bohužel, kinematografie prózy zůstala na papíře a vše, co ve filmu kromě animovaných vložek vidíme, je jen mechanické a dosti zbrklé přenesení děje na plátno a jeho přílišný hudební doprovod. To hlavní zůstalo v zákulisí – myšlenky Zuleikhy, protože v knize vidíme hrdinku nejen v popředí, ale po celou dobu slyšíme její nesmělý a hluboce skrytý vnitřní hlas.

— Ekaterina Vizgalova, Kino-teatr.ru [42]

Ukázalo se, že série není o politice, ne o represi, ale o lidech, jako je kniha. O vnitřních démonech sedících v každém. O padouších, kteří se z nějakého důvodu stali padouchy.

— Pavel Sadkov, Komsomolskaja pravda [43]

Sérii zničili „silní obchodní manažeři“, kteří obvykle dělali všechno podle očekávání. Děj umocnili vymyšlením milostného trojúhelníku. Zapnuli voice-over (!), který nám, neznalcům, s dramatickou intonací vysvětluje historické pozadí, mění umělecké plátno v třetiřadou inscenaci, jako v Sobčakově "Doc-talku" .

— Sergej Efimov, Komsomolskaja pravda [44]

Paradoxem je, že všechny tyto vášně se rozhořely kolem série, která se kromě odvahy při výběru tématu, jak se ukázalo, neliší od typické produkce televizního kanálu Rossiya 1. Konvexní, se spoustou jasných detailů, se Yakhinina próza na obrazovce proměnila v soubor lepenkových scenérií a útržkovitých postav.

— Julia Shagelman, Kommersant [45]

Veřejné

Tento rozlehlý osmidílný film je dlouhý jako vlak na východ, ponurý jako strach v zatažené karanténě, nudný jako život v omezeném prostoru, nelítostný jako koronavirus.

— Alexander Bobrov, Sovětské Rusko [46]

Tatarský život je zobrazen černě, jako by se vysmíval, tato špína se mísila s národními písněmi.

— Fauzia Bairamova, tatarská spisovatelka [47]

Máme rozložitou nudnou brusinku , které kvůli nesrovnalostem, nelogičnosti a jednoduchým chybám prostě nevěříte. Nějaká tupá antisovětská a protitatarská fantasy.

— Vladislav Chabarov, vedoucí oddělení vědecké rekonstrukce Národního muzea Republiky Tatarstán [48]

Bohužel, série, která byla oznámena jako hlavní premiéra jara 2020, která byla tak široce inzerována a tak očekávána, se ukázala jako naprostý propadák.

— Spisovatelka Maria Ochakovskaya [49]

Poznámky

  1. ↑ „Zuleikha otevírá oči“: herci vyprávěli, jak seriál vznikal Archivní kopie z 13. dubna 2020 na Wayback Machine // Vesti.ru , 20. března 2020.
  2. ↑ Chulpan Khamatova ve filmové adaptaci knihy Guzeli Yakhina Archival copy z 21. března 2020 na Wayback Machine // Kino-teatr.ru , 17. března 2016
  3. ↑ Khamatova je připravena hrát hlavní roli v seriálu založeném na knize Yakhina Archival ze dne 21. března 2020 na Wayback Machine // RIA Novosti , 15. března 2016
  4. ↑ Datum zahájení natáčení seriálu „Zuleikha otevírá oči“ bylo oznámeno Archivní kopie ze dne 21. března 2020 na Wayback Machine // Business Online, 25. srpna 2018
  5. ↑ Natáčení probíhalo v továrně na střelný prach v Permu Archivní kopie ze dne 6. dubna 2020 na Wayback Machine // Síťové vydání Local Time.ru, 28. února 2019
  6. ↑ Na zahájení kazaňského festivalu muslimské kinematografie byly promítnuty první snímky série „Zuleikha otevírá oči“ Archivní kopie ze dne 21. března 2020 na Wayback Machine // „BUSINESS Online“, 24. dubna 2019
  7. ↑ Natáčení seriálu „Zuleikha otevírá oči“ začalo v Tatarstánu: Khamatova a Metshin dorazili do archivní kopie Laishevo ze dne 21. března 2020 na Wayback Machine // „BUSINESS Online“, 12. září 2018
  8. ↑ Brzy na obrazovce - sériový film "Zuleikha otevírá oči" Archivní kopie ze dne 21. března 2020 na Wayback Machine // Rusko-kulturní televizní kanál , 20. března 2020
  9. ↑ Série „Zuleikha otevírá oči“ bude natočena v archivní z 21. března 2020 na Wayback Machine // Kazan Reporter, 11. května 2018
  10. ↑ Scéna exilu na Sibiř kvůli filmu o Zulejce se natáčí v okrese Kukmorskij Archivní kopie z 21. března 2020 na Wayback Machine // Business Online, 11. února 2019
  11. ↑ Premiérové ​​promítání fragmentu filmu „Zuleikha otevírá oči“ se bude konat v Moskevském archivním výtisku ze dne 21. března 2020 na Wayback Machine // „BUSINESS Online“, 19. července 2019
  12. ↑ Natáčení seriálu „Zuleikha otevírá oči“ začne v Kazani v říjnu Archivní kopie z 21. března 2020 na Wayback Machine // Business Online, 16. července 2018
  13. ↑ „V Tatarstánu se nám hodí natáčet: kniha je tatarská, o Tatarech, každý je na ni hrdý...“ Archivní kopie z 21. března 2020 na Wayback Machine // „BUSINESS Online“, 12. září 2018
  14. ↑ „Je úžasné, že si nikdo nevyškrábal oči“: jak byl seriál „Zuleikha otevírá oči“ natočen Archivní kopie ze 17. dubna 2020 na Wayback Machine , 4.13.2020
  15. ↑ Producent série „Zuleikha otevírá oči“: „Konec filmu se liší od knihy“ Archivní kopie ze 17. dubna 2020 na Wayback Machine , 10. září 2019
  16. ↑ Existují fotografie historické osady postavené poblíž Laisheva pro natáčení seriálu „Zuleikha otevírá oči“ Archivní kopie z 21. března 2020 na Wayback Machine // „BUSINESS Online“, 26. června 2018
  17. ↑ Natáčení filmu Zuleikha v Laishevo bude pokračovat v únoru Archivní kopie z 21. března 2020 na Wayback Machine // "BUSINESS Online", 21. listopadu 2018
  18. ↑ Šéf Zelenodolského okresu podpoří komplex Tatar Avyly, kde byl natočen televizní seriál Zuleikha otevírá oči Archivní kopie ze dne 27. října 2020 na Wayback Machine // Business Online, 15. dubna 2020
  19. ↑ Simon Beck vytváří obrovskou kresbu ptáka ve sněhu pro archivní kopii Zuleikha ze dne 21. března 2020 na Wayback Machine // Business Online, 25. února 2019
  20. ↑ Scenérií pro Zuleikhu bude obří pták vyrobený ze sněhu od jediného mistra sněhového umění na světě Archivní kopie ze dne 21. března 2020 na Wayback Machine // Business Online, 2. března 2019
  21. ↑ Chitinets napsal píseň pro film „Zuleikha otevírá oči“. Video archivováno 20. září 2020 na Wayback Machine // Moskovsky Komsomolets , 25. března 2020
  22. ↑ BUSINESS Online. Dina Garipova vydala plnou verzi písně, která se stala soundtrackem televizního seriálu Zuleikha otevírá oči . BUSINESS Online. Staženo 11. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 11. dubna 2020.
  23. ↑ Dina Garipova na soundtracku k Zuleikha a jejím novým albům - Realnoe Vremya . realnoevremya.ru. Staženo 11. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 13. dubna 2020.
  24. ↑ Elmira Kalimullina představila novou píseň, která bude zařazena do soundtracku televizního seriálu „Zuleikha otevírá oči“ Archivní kopie z 21. března 2020 na Wayback Machine // „BUSINESS Online“, 19. března 2020
  25. ↑ Premiéra filmu „Zuleikha otevírá oči“ se bude konat 20. března Archivní kopie z 21. března 2020 na Wayback Machine // Russia-Culture TV channel, 15. března 2020
  26. ↑ „Zuleikha otevírá oči“ Archivní kopie z 21. března 2020 na Wayback Machine // „KARO.Art“
  27. ↑ Autorka Zuleikhy zhlédla první epizody filmové adaptace svého románu Archivní kopie z 21. března 2020 na Wayback Machine // TV kanál Rusko-1 , 27. srpna 2019
  28. ↑ Herci a tvůrci filmu „Zuleikha otevírá oči“ sdíleli podrobnosti o práci na filmové adaptaci Archivní kopie ze dne 21. března 2020 na kanálu Wayback Machine // TV kanál Rusko-1, 20. března 2020
  29. ↑ Série „Zuleikha otevírá oči“ byla nazvána nejočekávanější filmovou adaptací Archivní kopie z 1. června 2020 na Wayback Machine // Rossijskaja Gazeta , 24. června 2019
  30. ↑ Nominace na cenu Golden Eagle za rok 2020 , Kinoacademy.Ru . Archivováno z originálu 23. ledna 2021. Staženo 21. ledna 2021.
  31. ↑ Chulpan Khamatova obdržel cenu za seriál "Zuleikha otevírá oči" , vesti.ru . Archivováno z originálu 26. března 2021. Staženo 26. března 2021.
  32. ↑ „Zuleikha otevírá oči“ se stal nejlépe hodnoceným televizním seriálem sezóny // „ Rusko-1 “, 21. dubna 2020
  33. ↑ „Zuleikha otevírá oči“ vede hodnocení série sezóny Archivní kopie ze dne 23. dubna 2020 na Wayback Machine // Vesti.ru , 21. dubna 2020
  34. ↑ „Když Zuleikha otevře oči, musíš mít čas se odvrátit“ Archivováno 17. dubna 2020 na Wayback Machine . KazaňNejprve, 14.04.2020.
  35. ↑ „Zuleikha otevírá oči“ je milostný příběh“: publikum vřele ocenilo novou sérii archivní kopie ruského televizního kanálu 1 z 24. dubna 2020 na Wayback Machine . Film Pro, 14.04.2020.
  36. ↑ „Zuleikha otevírá oči“ – pro a proti Archivní kopie z 19. dubna 2020 na Wayback Machine . V reálném čase, 04/15/2020.
  37. ↑ „Zuleikha je o represi? Stalin je očerňován?! Nebudu se dívat!" Archivováno 17. dubna 2020 na Wayback Machine // Komsomolskaja Pravda. — 16.04.2020.
  38. ↑ "Ruští komunisté" budou požadovat od televizního kanálu "Rusko 1", aby přestali zobrazovat seriál "Zuleikha otevírá oči" Archivní kopie ze 17. dubna 2020 na Wayback Machine . Vzestup, 15.04.2020.
  39. ↑ „Zuleikha“ je recidivou americké propagandy: Suraykin o seriálu a nepřátelích lidu Archivní kopie z 24. dubna 2020 na Wayback Machine . Rádio "Komsomolskaja Pravda" , 16.04.2020.
  40. ↑ Duchovní shromáždění muslimů Ruské federace čeká na omluvu od autorů filmu „Zuleikha otevírá oči“ Archivní kopie z 18. dubna 2020 na Wayback Machine . TASS , 18.04.2020.
  41. ↑ Muslimové mají otázku Archivováno 21. dubna 2020 na Wayback Machine . Duchovní shromáždění muslimů Ruska, 04/17/2020.
  42. ↑ Zuleikha otevírá oči: moje dlaň se proměnila v pěst Archivní kopie ze 17. dubna 2020 na Wayback Machine // Kino-teatr.ru , 14. dubna 2020.
  43. ↑ Ne o politice Archivní kopie z 16. dubna 2020 na Wayback Machine // Komsomolskaja Pravda, 15. dubna 2020.
  44. ↑ Více smutku! Archivováno 16. dubna 2020 na Wayback Machine // Komsomolskaja Pravda, 15. dubna 2020.
  45. ↑ Julia Shagelmanová. Zuleikha nemá co otevřít  // Kommersant  : noviny. - 2020. - 18. dubna ( č. 71 ). - S. 4 .
  46. ↑ Chci zavřít oči, Zuleikho! Archivováno 17. dubna 2020 na Wayback Machine // Sovětské Rusko, 15. dubna 2020.
  47. ↑ Spisovatelka Fauzia Bayramová ostře kritizovala sérii „Zuleikha otevírá oči“ Archivní kopie z 9. srpna 2021 na Wayback Machine // Realnoe Vremya, 15. dubna 2020.
  48. ↑ Reenactor Národního muzea Republiky Tatarstán zesměšnil historické scény v televizním seriálu „Zuleikha otevírá oči“ Archivní kopie z 9. srpna 2021 na Wayback Machine // Realnoe Vremya, 15. dubna 2020.
  49. ↑ Proč se seriál „Zuleikha otevírá oči“ stal neúspěchem .


Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky