Omlouvám se, špatné číslo

Pardon , Wrong Number je americký film noir z roku  1948 , který režíroval Anatole Litvak .

Scénář k filmu napsala Lucille Fletcher podle své vlastní rozhlasové hry. Hollywoodští cenzoři se zpočátku stavěli proti těm momentům ve Fletcherově scénáři, které se dotýkaly tématu obchodu s drogami, v důsledku toho byl scénář ve srovnání s rozhlasovou verzí vážně upraven [1] .

Děj je postaven na bohaté postižené ženě, která náhodou zaslechla úryvek rozhovoru po telefonu o plánování vraždy ženy, a nakonec si uvědomila, že rozhovor byl o ní.

Film používá mnoho typických technik žánru filmu noir . Děj obrazu se odehrává v reálném čase, přerušovaný dlouhými flashbacky a dokonce i flashbacky v rámci flashbacků. Obraz je silně ztmavený, pocit napětí je napumpován pomocí mihotavých stínů a pohybu kamery [2] .

Děj

Upoutaná na lůžko, svéhlavá a podrážděná dcera bohatého farmaceutického barona Jamese Cotterella ( Ed Begley ) jménem Leona Stevenson ( Barbara Stanwyck ) propustila své služebnictvo na víkend a zůstala sama ve svém luxusním newyorském bytě. Zatímco čeká na svého zesnulého manžela Henryho ( Burt Lancaster ), Leona se mu snaží dovolat do práce, ale linka je vždy obsazená. V neklidném stavu se dožaduje telefonního operátora, aby ji spojil s manželem, ale omylem je připojena k cizímu rozhovoru, ve kterém dva muži probírají plán zabít ženu v 11.15, kdy přes most projede vlak. poblíž domu. Ustaraná Leona žádá operátorku, aby zjistila, odkud hovor přišel, ale ona odmítá. Její příliš vágní informace také policii nezajímají. Nakonec se Leoně ještě podaří kontaktovat manželovu sekretářku, která hlásí, že Henry šel na oběd s krásnou blondýnkou jménem Sally Lord ( Anne Richards ), a od té doby se nevrátil. Leona poznává Sallyin telefon a volá jí, ale nechce mluvit před manželem a jde do města, aby jí zavolal z telefonní budky. Během čekání na zpětné volání Leonina vzpomínka na Sally, která se za svobodna jmenovala Hunt, následuje:

Když Sally tančí s Henrym na maturitním plese, Leona je bez obřadu rozebere a Henryho odvede pryč. Od té chvíle Leona vezme do oběhu pohledného, ​​ale prostoduchého Henryho, který kvůli nedostatku financí opustil studium v ​​ústavu. Leona ignoruje Sallyino smyslné vyznání lásky k Henrymu a rozhodne se, že si ho vezme sama. Její autoritářský otec James Cotterell je proti tomuto sňatku, ale nakonec to po dalším vzteku Leony vzdá a vezme jejího manžela, aby pracoval ve své společnosti, a nakonec ho jmenoval viceprezidentem bez konkrétních povinností. Krátce po svatbě si Henry uvědomí, že Leona využívá otcovy peníze a postavení, aby převzala úplnou kontrolu nad jeho životem, a brutálně mu vnucuje svou vůli.

Leoninu vzpomínku na její bývalou rivalku přeruší telefonát od Sally, která ji informuje, že Henryho vyšetřuje její manžel Fred Hunt ( Leif Erickson ), který pracuje v kanceláři DA. Sally říká, že když se o tom náhodou doslechla, rozhodla se zjistit, o co jde, a proto následovala Freda, který se spolu se dvěma vyšetřovateli vydal do opuštěného domu na Staten Island. Při setkání s Henrym u večeře se ho Sally pokusila varovat před vyšetřováním, ale ve velkém rozrušení náhle odešel od stolu a zmizel. Po chvíli Sally zavolala Leoně zpět s dalšími informacemi - dům na Staten Island vyhořel do základů, při té operaci byli zatčeni tři lidé a že vše nějak souvisí s firmou Cotterell.

Leona obdrží telegram, ve kterém ji Henry informuje, že odjíždí služebně na celý víkend do jiného města. Když Leona zaslechla, jak přes most projíždí vlak, začne mít podezření, že lidé na telefonu mohli diskutovat o její vraždě. V zoufalství zavolá svému lékaři, doktoru Alexandrovi ( Wendell Corey ), který ji informuje, že před deseti dny se ho Henry zeptal na její zdraví. Vyprávění je přerušeno Henryho vzpomínkou na Leoninu nemoc:

Šest měsíců po svatbě Henry odmítl jít s Leonou na večeři, protože si na tu dobu naplánoval schůzku s potenciálním zaměstnavatelem, protože byl z práce v Cotterellově společnosti deprimovaný. Leona požadovala, aby pokračoval v práci pro společnost svého otce, ale když odmítl, dostali se do hádky, která vedla k tomu, že Leona dostala infarkt. Henry se ještě více rozhořčil poté, co mu jeho tchán pomocí svého vlivu zablokoval práci v jakékoli jiné firmě a Leona ho nadále ponižovala. Srdeční záchvaty se Leoně začaly pravidelně opakovat a nakonec ji upoutaly na lůžko. Přestože doktor Alexander zjistil, že Leona nemá žádnou srdeční chorobu a že všechny Leoniny zdravotní problémy jsou čistě psychické, Henry doktora požádá, aby jí o tom prozatím neříkal. Po tomto setkání Alexander už Henryho nikdy neviděl.

Leoně pak zavolá Valdo Evans ( Harold Vermiglia ), jeden z nejlepších chemiků v továrně Cotterell, a mluví o spolupráci s Henrym:

Henry, rozzlobený svou pozicí, usiluje o nezávislost a rychlé zbohatnutí. Přemluví Evanse, který sní o koupi prázdninového domu ve Spojeném království, aby zfalšoval záznamy Cotterellovy společnosti a prodal nezvěstné léky pochybnému obchodníkovi jménem Morano ( William Conrad ). Sedm měsíců bylo jejich nelegální podnikání úspěšné, ale pak byl Evans převeden na práci v továrně společnosti v New Jersey. Od té chvíle se Henry rozhodl obchodovat s Evansem bez Morana a prodávat drogy přímo ze svého domova na Staten Island. Morano, rozzuřený jejich zradou, našel Henryho a Evanse a požadoval od nich 200 000 dolarů a všechny léky ve skladišti, jinak jim vyhrožoval smrtí. Když Henry odpověděl, že nemá peníze, Morano navrhl, aby mu Henry vyplatil z pojištění Leony, která by podle jeho informací měla brzy zemřít. Henry byl nucen souhlasit, ale Leona nezemřela a Morano odmítl zdržet Henryho výplatu peněz. Během razie na dům na Staten Island byl Morano zatčen, ale Evans založil požár a zničil všechny důkazy.

V 11:00 se někdo vloupe do Leonina bytu, ve stejnou chvíli jí zavolá Henry z New Havenu. Nejprve odvolá svou účast na jakékoli trestné činnosti, ale když mu Leona řekne, že Morano byl zatčen, Henry začne panikařit. Leona v slzách žádá Henryho o odpuštění, že ho ponížil, a Henry, který si objednal její vraždu, ji zoufale nabádá, aby okamžitě šla k oknu a zavolala pomoc. Leona však nemůže vstát z postele, a jakmile zavěsí, je zabita. Henry, který má být zatčen, znovu volá Leoně. Vrah zvedne telefon, a když Henry požádá, aby zavolal jeho ženě, odpoví: "Promiň, špatné číslo."

Obsazení

• Barbara Stanwyck  - Leona Stevenson
• Burt Lancaster  – Henry Stevenson
• Ann Richards  - Sally Hunt-Lord
• Wendell Corey  - Dr. Philip Alexander
• Harold Vermiglia  - Waldo Evans
• Ed Begley  – James Cotterell
• Leif Erickson  - Fred Lord
• William Conrad  - Morano
• Tito Vuolo  jako Albert, číšník (neuvedeno)

Ocenění

Za svůj výkon v tomto filmu byla Stanwyck nominována na Oscara za nejlepší herečku.

Za scénář byla Lucille Fletcherová nominována na cenu Edgara Allana Poea a Cenu spolku spisovatelů Ameriky .

Poznámky

1. ↑ Velký nápad Turner Classic Movies
2. ↑ Článek Film Noir týdne
3. ↑ Sorry, Wrong Number (1948) - Ocenění

Odkazy

• Omlouváme se, špatné číslo na IMDb
• Omlouváme se, špatné číslo na webu Allmovie

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)