| Vydavatelská rada Ruské pravoslavné církve | |
|---|---|
| Adresa | 119435, Moskva , st. Pogodinskaya, 20/3, budova 2 |
| Typ organizace | Synodální oddělení Moskevského patriarchátu |
| Úřední jazyk | ruština |
| Vedoucí | |
| předseda | Metropolita Kaluga a Borovsk Kliment (Kapalin) |
| Základna | |
| Datum založení | 1994 |
| webová stránka | izdatsovet.ru |
Vydavatelská rada Ruské pravoslavné církve je jedním ze synodálních oddělení Moskevského patriarchátu ; V dnešní podobě vznikla v roce 1994. Mezi úkoly rady patří koordinace činnosti pravoslavných vydavatelských organizací, poskytování metodické, právní, organizační a další pomoci církevním i světským nakladatelstvím [1] . Součástí rady je kolegium pro recenzní a peer review, jehož úkolem je určit soulad s pravoslavným dogmatem literatury, která se plánuje distribuovat v církvi [2] .
Vydavatelská rada pod Svatým řídícím synodem byla vytvořena 21. března 1913 [3] .
Místní rada Ruské pravoslavné církve v roce 1945, která se konala od 31. ledna do 2. února, vznikla na základě redakční rady obnoveného v roce 1943 „Časopisu Moskevského patriarchátu“ (ŽMP) [4] nakladatelské oddělení pod Svatým synodem [5] , kterému byla svěřena povinnost vydávat ZhMP, církevní kalendáře, Písmo svaté , liturgickou literaturu, příručky pro církve a duchovní a další knihy potřebné pro církevní život. Prvním vedoucím nakladatelského oddělení byl patriarcha Alexij I., který byl po smrti patriarchy Sergia a do konce roku 1946 také výkonným redaktorem ZhMP [6] . Zpočátku bylo oddělení umístěno v budově patriarchální rezidence v Chisty Lane , dům 5.
Počátkem roku 1947 vedl vydavatelské oddělení metropolita Nikolaj (Jaruševič) , který tuto funkci zastával 13 let. Pod jeho vedením se vydavatelské oddělení přestěhovalo z budovy patriarchátu v Chisty Lane do Novoděvičího kláštera, kde získalo kancelářské prostory v budově Lopuchinského a technickou místnost v refektáři, který je součástí souboru kostela Nanebevzetí Panny Marie [ 4] .
V roce 1956 vydalo nakladatelské oddělení poprvé od roku 1918 Bibli v zemi [6] .
14. května 1963 byl vedoucím oddělení jmenován Archimandrite Pitirim (Nechaev) (později metropolita), který stál v čele oddělení více než 30 let. Přes přísný státní dozor prováděný Radou pro náboženské záležitosti metropolita Pitirim, překonávající mnohá omezení, neustále zvyšoval oběh a nomenklaturu církevních publikací. Pod vedením metropolity Pitirima byla vydána kompletní sbírka liturgických Menaia ve 24 svazcích podle přepracovaného a dokončeného církevního kalendáře a také osmisvazkové vydání „Stolní knihy duchovního“. Za jeho vedení oddělení byla postavena třípatrová budova na Pogodinské ulici ; vysvěcen 22. září 1981 patriarchou Pimenem. Role nakladatelského oddělení při přípravě a konání oslav 1000. výročí Křtu Ruska je velká . K výročí bylo vydáno více než 30 publikací, 20 desek se záznamy církevních hymnů. Hlavní však v tomto období byla mezinárodní informační práce pro oddělení, zejména práce s tiskem [6] .
Od počátku 90. let přestalo být nakladatelské oddělení monopolem v oblasti vydávání pravoslavných knih na kanonickém území bývalého SSSR. Začala vznikat nezávislá ortodoxní nakladatelství, jejichž počet rychle rostl. Kvalita tisku byla přitom často nízká a proces vydávání pravoslavných knih se stal spontánním a bylo nutné jej koordinovat [6] . Na Biskupské radě v roce 1994 byly zváženy otázky a problémy, kterým čelí ruská pravoslavná církev v oblasti publikování, a bylo přijato rozhodnutí:
... místo Edičního oddělení Moskevského patriarchátu vytvořit Ediční radu Moskevského patriarchátu jako kolegiální orgán složený ze zástupců synodálních institucí, teologických škol, církevních nakladatelství a dalších institucí Ruské pravoslavné církve, aby koordinovat publikační činnost, vyhodnocovat vydané rukopisy a předkládat ediční plány ke schválení Posvátnému synodu [7] .
Nakladatelské funkce, které dříve příslušely oddělení, byly rozhodnutím Posvátného synodu ze dne 22. února 1995 svěřeny zřízenému nakladatelství Moskevského patriarchátu . Rozhodnutím Posvátného synodu Ruské pravoslavné církve ze dne 6. října 1999 byl vydavatelské radě udělen statut synodního oddělení [8] . Podle definice Rady biskupů v roce 2000 byly této radě přiděleny další funkce:
Nakladatelská rada je povinna pečovat o teologickou, vědeckou, duchovní a estetickou úroveň literatury vydávané diecézemi a jinými kanonickými církevními útvary, které zase musí radě striktně předkládat své ediční plány a výtisky vydaných knih, časopisů. a noviny [9] .
Rada navíc rozhodla, že veškeré vydávání liturgické literatury by mělo být koordinováno s nakladatelskou radou.
Biskupská rada z roku 2004 ve své definici „O otázkách vnitřního života Ruské pravoslavné církve“ poznamenala, že „přísné zkoumání teologické literatury a církevních kalendářů má zvláštní význam“. Za tímto účelem bylo vydavatelské radě uděleno právo „nalepit na takové publikace razítko „Tisk povolen vydavatelskou radou Ruské pravoslavné církve“ [10] .
Dne 25. prosince 2009 byla rozhodnutím Posvátného synodu nakladatelská rada pověřena povinnou revizí všech publikací určených k distribuci prostřednictvím církevního (diecézního, farního, klášterního) systému obchodu s knihami [11] .
Podle zaměstnance vydavatelské rady hegumen Evfimy (Moiseev) :
Ne všichni nakladatelé a autoři mají teologické vzdělání, proto je hlavním úkolem revizní komise <...> identifikovat shodu obsahu konkrétní publikace s pravoslavným dogmatem. Některé knihy se musí poslat zpět k revizi, některé dokonce odmítnou přidělit razítko – řada nakladatelů je s tím velmi nespokojená. Rada však ve své práci vychází z toho, že církev nese plnou odpovědnost za duchovní bezpečí svých dětí. Proto si každý, kdo si koupí knihu v chrámu, musí být jistý, že mu tato kniha alespoň nezpůsobí duchovní újmu a v ideálním případě poslouží jeho duchovnímu růstu [12] .
Na schůzích nakladatelské rady bylo rozhodnuto považovat za nemožné distribuovat knihy [13] prostřednictvím církevní (diecézní, farní, klášterní) knižní sítě, neboť obsahují výroky, které odporují dogmatu pravoslavné církve.
Složení Ediční rady Ruské pravoslavné církve na období 2019-2022 (schváleno rozhodnutím Posvátného synodu ze dne 28. prosince 2018 [14] ):
Cenou vydavatelské rady je medaile prvního tiskaře, jáhna Ivana Fedorova. Je to forma povzbuzení duchovních i laiků za významný podíl na práci nakladatelské rady – dílo a zásluhy vynaložené na rozvoj pravoslavného autorského a nakladatelského, duchovního a vzdělávacího, vědeckého a teologického, správního a církevního a sociálního práce, realizace charitativních a sociálních projektů. Medaile byla založena na základě nařízení o vyznamenání Ruské pravoslavné církve. Medaile má dva stupně, při udělení se uděluje medaile a certifikát. Medaile se nosí na levé straně hrudi.