Ilyana Kosynzyanová

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 12. března 2013; kontroly vyžadují 4 úpravy .

Ilyana Kosynzyan ( Rom. Ileana Cosânzeana ) je postava z moldavské mytologie . Podle legendy to byla krásná princezna, která byla unesena Hadem ( Rom. Zmeu ) a zavřena do věže. Ilyana byla zachráněna Fat-Frumosem , který na cestě překonal mnoho překážek a porazil Hada. Poté žili šťastně až do vysokého věku.

Ilyana je ve folklóru prezentována jako ideál ženské krásy. Její pohled je přirovnáván ke slunci, její tělo k moři, její šaty jsou z květin.

Ilyana Kosynzyana má staršího bratra Verya-Vityazula (přeložil A. Stolovaya - Verya-Bogatyr). Jako postava se objevuje v rumunské pohádce „Kiper-Vityazul, Verya-Vityazul a Mucha-nesmrtelný“ a v moldavské „Fet-Frumos a Verya-Bogatyr“.

Kosynzianovo jméno pochází ze Sânziana, kde Sân je z latinského sancta a Ziana (Zâna) je dácké jméno pro římskou bohyni měsíce Dianu . Kosynziana je tedy svatá Diana (Diana sancta), vytlačená z mytologie a náboženských kultů Geto-Dacianů do pohádek.

Literatura