| Inaugurace Dilmy Rousseffové | |
|---|---|
| Dilma Rousseff složila přísahu jako prezidentka Brazílie | |
| datum | 1. ledna 2011 |
| Místo | Národní kongres Brazílie , Brasilia |
| Způsobit | Brazilské prezidentské volby (2010) |
| členové |
Dilma Rousseff Michel Temer José Sarney Luis Inacio Lula da Silva |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Inaugurace Dilmy Vany Rousseffové jako 36. prezidentky Brazilské federativní republiky se konala 1. ledna 2011, což znamenalo začátek prvního funkčního období Dilmy Rousseffové jako prezidentky Brazílie a Michela Temera jako viceprezidenta Brazílie .
Dilma Rousseff se stala první ženou v brazilské historii, která zastávala prezidentský úřad. Jednalo se také o první inaugurační ceremoniál od Nové republiky, kdy odcházející prezident předal svůj úřad nástupci, který patří ke stejné politické straně jako on. V tomto případě to byla Dělnická strana [1] .
Inaugurace znamenala formální vyvrcholení přechodu Dilmy Rousseffové do prezidentského úřadu, který začal, když 31. října 2010 zvítězila v brazilských prezidentských volbách a stala se zvolenou prezidentkou [2] . Výsledky potvrdil Nejvyšší volební soud dne 17. prosince 2010 [3] .
Rousseffová, která vedla kampaň pod heslem „ Pro Brazílii, aby se neustále měnila “ ( port. Para o Brasil Seguir Mudando ), byla široce považována za první brazilskou prezidentku a symbol nástupnictví populárního předchůdce Luize Inácia Lula da Silva . Podle volebního institutu Sensus by Lula da Silva mohl být nejpopulárnější hlavou státu na světě [4] . Jeho míra souhlasu na konci funkčního období byla 87 % a jeho míra popularity předčila Michelle Bachelet (84 %), Nelsona Mandelu (82 %) a Tabare Vazqueze (80 %) v jejich domovských zemích [4] . Podle Davida Rothkopfa zdědila „země s velmi vysokými očekáváními“, protože Lula da Silva „dohlížel na ekonomický boom, velké sociální reformy a vzestup Brazílie na vrcholné pozice zemí světa“ [5] .
Inauguraci plánovala v první řadě především skupina složená z členů prezidentské tranzice, ministerstev zahraničních vztahů a obrany a prezídia republiky [6] . Přestože byly volby naplánovány na 3. října (první kolo) a 31. října 2010 (druhé kolo), skupina začala plánovat inaugurační ceremonii ještě předtím [7] .
Skupina, která inauguraci organizovala, rozeslala pozvánky na slavnostní přísahu zahraničním a národním úřadům a také příbuzným Rousseffové a Temera [8] . Slavnostní orgán Senátu rozeslal pozvánky všem federálním poslancům a senátorům současného zákonodárného sboru i těm, kteří složí přísahu 1. února [9] . Pozvánky byly nepřenosné [7] , každá z nich měla čárový kód pro identifikaci hostů podle jména a fotografie [7] .
Do 30. prosince 2010 vytisklo vydavatelství Spolkového senátu 1500 pozvánek, aby Rousseffová složila přísahu v [10] . Na slavnostním ceremoniálu Národního kongresu se očekávalo celkem 2000 hostů [9] , ale nakonec se tisícovka hostů stala svědkem přísahy Rousseffové a Temera v sále Poslanecké sněmovny , kde se konala slavnostní schůze Kongres se konal [11] . Pozvánky na poslední chvíli mohly být vytištěny na žádost ministerstva zahraničních věcí a brazilské federální vlády [8] .
Přísahu doprovázeli zástupci 132 zemí. Ceremoniálu se podle prezidia republiky zúčastnilo 10 prezidentů, 9 premiérů a 1 viceprezident a také 132 velvyslanců a zástupců OSN . Naprostá většina přítomných vůdců byla z Latinské Ameriky . Zástupci hlavních obchodních partnerů Brazílie, jako je Francie , Indie a Čína , chyběli . Podle Celso Amorim byla neúčast způsobena tím, že inaugurace v Brazílii je 1. ledna. "Vždy chceme, aby přišlo více lidí, ale datum je opravdu špatné," řekl [12] .
Na recepci konané v paláci Itamaraty zaslalo brazilské ministerstvo zahraničí na žádost přechodného prezidenta a prezidenta republiky 2500 pozvánek [13] . Inaugurace se zúčastnilo více než 300 zástupců zahraničních vlád [14] .
19. prosince 2010 se uskutečnila první zkouška inauguračního ceremoniálu Rousseffové. Svou roli při zkoušce, kterou bedlivě sledovali novináři i zvědaví kolemjdoucí, ztvárnila státní úřednice Senátu Juliana Rebelo. Druhá a poslední zkouška se konala 26. prosince, tentokrát s Rolls-Royce Silver Wraith z roku 1952, který sloužil jako prezidentův oslavný vůz [15] . Ve stejný den Rousseffová informovala skupinu odpovědnou za organizaci její inaugurace, že s sebou do auta nevezme ani matku, ani dceru [16] .
Tradičně zvolený prezident chodí se svou manželkou/manželem, ale Rousseff byla v tu chvíli rozvedená [16] . Rousseff si to ale na inauguraci rozmyslela a vzala si s sebou do parády i dceru Paulu .
Zpravodajský portál G1, který zkoušku doprovázel, předvídal, že inaugurace bude „docela dámská párty“. Důležité ženské postavy v brazilské historii byly připomenuty panely rozmístěnými po centrální třídě Monumental Axis [18] .
Brazilské ministerstvo kultury zorganizovalo kulturní část inaugurace a poskytlo na akci rozpočet 1,5 milionu realů (v tehdejším směnném kurzu asi 0,9 milionu $) [19] . První část kulturních prezentací s názvem „Arena Brasil“ [20] začala v 10:00 a skončila ve 14:00 místního času zahájením oficiálního zahajovacího ceremoniálu [21] .
„Arena Brasil“ vyznamenala regiony Brazílie [20] . Od 10:00 do 12:00 místního času probíhala vystoupení dětských souborů [20] . V regionech země se hudební vystoupení konala také od 10:00 do 14:00 místního času [20] .
Očekávalo se, že projekt Arena Brasil, který začal Rousseffovou inaugurací, bude pokračovat společenskými akcemi po celé Brazílii. Na rok 2011 bylo naplánováno 5 velkých akcí [20] . Například 22. dubna se na severovýchodě země konala akce „Arena Brasil“ k připomenutí data příjezdu Pedra Cabrala do Brazílie [20] . 11. srpna, Black Identity Day , se na jihovýchodě Brazílie konala akce „Arena Brasil“ [20] .
Dilma Rousseff opustila rezidenci Grange do Torto ve 14:00 místního času a do katedrály dorazila ve 14:15 [22] . Ihned poté, co opustila rezidenci, začalo pršet a ona nemohla vstoupit do Kongresu s otevřenou kapucí, což rozrušilo veřejnost [22] [23] . Rousseffová však otevřela okno auta, aby zamávala publiku [24] . Auto jelo po Monumentální ose a zastavilo se u Národního kongresu, kde přibližně ve 14:30 místního času Rousseffovou a Temera přijal prezident Národního kongresu José Sarney [21] .
V komoře komory podepsali podmínky odpovídající požadavkům úřadu a Rousseffová pronesla svůj první prezidentský projev [21] . Předtím složí přísahu Dilma Rousseff a Michel Temer, kteří složí přísahu „dodržovat, chránit a provádět federální ústavu , prosazovat zákony, podporovat obecné blaho brazilského lidu, podporovat jednotu, integritu a nezávislost Brazílie. “ [6] . Přibližně v 16:00 místního času Rousseff a Temer opustili budovu kongresu směrem k Palais des Planaltes [21] . V 16:30 je na rampě prezidentského paláce čekal odcházející prezident Luiz Inácio Lula da Silva a jeho manželka Marisa Leticia [6] . Tradičně nového prezidenta vítá i odcházející viceprezident s manželkou, nicméně José Alencar v té době podstupoval léčbu kolorektálního karcinomu v nemocnici São Paulo Sirio Libanes a nemohl se zúčastnit inaugurace [25] (zemřel na rakovinu 29. března [26] ).
Na patře pro řečníky, které se nachází ve vnější části paláce, s výhledem na Plaza of the Three Powers , Lula da Silva předal prezidentský pás Dilmě Rousseffové. Rousseffovou poté přivítali hlavy států a další úředníci pásem ve východním křídle paláce. Přibližně v 17:00 místního času odešla Rousseffová do obývacího pokoje a poté jako prezidentka pronesla svůj první projev k lidem. Poté přivedla do paláce svých 37 ministrů [6] . Poté Rousseffová zařídila recepci pro zahraniční úřady přibližně v 18:30 místního času. Každý zahraniční úředník měl možnost hovořit s Rousseffovou po dobu 30 sekund [21] .
V den zahájení vystoupilo pět brazilských zpěvaček: Elba Ramalho , Fernanda Takai , Martnalia , Zelia Duncan a Gaby Amarantos [19] .
Podle deníku Diário do Pará byli tito zpěváci vybráni ministerstvem kultury, aby reprezentovali všech 5 regionů Brazílie [27] . Fernanda Takay i Martnalia však pocházejí z jihovýchodní oblasti . Zelia Duncan se narodila v Rio de Janeiro , zatímco Elba Ramalho pochází z Paraiby a Gaby Amarantos se narodila a vyrostla ve státě Para [27] . Žádný ze zpěváků tedy není z jižní oblasti .
Organizátoři očekávali účast více než 70 000 lidí na slavnostním zahájení na Monumentální ose [18] . Očekávalo se, že účast bude stejná jako při první inauguraci Luly da Silvy v roce 2003, které se zúčastnilo odhadem 70 000–120 000 lidí [28] [29] .
První inaugurační akce, otevřené přehlídky aut z katedrály do Národního kongresu, se zúčastnilo 2 650 agentů vojenské policie , civilní policie , federální policie a federální dopravní policie . Další tisícovka policistů a vojáků hlídala zvoleného prezidenta a hosty v Kongresu. Z tohoto úhrnu bylo asi 400 osob vojenského personálu pozemních sil , námořnictva a letectví [30] .
Během přehlídky byli odstřelovači rozmístěni na strategických místech, včetně střech veřejných budov, zatímco speciálně vycvičení psi posilovali ochranu chodníků. Na ochranu zahraničních zástupců, včetně 25 hlav států a vlád, vyslala federální policie 650 lidí. Rousseffovou osobní bezpečnost zajišťovalo 65 federálních agentů. Na její žádost se vytvořil vnitřní kruh vyškolených ženských agentek a vytvořil kolem ní štít [30] .
Žádnému z poslanců nebylo dovoleno přivést své hosty na ceremonii. Pozvánky byly individuální, doprovázela je mapka s vyznačením vchodu, kterým se měli hosté dostat na plenární zasedání Sněmovny. Na rozdíl od předchozích inauguračních ceremonií museli hosté, s výjimkou poslanců, senátorů a hlav států, projít detektory kovů , aby se dostali do Kongresu. Slavnostní orgán Senátu rovněž v rámci bezpečnostních opatření vyzval ke zrušení prohlídek prostor budovy od 29. prosince [31] .
Rousseffovou inauguraci vysílaly po celé zemi všechny hlavní televizní kanály. Aby se během vysílání nevyskytovala žádná „slepá místa“, organizátoři umožnili vrtulníkům soukromých televizních sítí létat nad Monumental Axis a také instalovali kameru TV Senado vybavenou k pořizování snímků na velké vzdálenosti [32] .
Rousseffova inaugurační přehlídka na Monumentální ose . Policejní motocykly a bodyguardi obklopují prezidentský Rolls-Royce, následovaný kabrioletem Cadillac De Ville z roku 1968, který řídil viceprezident Michel Temer .
Dilma Rousseffová kontroluje prezidentskou stráž
Rousseffová provádí revizi vojsk ozbrojených sil
Dilma Rousseff se svou dcerou Paulou na cestě do paláce Planaltu
Dilma Rousseff stoupá s Michelem Temerem na rampu Palais Planalto
Odcházející prezident Luiz Inacio Lula da Silva a první dáma Marisa Letizia přijímají prezidentku Dilmu Rousseffovou a viceprezidenta Michela Temera před palácem Planalto.
Michel Temer, Dilma Rousseff, Lula da Silva a Marisa Letizia na inauguračním ceremoniálu
Dilma Rousseffová vedle viceprezidenta Temera se loučí s bývalým prezidentem Lulou da Silvou a jeho manželkou Marisou Leticiou
Prezidentka Dilma Rousseff pronáší projev k lidem na tribuně Palais Planaltu. Vedle ní je viceprezident Temer s manželkou Marcelou
Asturský princ Filip VI . líbá ruku Dilmě Rousseffové
Prezidentka Dilma Rousseffová s venezuelským prezidentem Hugo Chávezem