Informační zpravodajství o Rusku v Německu začalo souběžně s navazováním pravidelných diplomatických kontaktů v 16. století . Situaci v Rusku dnes pro německá média pokrývá asi 40 zpravodajů, kteří se nacházejí především v Moskvě . Zájem o Rusko je v Německu výraznější než ve většině ostatních zemí světa [1] . Z tohoto důvodu německá média tradičně věnují více pozornosti dění v Rusku než v jiných evropských zemích [2] . V informačním pokrytí Ruska přitom dominují negativní obrazy a stereotypy , které jsou specifičtější a houževnatější než ty pozitivní [1] [3] .
Němečtí korespondenti, kteří pracovali v Rusku v roce 2000 nebo kteří pracují dnes, zahrnují: Lothar Löwe , Thomas Roth , Udo Liliskis , Ina Rooke , Ulrich Heiden , Johannes Grotzky , Boris Reitschuster , Fritz Pleitgen , Dirk Sager , Anja Brecker , Sonya Mikih Stürmer a další.
V 90. letech 20. století převládal ve zprávách o Rusku negativní tón. Jejich základem bylo přenášení obrazu chudoby a chaosu, střídajícího se s obrazem superbohaté oligarchické vrstvy. Poté , co se v roce 2000 dostal k moci Vladimir Putin a začala hospodářská obnova Ruska, se pozornost přesunula na nedostatky v oblasti lidských práv a svobody projevu připisované politice Kremlu . Je pozoruhodné, že extrémně kritický a odsuzující přístup k politice ruských úřadů byl pozorován od počátku 20. století, zatímco politika Kremlu v 90. letech byla pokryta mnohem měkčí. K tomuto zhoršování šířeného obrazu ruské politiky dochází na pozadí poklesu intenzity nezávislých studií Ruska a východní Evropy [4] .
Pozitivní obraz v německých médiích zasahuje pouze prozápadní část opozice, které je věnována zvýšená pozornost. Politické zprávy přitom téměř nezmiňují fakt, že má méně příznivců než jiné opoziční strany a hnutí. Kritici zaujatosti německých médií uvádějí jako příklad válku v Jižní Osetii v roce 2008 , během níž němečtí korespondenti podávali zprávy téměř výhradně z gruzínské strany a zároveň nedostatečně sdělovali publiku, že nepřátelské akce zahájila Gruzie, nikoli Rusko. Obecně se Rusko objevilo v obraze nepřítele , připomínající vzory studené války [5] .
Kritici informování Ruska v předních německých médiích si také všímají omezení toku zpráv negativními událostmi (katastrofy, nehody, teroristické útoky) na pozadí extrémně vzácných analytických materiálů, které umožňují lépe porozumět životu v Rusku.