| Kapitán půlnoční incident | |
|---|---|
| Zpráva zobrazená během invaze | |
| datum | 27. dubna 1986 |
| Čas | 00:32 EST |
| Typ | Letecká invaze |
| motiv | Na protest proti poplatku za přístup k televiznímu kanálu |
| obviněný (e) | John R. McDougall |
| Výrok | Pokuta 5 000 $, podmíněný trest (propuštěn na kauci) |
| Doba trvání | asi čtyři a půl minuty |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
The Captain Midnight Incident je nálet HBO , ke kterému došlo 27. dubna 1986 v 00:32 EST .
Americký elektroinženýr a podnikatel John R. McDougall pod pseudonymem „Captain Midnight“ pronikl do satelitního signálu HBO během promítání filmu „ Agents Falcon and the Snowman “ a na obrazovce zobrazil protestní vzkaz, ve kterém vyjádřil jeho nespokojenost s poplatkem 12,95 $ měsíčně za přístup ke kanálu. Zpráva byla vysílána čtyři a půl minuty.
John R. McDougall se narodil v Elmhurstu Illinois , USA . Narodil se stavebnímu dodavateli Robertu McDougallovi a jeho ženě Thelmě McDougallové, ženě v domácnosti. Krátce po otcově odchodu do důchodu v roce 1970 se rodina přestěhovala do Fort Lauderdale na Floridě , kde McDougall absolvoval školní docházku. Poté studoval dva roky na Worcesterském polytechnickém institutu a odešel, dostal práci jako instalátor satelitní antény [1] [2] .
V roce 1983 MacDougall otevřel prodejce satelitní paraboly „MacDougall Electronics“ v Ocala [3] . Zpočátku firma slušně vydělávala, ale po odstávce satelitního signálu HBO 15. ledna 1986 se její obrat výrazně snížil. McDougallovi byla nabídnuta práce na částečný úvazek na pozemní stanici Central Florida, která se jako provozní inženýr starala o satelitní komunikaci, aby mu pomohla zaplatit účty [4] . Protože neobsluhoval téměř žádné zákazníky, McDougall přestal platit za reklamu společnosti a ušetřil peníze vypnutím klimatizace . Během tohoto období se stále více stahoval. McDougall později o tomto období řekl: „Sledoval jsem, jak se mi velký americký sen vymkl z rukou“ [5] .
20. dubna 1986 v 00:49 EST se McDougall na krátkou dobu vloupal do vysílání HBO a na obrazovce se objevil graf ladění . HBO incident nevyšetřovala, protože se stal v noci a nezasahoval do sledování kanálu.
26. dubna 1986 McDougall pracoval jako obvykle ve svém obchodě a zavíral v 16:00 EST. Po večeři se vydal na pozemní stanici Central Florida spolu s dalším inženýrem ve službě. Druhý inženýr odešel v 18:00 a nechal McDougalla samotného v budově. McDougall dohlížel na vysílání Pee-wee's Big Adventure na placeném televizním kanálu People's Choice [4] . Po skončení filmu pokračoval ve své obvyklé práci [6] . Před odchodem z centra McDougall připravil barevně pruhovanou tabulku a k tisku písmen použil generátor znaků Quanta Corporation Microgen MG-100 [7] . Strávil několik minut sestavováním své zprávy. MacDougall začal svůj vzkaz zdvořilým pozdravem, protože nechtěl, aby to znělo hrubě. Vybral si pseudonym „Captain Midnight“ z filmu, který nedávno viděl vysílat s postavou toho jména [1] .
McDougall vrátil 9,1 metrovou vysílací anténu na místo Galaxie 1, satelitu, který vysílal HBO [6] [8] . Určení souřadnic satelitu nebylo pro McDougalla velký problém, protože frekvence byly široce publikovány v manuálech a časopisech pro nadšence [9] . Na protest proti uvalení vysokých poplatků a šifrovacího zařízení vysílal McDougall signál na satelit, který na čtyři a půl minuty zablokoval film HBO The Falcon and the Snowman z roku 1985, který začal o dvě minuty dříve [1] . Pětiřádková textová zpráva vytištěná velkými bílými písmeny se objevila na obrazovkách předplatitelů HBO ve východní polovině USA, kteří v té době tvořili více než polovinu ze 14,6 milionů předplatitelů HBO.
Zpráva byla [8] [9] [10] :
| původní text |
|---|
| GOODEVENING HBO OD CAPTAIN MIDNIGHT 12,95 $/MĚSÍC? V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ! [POZOR! PROHLÁŠENÍ/FILMOVÝ KANÁL!] |
| Překlad do ruského jazyka |
| DOBRÝ VEČER HBO OD CAPTAIN MIDNIGHT 12,95 $ MĚSÍCE? NIKDY! [ SHOWTIME / FILMOVÝ KANÁL , POZOR!] |
Hughes Network Systems , společnost , která satelit vlastnila, se pokusila zvýšit výkon vysílače, na což McDougall reagoval stejně. Pak se bál selhání satelitu kvůli zvýšenému výkonu, odešel z vysílání a šel domů [3] [6] .