Iftar

Iftar ( arabsky إفطار ‎) – přerušení půstu, večeře během měsíce ramadánu . Koná se před nebo po večerní modlitbě podle místního času.

Postup

Iftar začíná těsně po západu slunce. Je nežádoucí odkládat to na pozdější dobu.

Přerušení půstu podle Sunny začíná datlemi nebo vodou. Prorok Muhammad řekl: „Když jeden z vás přeruší půst, ať přeruší půst datlemi, a pokud datle nenajde, ať přeruší půst vodou, protože ta skutečně očišťuje.

Po [1] Když se provádí Iftar, jsou proneseny následující modlitby ( dua ):

• Přepis: „Allaahumma laka sumtu wa 'alaya rizkykya aftartu va 'alaikya tavakkyaltu va bikya aamant. Ya waasi'al-fadli-gfir liy. Al-hamdu lil-lyahil-lyazii e'aanani fa sumtu wa razakani fa aftart.

• Překlad: „Ó Pane, postil jsem se pro Tebe (kvůli Tvé radosti se mnou) as využitím Tvých požehnání jsem svůj půst přerušil. Doufám v Tebe a věřím v Tebe. Odpusť mi, ó, jehož milosrdenství je nekonečné. Chvála Všemohoucímu, který mi pomohl postit se a nasytil mě, když jsem přerušil půst“ [2] .

• Přepis: „Allaahumma lakya sumtu va bikya aamantu va aleykya tavakkyaltu wa 'ala rizkykya aftartu. Fagfirli yay gaffaru ma kaddamtu wa ma akhhartu.”
• Překlad: „Ó Alláhu (ó Pane)! Kvůli Tvé spokojenosti se mnou jsem se postil, věřil v Tebe, spoléhal jsem na Tebe a přerušil půst pomocí Tvých darů. Odpusť mi minulé i budoucí hříchy, ó Všeodpouštějící! [jeden]

Poznámky

1. ↑ 1 2 Suhoor a iftar (ranní a večerní jídla) . Umma.ru. Získáno 10. července 2013. Archivováno z originálu 16. července 2013. (neurčitý)
2. ↑ Az-Zuhayli V. Al-fiqh al-islami wa adillatuh. V 8 dílech T. 2. S. 632.

Literatura

• Alizade A. A. Iftar  // Islámský encyklopedický slovník . - M  .: Ansar , 2007. - S. 371. - ISBN 978-5-98443-025-8 .  (CC BY SA 3.0)
• Gogiberidze G. M. islámský vysvětlující slovník. — Rostov n/a. : Phoenix, 2009. - 266 s. - (Slovníky). - 3000 výtisků.  — ISBN 978-5-222-15934-7 .
• Newby G. Stručná encyklopedie islámu = stručná encyklopedie islámu / Per. z angličtiny. - M. : Fair-press, 2007. - 384 s. - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-8183-1080-0 .

Slovníky a encyklopedie	Britannica (online) TDV Islam Ansiklopedisi