Tužka a Klyaksa - legrační lovci
| Tužka a Klyaksa - legrační lovci | |
|---|---|
| Kreslený rámeček | |
| kreslený typ | loutka |
| Žánr | hudební vtip [1] |
| Výrobce | Jevgenij Migunov |
| napsáno | Jevgenij Migunov |
| Skladatel | Michail Meerovič |
| Multiplikátory | Roman Gurov |
| Operátor | Josef Golomb |
| zvukař | Boris Filčikov |
| Studio | " Sojuzmultfilm " |
| Země | SSSR |
| Jazyk | ruština |
| Doba trvání | 9 minut 40 sekund |
| Premiéra | 9. června 1954 |
| IMDb | ID 7972494 |
| Animator.ru | ID 3039 |
"Tužka a Klyaksa - legrační lovci" - sovětská loutková karikatura z roku 1954 . Jedna z prvních trojrozměrných karikatur vytvořených v SSSR v poválečném období ("The Creative Association of Puppet Films" vznikla v roce 1953 ). Ve filmu bylo aplikováno několik technologických novinek ve výrobě a natáčení loutek najednou [2] .
Děj
Malý muž jménem Pencil a jeho skotský teriér jménem Klyaksa se vydávají na lov . První, co udělali, když vstoupili do lesa, bylo, že si zdřímli. Probudí je veverka , pro kterou okamžitě začíná honička. Aniž by ji zastřelili, přátelé přejdou na dvě mouchy jednou ranou , ale také se vyhnou smrti. Tužka pak ve vzteku omylem hodí botu na strom a druhá tam letí také. Když je přátelé sotva odstranili, spěchají pronásledovat lišku , ale ona je také bezpečně opustí.
Sklíčení přátelé se vracejí domů pozdě večer a nakupují v lahůdkářství různé druhy zvěřiny.
Tvůrci
| scénář a inscenace | Jevgenij Migunov |
| operátor | Josef Golomb |
| skladatel | Michail Meerovič |
| produkční designéři | Jevgenij Migunov, Vadim Dolgikh |
| zvukař | Boris Filčikov |
| montážní asistent | L. Sazonová |
| editor | S. Ginzburg |
| panenky a dekorace jsou vyráběny pod vedením hlavního umělce | Roman Gurová |
| obrazový režisér | Boris Burlakov |
2001 dabing
V roce 2001 byla karikatura restaurována a znovu nahrána společnostmi Studio AS LLC a Children's Session 1 LLC. V nové verzi byl kompletně nahrazen zvukový záznam, do dabingu byli zapojeni moderní herci, v titulcích byly nahrazeny údaje o zvukaři a hlasových hercích. Dabing byl mimořádně negativně vnímán jak většinou diváků [3] [4] , tak členy odborné veřejnosti [5] [6] . Kvalita restaurování je také někdy kritizována.
- O. Orekhov - Tužka
- Alexander Kotov - Klyaksa
Další fakta
- Náklaďák, který Pencil a Inkblot používají k návratu domů, je odkazem na film „ Šťastný let “. Jediným rozdílem je upravená písmenná část čísla ( SE , místo MB ).
Viz také
- Klaun Pencil a jeho skotští teriéři Klyaksy
- Blot dog v jiných filmech a karikaturách:
- " Auto, housle a pes Klyaksa " - sovětský film 1974
- " Blot " - sovětská karikatura 1980
Zdroje
Poznámky
- ↑ Podle kreditů
- ↑ Georgij Borodin . "Soyuzmultfilm Film Studio" Archivováno 5. března 2016. . Krátký historický přehled, new.souzmult.ru.
- ↑ Odesílání našich starých karikatur Archivováno 2. října 2013 na Wayback Machine
- ↑ Jsme proti přehlasování sovětských karikatur !!! Archivováno 2. října 2013 na Wayback Machine
- ↑ Ředitel Soyuzmultfilmu Akop Gurgenovich Kirakosyan odpovídá na otázky čtenářů Tape. Ru" . Staženo 21. května 2020. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
- ↑ NE - falšování animovaného dědictví! Archivováno 13. února 2021 na Wayback Machine
Odkazy
- "Tužka a Klyaksa - veselí lovci" na webu "Encyklopedie ruské kinematografie"
- O karikatuře Archivní kopie z 30. července 2011 na Wayback Machine na webu bayun.ru
 Tematické stránky |
|---|