Katedra skandinávské a nizozemské filologie, St. Petersburg State University

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 1. května 2019; kontroly vyžadují 7 úprav .
Katedra skandinávské a nizozemské filologie, St. Petersburg State University
Fakulta Jazykovědný
univerzita Petrohradská státní univerzita
Rok založení 1958
Hlava oddělení I. M. Michajlova
Legální adresa Petrohrad , Universitetskaya emb., 11

Katedra skandinávské a nizozemské filologie , založená v roce 1958, sídlí na Filologické fakultě Petrohradské státní univerzity a nabízí programy pro studium jazyků, jako je norština, švédština a dánština, a také program pro studium nizozemského jazyka. Nábor pro každé oddělení se obvykle provádí každé dva roky.

Jde o první katedru skandinávských studií v zemi, která zůstala dlouhou dobu jedinou [1] [2] . Do roku 2012 nesla název Katedra skandinávské filologie. Navzdory tomu, že nizozemština nepatří do skandinávské skupiny, byla v roce 1972 z iniciativy zakladatele katedry M. I. Steblina-Kamenského otevřena holandská pobočka [3] [4] .

Historie

První speciální skandinávská katedra v Rusku s hlavním švédským jazykem byla otevřena v roce 1935 na Leningradském historicko-filozoficko-lingvistickém institutu, dnes známém jako Filologická fakulta St. Petersburgské státní univerzity , na katedře římsko-germánské filologie. V roce 1945 začala výuka norského jazyka a v roce 1947 dánštiny.

V roce 1958 navrhl vynikající filolog Michail Ivanovič Steblin-Kamensky transformovat skandinávské oddělení na samostatné oddělení. V letech 1958 až 1978 vedl první oddělení skandinávských studií v SSSR.

V letech 1961-1966 Oddělení mělo dvě oddělení: dánské a švédské. V té době na katedře švédského jazyka a literatury působili nejlepší učitelé švédského jazyka v SSSR: Sara Semjonovna Maslova-Lashanskaya, Andrey Gustavovič Gustavsson (Švéd, který se přestěhoval do SSSR koncem 30. let), Irina Vjačeslavovna Kallistova . Úroveň jejich výuky švédského jazyka odpovídala úrovni pedagogických dovedností v takových vzdělávacích institucích, jako je Vojenský institut cizích jazyků a MGIMO [5] . Michail Ivanovič Steblin-Kamensky a Irina Petrovna Kupriyanova nejen požadovali znalost historie skandinávské literatury, ale také vštípili svým studentům lásku k ní.

V roce 1972 byla v rámci katedry skandinávské filologie otevřena katedra nizozemštiny. Tuto akci iniciovali:

Alexander Konstantinovič Ogloblin kromě kurzu holandštiny na své fakultě navštěvoval také hodiny Wilhelminy Gerardovny Trisman, Holanďanky, která celý život prožila v Petrohradě. Ve stejné skupině studentů, kteří navštěvovali kurzy Wilhelminy Gerardovny, byl také Valery Pavlovič Berkov , budoucí školitel Iriny Mikhailovny Michajlovové , vynikající nizozemské filoložky, a to jak z hlediska kandidátských, tak i doktorských disertačních prací.

Od roku 1978 do roku 1997 vedl katedru skandinávské filologie Valerij Pavlovič Berkov , jeden z nejznámějších odborníků na skandinávskou filologii a obecnou lingvistiku u nás i v zahraničí, člen Norské akademie věd , Ruské akademie přírodních věd , udělil řády tří států: Ruska, Norska a Islandu.

Od roku 1997 do roku 2012 katedru vedl Boris Sergejevič Žarov [6] , dánský profesor, autor mnoha teoretických i praktických kurzů skandinávských jazyků, autor více než 150 vědeckých prací a četných článků, překladatel beletrie. Od roku 2012 do roku 2019 oddělení vedla Elena Vsevolodovna Krasnova. Od roku 2019 vede oddělení Irina Mikhailovna Mikhailova .

Do roku 2012, za 70 let práce katedry, získalo vysokoškolské vzdělání v jedné ze čtyř specializací více než 600 lidí [7] .

Název oddělení

Název oddělení se několikrát změnil. Zpočátku to byla katedra skandinávských jazyků, ale v roce 1972 se ke skandinávským jazykům připojila nizozemština (nizozemština), která spolu se skandinávštinou patří do skupiny germánských jazyků, a v roce 2012 se katedra stala známou jako katedra skandinávštiny a holandská filologie.

Nizozemská pobočka

Nizozemská pobočka katedry je poměrně malá: čtyři učitelé včetně rodilého mluvčího. Oddělení vede Dr. Phil. n. I. M. Michajlova .

Učitelé katedry

Michail Ivanovič Steblin-Kamensky - zakladatel katedry, doktor filologie, profesor Leningradské univerzity, čestný doktor Stockholmské a Reykjavické univerzity.

Sara Semjonovna Maslova-Lashanskaya je zakladatelkou švédské katedry katedry [8] , doktorkou filologie.

Valery Pavlovich Berkov - doktor filologie, specialista v oblasti islandštiny a norštiny.

Natalia Nikitichna Tolstaya je učitelkou švédského jazyka a teorie švédské gramatiky.

Anna Vladimirovna Savitskaya — docentka katedry, kandidátka filologie, učitelka švédského jazyka.

Poznámky

  1. B. S. Žarov. Petrohrad a Island Archivováno 5. října 2015 na Wayback Machine
  2. N. A. Suchanova, M. G. Lebedko. Bibliografický rejstřík děl. Vladivostok, 2012 - S. 2 (nedostupný odkaz) . Získáno 3. října 2015. Archivováno z originálu 5. října 2015. 
  3. Skandinávský Petrohrad oslavil 110. výročí narození M.I.Steblina-Kamenského. . Získáno 3. října 2015. Archivováno z originálu 4. října 2015.
  4. B. S. Žarov. Michail Ivanovič Steblin-Kamensky // Sborník článků věnovaných 100. výročí narození M.I. Steblina-Kamenského. - Petrohrad: Filologická fakulta Petrohradské státní univerzity, 2003. - S. 5-7.
  5. Na konci 3. ročníku mohli studenti pracovat jako průvodci-překladatelé ve VAO Intourist.
  6. Program „First Love“ za účasti Borise Sergejeviče Archivní kopie z 21. prosince 2014 na Wayback Machine
  7. „70 let University Scandinavia“ Archivováno 6. října 2015 na Wayback Machine . Listy ze skandinávského světa“, 2012
  8. Savitskaya A.V. Sarra Semjonovna Maslova-Lashanskaya (1916-1990)  // Skandinávská filologie: časopis. - 2006. - č. 8 . - str. 3-6 .

Odkazy