Kingyo - sukui (金魚 すくい, 金魚掬い lit. "Chycení zlaté rybky sítí" ) je tradiční japonská hra, ve které je účastník povinen chytit největší počet rybích potěrů z bazénu pomocí malého zaobleného rámu. Někdy jsou ryby nahrazeny elastickými míčky nebo miniaturami jiných zvířat. Tato hra je oblíbená mezi dospělými i dětmi. Kingyo-sukui je národní mistrovství Japonska.
Hra se rozšířila během pozdního období Edo (začátek 19. století ). Poté byla „chytací“ část zaobleného rámu vyrobena ze síťoviny. Papír, jako hlavní materiál tohoto zařízení, se začal používat na počátku 20. století (s počátkem období Taisho ). Hra se stávala stále populárnější a v roce 1995 se konalo první japonské mistrovství v kingyo-sukui.
Každý hraje sám za sebe. Základním pravidlem je, že hráč použije papírový rámeček zvaný Poi (ポイ) k přemístění zlaté rybky z malého bazénku do vlastní misky, poté může být posouzen počet ulovených ryb. To vyžaduje určitou dovednost, protože hra je považována za ukončenou, pokud je poi zcela roztrhán, což čeká každého účastníka kvůli navlhnutí papíru. Velikost bazénu je cca 1m² s vodní hladinou cca 20 cm, která se stejně jako vlastnosti poi liší podle pravidel soutěže.
Celý zpěv, kterým všichni účastníci zahajují hru
Částečně potrhaný zpěv, se kterým si účastníci ještě mohou pohrát
Plně rozervaný zpívat
Národní šampionát Kingyo Sukui (全国金魚すく い選手権大会) je největší oficiální soutěž, která se koná ve městě Yamatokoriyama v prefektuře Nara každý rok třetí sobotu a neděli v srpnu. Například 13. mistrovství v roce 2007 se zúčastnilo 1116 lidí . Soutěž probíhala ve třech kategoriích:
Je pozoruhodné, že na 10. šampionátu se jednomu z hráčů v semifinálové fázi podařilo vydolovat 61 zlatých rybek za 3 minuty [1] .