Klavan, Ragnar
Ragnar Klavan |
---|
V dresu Liverpool v roce 2017 |
Přezdívky |
Raku , Reinz , Clavandor |
Byl narozen |
30. října 1985( 1985-10-30 ) [1] [2] (37 let) Viljandi,Estonian SSR,SSSR |
Státní občanství |
|
Růst |
187 [3] cm |
Váha |
78 [3] kg |
Pozice |
střed - zadní |
Klub |
Zaplaceno |
Číslo |
24 |
1991-2000
|
Tulevik
|
2001
|
Elva
|
25(5)
|
2002-2003
|
Tulevik
|
28(2)
|
2003-2004
|
Flóra
|
28(2)
|
2004-2005
|
Valerenga
|
dvacet)
|
2005-2009
|
Herakles
|
95(4)
|
2009
|
AZ
|
12 (0)
|
2009–2012
|
AZ
|
66 (0)
|
2012—2016
|
Augsburg
|
125 (4)
|
2016–2018
|
Liverpool
|
39(1)
|
2018–2021
|
Cagliari
|
61 (0)
|
2021 – současnost v.
|
Zaplaceno
|
10(2)
|
2002
|
Estonsko (do 18 let)
|
deset)
|
2003
|
Estonsko (do 20 let)
|
deset)
|
2002-2003
|
Estonsko (do 21 let)
|
7(0)
|
2003 - současnost v.
|
Estonsko
|
129(3)
|
2017 – současnost v.
|
Kalev
|
|
|
- ↑ Vystoupení a góly profesionálních klubů se počítají pouze pro různé domácí ligy, aktualizováno k 7. listopadu 2021 .
- ↑ Počet zápasů a gólů národního týmu v oficiálních zápasech, aktualizováno k 1. srpnu 2022 .
|
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Ragnar Klavan ( Est. Ragnar Klavan ; 30. října 1985, Viljandi , Estonian SSR , SSSR ) je estonský fotbalista, obránce klubu Paide a estonského národního týmu .
Mistr Estonska, Nizozemska a Norska, vítěz Estonského poháru a Superpoháru. Šestkrát uznán jako Fotbalista roku v Estonsku [4] .
Klubová kariéra
Kariéra v Estonsku
Klavan začal hrát fotbal v 8 letech. Prvním profesionálním klubem byl FC Elva [5] , kde debutoval v 15 letech. O rok později vstoupil do klubu Tulevik [5] . V roce 2003 přestoupil do nejsilnějšího estonského klubu Flora [ 5] , se kterým získal zlaté medaile v národním šampionátu a také Estonský pohár a Superpohár. V 18 letech byl na zkoušce ve Spartaku Moskva , ale do klubu se nikdy nedostal [6] [7] .
Valerenga
31. srpna 2004 Klavan podepsal tříměsíční smlouvu o zapůjčení s norským Valerengou [7] [ 8] , která stála 5 tisíc eur, ale pokud chtěl tým získat práva na hráče, musel převést dalších 500 na účet Flory tisíc eur. O tři měsíce později Flora prodloužila nájemní smlouvu se společností Valerenga do 30. listopadu 2005 [9] . Celkem odehrál 2 hry v rámci Valerenghi.
Herakles
4. srpna 2005 podepsal smlouvu s nizozemským klubem " Heracles " [10] , který právě vstoupil do nejvyšší ligy, smlouva byla podepsána systémem 3 + 1 [11] . O pět dní později odehrál svůj první zápas za Heracles proti RKSV DKG. Svůj první gól v Eredivisie vstřelil 24. srpna 2007 v 76. minutě v zápase proti Rhodě , kde hrál jeho spoluhráč Andres Oper . 29. prosince 2007 prodloužil Klavan smlouvu s Heraklesem do 30. června 2008. Za tři roky odehrál 95 zápasů a vstřelil čtyři góly v Eredivisie [5] , čímž se stal jedním z hlavních hráčů týmu.
V roce 2004 byl na zkoušce v anglickém Boltonu a udělal dobrý dojem, ale klub měl finanční problémy [12] . Ve stejné době se o něj zajímal Ajax a PSV a v květnu 2005 byl na zkoušce ve Wahlwijku , ale skončil v Heracles. V zimě mimo sezónu ho Feyenoord chtěl vidět spolu s Andre Oyerem z Blackburn Rovers , ale zůstal v Almelo. Ragnar prodloužil smlouvu až do roku 2009.
AZ
Na konci ledna 2009 se Ragnar přestěhoval na hostování s opcí na nákup do klubu AZ [7] [13] . Debut se odehrál 5. února 2009 v zápase s Rodou , v této hře tým zvítězil 1:0 [14] . Ve stejném roce získal zlaté medaile na holandském šampionátu [15] .
"Augsburg"
2. července 2012 podepsal dvouletou smlouvu s německým klubem Augsburg [ 16] [17] , čímž se stal prvním Estoncem, který hrál Bundesligu [5] [18] . V létě 2015 se o Klavana zajímaly anglické kluby Everton a Liverpool, hráč však odmítl smlouvu s Evertonem [19] . „Moje rodina a já se v Augsburgu cítíme velmi dobře. Navíc účast v Evropské lize je pro Augsburg velké plus. Nyní budeme hrát dva zápasy týdně. Je to to, o čem sní každý fotbalista." - řekl fotbalista [20] .
Liverpool
20. července 2016 podepsal s Reds dlouhodobou smlouvu na 3+1 rok [21] . Přestupová částka byla 4,2 milionu liber (téměř pět milionů eur) [22] . Po uzavření smlouvy se Klavan stal podle převodní hodnoty nejdražším hráčem v historii estonského fotbalu [23] . Klavan odehrál svůj první zápas za nový tým proti Chelsea , ve kterém Liverpool prohrál 0 :1 [24] . Klavan vstřelil svůj první gól za Liverpool ve třetím kole FA Cupu proti Derby County , setkání skončilo výsledkem 3:0 [25] . Tým zakončil sezónu na čtvrtém místě a Klavan odehrál za klub 20 zápasů v šampionátu a 5 zápasů v poháru, kde vstřelil branku [26] . Jako součást anglického týmu se Klavan stal prvním hráčem v historii estonského fotbalu, který si zahrál skupinovou fázi Ligy mistrů [27] [28] . ledna 2018 vstřelil Klavan rozhodující gól v poslední minutě zápasu Liverpool - Burnley , čímž Liverpool vyhrál 2:1. Klavan se stal prvním estonským hráčem, který kdy skóroval v Premier League [29] . 26. května téhož roku se stal prvním estonským fotbalistou, který si s týmem zahrál finále Ligy mistrů . Klavan ve finále nikdy nenastoupil na hřiště [30] .
Cagliari
Dne 17. srpna 2018 obránce podepsal smlouvu s Cagliari do roku 2020 [31] [32] za přestupní částku 2 miliony liber [33] . Klavan debutoval za nový tým 26. srpna v utkání 2. kola italského šampionátu proti Sassuolu , setkání skončilo nerozhodně 2:2 [34] . Na konci ledna 2019 podstoupil operaci Achillovy šlachy a byl až čtyři měsíce mimo činnost [35] .
"Zaplaceno"
července 2021 bylo známo, že Ragnar Klavan se připojil k řadám městského týmu Paide , kde bude hrát pod číslem 24. Smlouva je na rok a půl [36] . Svůj první zápas za městský tým odehrál na estonském šampionátu 31. července. Na konci sezóny 2021 získal bronzové medaile estonského šampionátu.
V národním týmu
Debutoval za estonský národní tým 3. července 2003 ve věku 18 [37] , proti litevskému národnímu týmu v Baltickém poháru . Svůj první mezinárodní gól vstřelil 31. května 2006 v přátelském utkání proti Novému Zélandu [38] [39] . Svůj 100. zápas za národní tým odehrál 27. března 2015 proti švýcarskému národnímu týmu v kvalifikaci na mistrovství Evropy 2016 . Klavan před zápasem obdržel od Estonského fotbalového svazu speciální odznak [40] .
V roce 2022 se vrátil do estonského národního týmu [41] .
Prezident FC Kalev
Od ledna 2017 se stal prezidentem fotbalového klubu Tallinn „ Kalev “ [42] [43] [44] .
Úspěchy
Klubovna
Flóra
Valerenga
AZ
Liverpool
Zaplaceno
Osobní
Osobní život
Jeho otec Dzintar (nar. 1961) byl kdysi fotbalistou a v 90. letech reprezentoval estonský národní tým [54] . Matka se jmenuje Tiina. Ragnar má dvě sestry [54] - Yane (nar. 1983) a Dianu (nar. 1992) - hráčky estonského národního florbalového týmu .
Svého času se setkal s estonskou zpěvačkou Lennou Kuurmaa ze skupiny Vanilla Ninja [12] [55] .
Oženil se 10. června 2011 s Lily Orel [56] . Mají dva syny, Romera (nar. 8. srpna 2012) a Ronana (nar. 13. srpna 2014) [54] [57] [58] . Koncem září nebo začátkem října 2019 se narodila dcera, která dostala jméno Luna [59] .
Statistiky výkonu
Klubové statistiky
Zpřístupněno 26. května 2019
[60] [61]
Klub
|
Sezóna
|
Mistrovství
|
Pohár
|
ligový pohár
|
Eurocups
|
jiný
|
Výsledek
|
Divize |
Hry |
cíle |
Hry |
cíle |
Hry |
cíle |
Hry |
cíle |
Hry |
cíle |
Hry |
cíle
|
Elva |
2001 |
II liga |
25 |
5 |
|
|
— |
— |
— |
25 |
5
|
Tulevik |
2002 |
mistrovství Estonska |
osmnáct |
0 |
|
|
— |
— |
— |
osmnáct |
0
|
2003 |
deset |
2 |
|
|
— |
— |
— |
deset |
2
|
Celkový |
28 |
2 |
|
|
— |
— |
— |
28 |
2
|
Flóra |
2003 |
mistrovství Estonska |
12 |
jeden |
|
|
— |
2 |
0 |
0 |
0 |
čtrnáct |
jeden
|
2004 |
16 |
jeden |
|
|
— |
jeden |
0 |
0 |
0 |
17 |
jeden
|
Celkový |
28 |
2 |
|
|
— |
3 |
0 |
0 |
0 |
31 |
2
|
Valerenga (půjčka) |
2004 |
Norské mistrovství |
2 |
0 |
0 |
0 |
— |
— |
— |
2 |
0
|
2005 |
0 |
0 |
2 |
0 |
— |
0 |
0 |
— |
2 |
0
|
Celkový |
2 |
0 |
2 |
0 |
— |
0 |
0 |
— |
čtyři |
0
|
Herakles |
2005-06 |
nejvyšší divize |
patnáct |
0 |
jeden |
0 |
— |
— |
2 |
0 |
osmnáct |
0
|
2006-07 |
32 |
jeden |
jeden |
0 |
— |
— |
— |
33 |
jeden
|
2007-08 |
29 |
2 |
čtyři |
jeden |
— |
— |
— |
33 |
3
|
2008-09 |
19 |
jeden |
jeden |
0 |
— |
— |
— |
dvacet |
jeden
|
Celkový |
95 |
čtyři |
7 |
jeden |
— |
— |
2 |
0 |
104 |
5
|
AZ (půjčka) |
2008-09 |
nejvyšší divize |
12 |
0 |
jeden |
0 |
— |
— |
— |
13 |
0
|
AZ |
2009-10 |
jedenáct |
0 |
jeden |
0 |
— |
jeden |
0 |
0 |
0 |
13 |
0
|
2010-11 |
28 |
0 |
3 |
jeden |
— |
osm |
jeden |
— |
39 |
2
|
2011-12 |
27 |
0 |
čtyři |
jeden |
— |
osm |
0 |
— |
39 |
jeden
|
Celkový |
78 |
0 |
9 |
2 |
— |
17 |
jeden |
0 |
0 |
104 |
3
|
Augsburg |
2012-13 |
Německé mistrovství |
třicet |
0 |
2 |
0 |
— |
— |
— |
32 |
0
|
2013-14 |
třicet |
2 |
3 |
0 |
— |
— |
— |
33 |
2
|
2014-15 |
34 |
2 |
jeden |
0 |
— |
— |
— |
35 |
2
|
2015-16 |
31 |
0 |
3 |
0 |
— |
6 |
0 |
— |
40 |
0
|
Celkový |
125 |
čtyři |
9 |
0 |
— |
6 |
0 |
— |
140 |
čtyři
|
Liverpool |
2016-17 |
Premier League |
dvacet |
0 |
jeden |
0 |
čtyři |
jeden |
— |
— |
25 |
jeden
|
2017-18 |
19 |
jeden |
0 |
0 |
jeden |
0 |
osm |
0 |
— |
28 |
jeden
|
Celkový |
39 |
jeden |
jeden |
0 |
5 |
jeden |
osm |
0 |
— |
53 |
2
|
Cagliari |
2018–19 |
Série A |
patnáct |
0 |
0 |
0 |
— |
— |
— |
patnáct |
0
|
shrnutí kariéry |
441 |
24 |
34 |
3 |
5 |
jeden |
34 |
jeden |
2 |
0 |
516 |
29
|
Týmové statistiky
Zpřístupněno 1. listopadu 2019
[62] [63]
národní tým |
Sezóna |
Zápasy |
cíle
|
Estonský národní tým
|
2003 |
5 |
0
|
2004 |
12 |
0
|
2005 |
osm |
0
|
2006 |
6 |
jeden
|
2007 |
jedenáct |
0
|
2008 |
deset |
0
|
2009 |
deset |
0
|
2010 |
čtyři |
0
|
2011 |
9 |
0
|
2012 |
osm |
jeden
|
2013 |
7 |
0
|
2014 |
9 |
jeden
|
2015 |
9 |
0
|
2016 |
osm |
0
|
2017 |
6 |
0
|
2018 |
3 |
0
|
2019 |
2 |
0
|
Celkový |
127 |
3
|
Poznámky
- ↑ Ragnar Klavan // Estonský sportovní biografický slovník (v estonštině)
- ↑ RAGNAR KLAVAN // Base de Datos del Futbol Argentino (španělština)
- ↑ 1 2 Ragnar Klavan #15 - Cagliari Calcio . Staženo 10. února 2019. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2019. (neurčitý)
- ↑ Klavan a Zlidnis jsou uznáváni jako nejlepší fotbalisté Estonska za rok 2017 . Delphi _ Získáno 11. prosince 2017. Archivováno z originálu 11. prosince 2017. (neurčitý)
- ↑ 1 2 3 4 5 Nováček Augsburgu je prvním Estoncem v Bundeslize . Sport-Express. Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 3. dubna 2017. (neurčitý)
- ↑ "Spartak" se dívá skrz estonského obránce . " sovětský sport ". Získáno 18. dubna 2017. Archivováno z originálu 22. prosince 2016. (neurčitý)
- ↑ 1 2 3 Michail Malkin. Hlavní start pro Klavan . uefa.com . UEFA . Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 25. prosince 2017. (neurčitý)
- ↑ Klavan siirdub Norrasse (Est.) . Soccernet.ee (31. srpna 2004). Získáno 3. července 2012. Archivováno z originálu dne 29. května 2016.
- ↑ Ragnar Klavan jätkab Norras (Est.) . Soccernet.ee (19. listopadu 2004). Získáno 3. července 2012. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2017.
- ↑ 19ti LETÝ Estonec PŘEŠLO DO NIZOZEMSKÉHO „HERAKLES“ . Sport-Express. Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 4. dubna 2017. (neurčitý)
- ↑ Michail Malkin. Klavan je v Alkmaaru nováčkem . uefa.com . UEFA . Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 25. prosince 2017. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Artem Butorin. Klavane, pojď. 7 faktů o 30letém Estonci, který rozpálil Liverpool . eurosport.ru Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 4. dubna 2017. (neurčitý)
- ↑ AZ podepsal obránce Hérakla . football.ua. Získáno 18. dubna 2017. Archivováno z originálu 6. ledna 2017. (neurčitý)
- ↑ Belosorochkin Matvey. Holandsko. Povinné vítězství AZ a dlouho očekávaný triumf Feyenoordu . football.ua . LLC "ID UMH" Získáno 18. dubna 2017. Archivováno z originálu 13. března 2016. (neurčitý)
- ↑ Dětský sen vedl do Německa . rusbg.com. Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 4. dubna 2017. (neurčitý)
- ↑ FCA verpflichtet Ragnar Klavan (německy) . fcaugsburg.de _ Augsburg (fotbalový klub) . Získáno 2. července 2012. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
- ↑ Klavan na FC Augsburg. (nid.) . az.nl _ AZ (fotbalový klub) . Získáno 2. července 2012. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
- ↑ Michail Malkin. První Estonec v Bundeslize . uefa.com . UEFA . Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 4. dubna 2017. (neurčitý)
- ↑ Ragnar Klavan zůstává v Německu . SportAeg.ee. Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 25. prosince 2017. (neurčitý)
- ↑ FCA verpflichtet Ragnar Klavan (německy) . fcaugsburg.de _ Augsburg (fotbalový klub) . Získáno 2. července 2012. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
- ↑ Klavan v rozhovoru pro Postimees: "Doba trvání smlouvy naznačuje důvěru ve mě ze strany klubu" . Postimees (21. července 2016). Získáno 21. července 2016. Archivováno z originálu dne 22. července 2016. (neurčitý)
- ↑ Sen Ragnara Klavana se stal skutečností: Estonský fotbalista bude hrát anglickou Premier League . Postimees (20. července 2016). Získáno 20. července 2016. Archivováno z originálu 21. července 2016. (neurčitý)
- ↑ Ragnar Klavan se stal nejdražším hráčem v historii estonského fotbalu . Postimees (20. července 2016). Získáno 20. července 2016. Archivováno z originálu 21. července 2016. (neurčitý)
- ↑ Klavan odehrál první zápas v "Liverpool" proti "Chelsea" . Delfi (28. července 2016). Staženo: 28. července 2016. (neurčitý)
- ↑ Kapitán estonské reprezentace Ragnar Klavan dává první gól Liverpoolu! . Delfi (20. září 2016). Získáno 21. září 2016. Archivováno z originálu 23. září 2016. (neurčitý)
- ↑ Klavan: "Sezona byla pro tým dobrá, pro mě osobně uspokojivá" . sportaeg.ee. Staženo 23. 5. 2017. Archivováno z originálu 25. 12. 2017. (neurčitý)
- ↑ Ragnar Klavan dosáhl historického úspěchu . www.err.ee. Získáno 23. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017. (neurčitý)
- ↑ Klavan a Liverpool: historie a tři branky bez odezvy . sportaeg.ee. Získáno 23. listopadu 2017. Archivováno z originálu 25. prosince 2017. (neurčitý)
- ↑ Obránce Liverpoolu Klavan vstřelil v 94. minutě první estonský gól v historii Premier League . sports.ru. Staženo 24. ledna 2018. Archivováno z originálu 25. ledna 2018. (neurčitý)
- ^ "Liverpool" Klavana prohrál ve finále Ligy mistrů . Titul patří Realu Madrid . etvpluss.err.ee. Staženo: 30. května 2018. (neurčitý) (odkaz není dostupný)
- ↑ Klavan přešel z Liverpoolu do klubu Serie A. matchtv.ru (17. srpna 2018). Získáno 17. 8. 2018. Archivováno z originálu 17. 8. 2018. (neurčitý)
- ↑ Aet Suvari. Klavan klubivahetusest: viz kuidagi tundus minu jaoks õige (Est.) . sport.err.ee. Získáno 19. srpna 2018. Archivováno z originálu 19. srpna 2018.
- ↑ Ragnar Klavan: Obránce Liverpoolu přešel do Cagliari za 2 miliony liber . bbc.com. Získáno 27. 8. 2018. Archivováno z originálu 18. 8. 2018.
- ↑ Dramatický debut Klavana: Cagliari uniklo vítězství v posledních sekundách . delphi . Získáno 27. 8. 2018. Archivováno z originálu 27. 8. 2018. (neurčitý)
- ↑ Špatná zpráva pro estonskou reprezentaci: Klavan na dlouhou dobu mimo hru . delphi . Staženo: 24. ledna 2019. (neurčitý)
- ↑ Ragnar Klavan odchází z Cagliari do Paide . www.err.ee. Získáno 2. července 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2021. (neurčitý)
- ↑ Anglický FC Liverpool kupuje estonského kapitána . satelitní zprávy. Získáno 4. dubna 2017. Archivováno z originálu 4. dubna 2017. (neurčitý)
- ↑ Pamatujete si, kdy Ragnar Klavan skóroval poprvé za národní tým? . sportaeg.ee. Získáno 28. ledna 2018. Archivováno z originálu 8. srpna 2020. (neurčitý)
- ↑ Ott Järvela. Ragnar Klavan - jalgpallur, kes maksab miljon eurot (Est.) . Õhtuleht . Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 4. dubna 2017.
- ↑ Kapitán estonského národního týmu včera dosáhl milníku . potimees . Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 4. dubna 2017. (neurčitý)
- ↑ Ragnar Klavan: rád se vrací do národního týmu . www.err.ee. Staženo: 22. března 2022. (neurčitý)
- ↑ Nejlepší estonský fotbalista se dostal do zkorumpované sportovní politiky . delphi . Datum přístupu: 31. května 2018. (neurčitý)
- ↑ Tallinna Kalev jätkab uuendustega: klubi sai omale uue toetaja (Est.) . soccernet.ee. Získáno 22. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
- ↑ Merili Luuk. Ragnar Klavan nemá místo v Liverpoolu? . potimees . Získáno 22. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017. (neurčitý)
- ↑ Viktor Soltz . Ragnar Klavan byl uznán jako nejlepší fotbalista v Estonsku , rus.err.ee (18. listopadu 2012). Archivováno z originálu 23. listopadu 2015. Staženo 24. listopadu 2014.
- ↑ Ragnar Klavan a Keti Õunpuu jsou vyhlášeni nejlepšími hráči sezóny , Posttimees (23. listopadu 2014). Archivováno z originálu 6. prosince 2014. Staženo 24. listopadu 2014.
- ↑ Jsou jmenováni nejlepší estonští fotbalisté roku 2015 (22. listopadu 2015). Získáno 23. listopadu 2015. Archivováno z originálu 23. listopadu 2015. (neurčitý)
- ↑ Nejlepším estonským fotbalistou za rok 2016 se stal Ragnar Klavan . www.err.ee (27. listopadu 2016). Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 4. dubna 2017. (neurčitý)
- ↑ Nejlepším estonským fotbalistou za rok 2017 se stal Ragnar Klavan . www.err.ee (10. prosince 2017). Získáno 10. prosince 2017. Archivováno z originálu 10. prosince 2017. (neurčitý)
- ↑ Nejlepším estonským fotbalistou za rok 2018 se stal Ragnar Klavan . www.err.ee. Získáno 9. prosince 2018. Archivováno z originálu 9. prosince 2018. (neurčitý)
- ↑ Nejlepším estonským fotbalistou roku 2019 se stal Ragnar Klavan . www.err.ee. Staženo 16. prosince 2019. Archivováno z originálu 16. prosince 2019. (neurčitý)
- ↑ Rayo Piiroja je nejlepší estonský fotbalista . soccernews.ru. Získáno 18. dubna 2017. Archivováno z originálu 19. dubna 2017. (neurčitý)
- ↑ Konstantin Vasiljev - nejlepší fotbalista Estonska za rok 2013! , delfi (24. listopadu 2013). Archivováno z originálu 4. března 2016. Staženo 24. listopadu 2014.
- ↑ 1 2 3 Miron Goykhman. Pozdní estonský květ . en.uefa.com. Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 4. dubna 2017. (neurčitý)
- ↑ Hoolikalt varjatud armastuslugu . Õhtuleht (5. května 2005). Získáno 18. dubna 2017. Archivováno z originálu 8. března 2016. (neurčitý)
- ↑ Palju õnne: ka Ragnar Klavan sai sõrmuse sõrme (Est.) . Õhtuleht (14. června 2011). Získáno 14. června 2011. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2017.
- ↑ Klavan stolzer Papa (německy) . Augsburg (fotbalový klub) (8. srpna 2012). Získáno 10. srpna 2012. Archivováno z originálu 13. ledna 2015.
- ↑ Klavan sai poja isaks (Est.) . Soccernet.ee (9. srpna 2012). Získáno 10. srpna 2012. Archivováno z originálu 11. srpna 2012.
- ↑ Klavan má dceru. Její rodiče jí dali vzácné jméno . Delfi.ee. Datum přístupu: 3. října 2019. (neurčitý)
- ↑ R. KLAVAN . fotbalová dráha . Získáno 18. července 2016. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2016. (neurčitý)
- ↑ Klavan, Ragnar . Národní fotbalové týmy . Získáno 18. července 2016. Archivováno z originálu 23. srpna 2016. (neurčitý)
- ↑ Statistiky zápasů národního týmu na webu EFS (odhad) . jalgpall.ee. Staženo 1. listopadu 2019. Archivováno z originálu 1. listopadu 2019.
- ↑ Ragnar Klavan - Století mezinárodních vystoupení . rssf. Získáno 27. března 2018. Archivováno z originálu 8. června 2020. (neurčitý)
Odkazy
Foto, video a zvuk |
|
---|
Tematické stránky |
|
---|
Slovníky a encyklopedie |
|
---|
V bibliografických katalozích |
|
---|