Hřbitovní příběhy

hřbitovní příběhy
Autor Grigorij Čchartišvili
Původní jazyk ruština
datum psaní 1999-2004
Datum prvního zveřejnění 2005
nakladatelství AST Astrel

Hřbitovní příběhy  je experimentální kniha napsaná současně jménem Grigorije Čkhartishviliho a jeho pseudonymu Boris Akunin . Obsahuje eseje (G. Chkhartishvili) a příběhy (B. Akunin), které napsaly dvě osobnosti spisovatele za období 1999 až 2004. Publikováno v roce 2005. Kniha je doplněna fotografiemi autora.

Nadace

Sbírka je věnována spisovatelovu dlouhodobému zájmu – návštěvě starověkých hřbitovů. Autor se v úvodu označuje za tafofila , má však výraznou výhradu:

Také jsem zjistil, že jsem tafofil , „milovník hřbitovů“ - ukázalo se, že takový exotický koníček na světě existuje (a někteří mají mánii). Ale tafofilem mě lze nazvat jen podmínečně – nesbíral jsem hřbitovy a hroby, zabýval jsem se Tajemstvím minulého času: kam jde a co se stane s lidmi, kteří je obývali.

Kritika

Bragina M.A. v roce 2013 zaznamenala inovativní přístup k psaní „Hřbitovních příběhů“, které byly vytvořeny ve spolupráci s ní [1] . Michail Molchanov v roce 2004, když hovořil o dvojím autorství knihy, napsal: "Tvůrce vyšel zpoza svého alter ega a stál vedle něj v plném růstu." Zároveň poznamenal, že Grigorij Čkhartišvili „nepohrdne upřímnými drby“. Ve stejné recenzi Molchanov píše, že autor „pozoruje šest typů strachu ze smrti a šest způsobů, jak tento strach překonat“ [2] . Literární kritička Irina Rodnyanskaya v recenzi z roku 2004 nazvala „Hřbitovní příběhy“ „vtipnou mezihrou [Chkhartishvili] k jejím románovým stylizacím“ a když hovořila o formě díla (eseje plus povídky), poznamenala: „... totéž, co Bradbury rád dělá , ale tenčí." Podle jejího názoru „Čchhartišvili je vynikající vypravěč, ale to, co zde vypráví, je jaksi nepovinné nebo co; Akunin je vynikající vynálezce zápletek... – ale někdy je upřímně nevkusný“ [3] . Kritika Olga Lebedushkina v roce 2006 nazvala Příběhy hřbitova „příšerně „stylové“ [4] . Literární kritik Yarko A. N. v roce 2016 upozornil, že kniha „stojí na hranici mezi fikcí a literaturou faktu“ [5] . Spisovatelka Tatyana Vikentyeva tvrdila, že „Hřbitovní příběhy“ jsou kopií její stejnojmenné hry [6] .

Složení

Hřbitov Esej Grigory Chkhartishvili Příběh Borise Akunina
Starý hřbitov Donskoy (Moskva) Bylo ano vznášející se, nebo zapomenutá smrt Rty-jedna, zuby-dva  - policista se setká s duchem Saltychikha a snaží se od ní zjistit, kde ukryla své bohatství.
Highgate Cemetery (Londýn) Bylo to všechno velmi zajímavé, aneb slušná smrt  - kdysi úctyhodný viktoriánský hřbitov se zachoval jen díky pohřbu vůdce světového proletariátu zde. Hmota je primární  - příběh, který se po smrti Karla Marxe stal upírem, aby si udržel svůj materiální stav.
Hřbitov Père Lachaise (Paříž) Voila une belle mort aneb Krásná smrt  - autor uvažuje o tom, že jen na tomto místě se lze setkat s Francií, kterou si každý člověk vytváří v mysli od dětství: aventure , mystère , amour . Dovolte mi políbit vaše rty  – zaměstnanec literárního ústavu si vydělává na pohodlnou existenci krádeží relikvií ze starých hrobů. Po pokusu sejmout prsten z ruky Oscara Wilda však nemůže převzít svůj životopis .
cizí hřbitov( Jokohama ) Rosjo-fujo neboli Náhlá smrt  - autor uvažuje o tom, že zde jsou pohřbeni lidé, kteří přišli do Japonska na krátkou dobu, ale zůstali na japonské půdě Sigumo  – Erast Fandorin vyšetřuje okolnosti smrti bývalého ruského poddaného, ​​který konvertoval k buddhismu a stal se mnichem
Greenwood ( New York ) Jste v pořádku, nebo Optimistická smrt  - autor se zamýšlí nad přístupem Američanů, kteří na tomto hřbitově zpočátku piknikovali, včetně pozemků, které si koupili pro sebe. Pokud  ovšem úspěšný newyorský právník ruského původu nepotká na hřbitově tajemnou ženu, která mu výměnou za své polibky nabídne zlověstnou hru.
Židovský hřbitov na Olivové hoře ( Jeruzalém ) Shmumer zemřel, nebo nebojácná smrt Šťastný konec

Poznámky

  1. ↑ Bragina M. A. Intertextualita jako prostředek charakterizace hrdiny v románu B. Akunina „Celý svět je divadlo“  // Nové slovo ve vědě a praxi: hypotézy a schvalování výsledků výzkumu: časopis. — 2013.
  2. ↑ Michail Molčanov. Double fantasy  // Topos  : online magazín. - 2004. - 7. prosince.
  3. ↑ Irina Rodnyanskaya . Knihovnička Iriny Rodnyanské  // Novy Mir  : časopis. - 2005. - č. 6 .
  4. ↑ Olga Lebeduškina. O lidech a nelidi  // Friendship of Peoples  : magazín. - 2006. - č. 1 .
  5. ↑ Yarko A.N. Akunin-Chkhartishvili-Brusnikin-Borisova: Čtyři autoři, nebo smrt autora?  // Problematika ruské literatury: časopis. - 2015. - č. 1 (31) . - S. 146-161 . — ISSN 0321-1215 .
  6. ↑ Julia Shcherbinina. Pohřbete autora za plentou (O plagiátorství a souvisejících jevech)  // Neva  : journal. - 2015. - č. 9 .

Odkazy