Koidula, Lydie

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 15. března 2021; kontroly vyžadují 22 úprav .
Lydie Koidula
Lydie Koidula
Jméno při narození Lydia Emilie Florentine Jannsen
Datum narození 12. (24. prosince) 1843
Místo narození Vändra , Pärnu County , Livland Governorate , Ruská říše (nyní Pärnu County Estonsko )
Datum úmrtí 30. července ( 11. srpna ) 1886 (ve věku 42 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení Poezie, próza, překlady, dramaturgie
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Lydia Koidula ( est. Lydia Koidula ; vlastním jménem Lydia Emilie Jannsen est. Lydia Emilie Florentine Jannsen ; 12. (24.) prosince 1843 , Vandra , okres Pärnu , provincie Livonia - 30. července ( 11. srpna ) , 1886 , Kron) stadt , Ruská říše . - estonská básnířka, prozaička, zakladatelka estonské dramaturgie.

Životopis

Dcera novináře a pedagoga Johana Jannsena Lydia od školních let pomáhala otci při vydávání novin "Pernu Postman" ( est. "Perno postimees" ) - překládala, upravovala umělecká díla pro tisk. Ve stejné době vznikly její první básně, nejprve německy. Jméno „Koidula“ (to jest „Úsvit“) jí přidala postava národního probuzení Carla Roberta Jacobsona , když její spisy publikoval ve svém základu .

Při práci v novinách se Koidula setkala s mnoha veřejnými osobnostmi národního hnutí oživeného v polovině 19. století, pod jejich vlivem se zrodily její názory a přesvědčení. V druhé polovině 60. let 19. století její jméno jako autorky občanských a vlasteneckých děl zlidovělo.

Poté, co se v roce 1873 provdala za lotyšského studenta na univerzitě v Tartu, Eduarda Michelsona, se Koidula přestěhovala do Kronštadtu , kde její manžel sloužil jako vojenský lékař. V roce 1874 se Lydii narodilo první dítě Hans Voldemar a o dva roky později se jí narodila dcera Hedwig. V roce 1878 se jí ve Vídni narodila třetí dcera Anna (1878-1964) [2] . I když Koidula Estonsko často navštěvovala, bolestně cítila odloučení od své vlasti.

Její život přerušila rakovina prsu . Básnířka zemřela v Kronštadtu, kde byla i pohřbena. V den 60. výročí její smrti byl její popel převezen do Estonska a slavnostně pohřben na hřbitově v Tallinnu Metsakalmistu , poslanci Nejvyššího sovětu SSSR z Estonska Herman Press a Juliana Telman , spisovatelé Ants Lauter a Mart Raud a další osobnosti Oslav se zúčastnila estonská kultura. Na rodinném pozemku hřbitova v Kronštadtu přitom zůstaly hroby jejího manžela a dítěte, které zemřelo v mládí.

9. června 1929 byl v Pärnu otevřen pomník básnířky od sochaře Adamsona , na její památku je zde i pamětní muzeum. Na zdi domu v Kronštadtu, kde žila Lydia Koidula, je pamětní deska [3] .

Jméno dostalo činoherní divadlo Pärnu.

Kreativita

Práce

V dějinách estonské literatury zanechal Koidula znatelnou stopu, zejména v poezii. Ukázalo se, že její vlastenecké texty byly pro probouzející se estonský lid mimořádně relevantní a Koidula, jako představitelka lidových citů, začala být nazývána „slavíkem z břehů Emajõgi “ ( Emajõe ööbik ) (tak se jmenovala 1867 sbírka básní ). Většina jejích děl je romantické povahy: vášnivá sympatie k potížím a strádání estonského lidu, láska k vlasti a domovu, touha nějak pomoci svým krajanům a zmírnit jejich trápení.

V kronštadtské poezii převládaly elegické verše, přírodní a milostné texty. Pečlivě pracovala na technice verše a vydláždila cestu básníkům dalších generací. Hlavními přednostmi Koidulovy poezie jsou upřímnost a emocionalita.

Koidula pracoval i v próze, hlavně pro noviny – upravoval díla jiných autorů pro estonského čtenáře, dělal volné překlady.

Koidula také řekl nové slovo v estonské dramaturgii: první komedie „Bratranec ze Saaremaa“ ( Est. „Saaremaa onupoeg“ , 1870) byla napsána podle námětu německého dramatika T. Kernera, ale následující komedie Koiduly byly zcela originální - "Svatushki" ( estonsky "Kosjakased" nebo "Maret ja Miina" , 1870) a " Takový Mulk , aneb Sto Vak Salt" ( estonsky "Säärane mulk" , 1872). Estonské divadlo začalo svou existenci komedií Koidula.

Krátký, plodný a dramatický život Koiduly, její popularita mezi čtenáři své doby, její místo v estonské společnosti, které bylo pro ženu 19. století neobvyklé, její aktivní účast na všech kulturních akcích postupně proměnila jméno Koidula v legenda. Několik literárních děl je věnováno jí a její rodině – „Hodina na židli, která se otáčí“ od Jaana Krosse , „Hodina duchů na Jannsen Street“ od M. Unty , „Zpěvák viru a Koidula“ od A. Undla- Põldmäe, „To jaro v Tartu“ T Tuvikes a další; jsou jí věnovány desítky básní slavných estonských básníků; mnoho písní bylo vytvořeno na základě slov jejích básní. Lydii Koidula je věnována stejnojmenná hra finské spisovatelky Helly Vuolijoki .

Vydáno v ruštině: "Básně" (Moskva, 1945, 1950), "Vybráno" (Tallinn, 1950, Moskva, 1961), "Věnec ze slz duše" (Tallinn, 1993). Básně básnířky "Podzimní myšlenky" a "Večerní ticho" přeložil do ruštiny Igor Severyanin (obsaženo v básnické sbírce "Igor Severyanin. Works", vydané v roce 1990 nakladatelstvím Tallinn " Eesti raamat ").

Seznam knih (neúplný)

Zajímavosti

Silla otsad ühendatud,
Kandes ühte isamaad,
Tõe templiks pühendatud…
Nägu — Millal tõeks saad?!

Estonská bankovka 100 korun

Literatura

Poznámky

  1. ↑ Koidula Lydia // Velká sovětská encyklopedie : [ve 30 svazcích] / ed. A. M. Prochorov - 3. vyd. — M .: Sovětská encyklopedie , 1969.
  2. ↑ Lydia Koidula a její dcera ve vzpomínkách T. P. Miljutiny (fragment knihy) . Webové stránky Natalie Laidinenové . Staženo 16. února 2019. Archivováno z originálu 22. ledna 2021.
  3. ↑ Webové stránky Natalie Laidinenové . Získáno 9. března 2012. Archivováno z originálu 13. ledna 2014.
  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie