Contorer, Dov

Dov Kontorer
דב קונטורר
Jméno při narození Vadim Semjonovič Kontorer
Datum narození 1963( 1963 )
Místo narození Moskva , SSSR
Státní občanství SSSR Izrael
obsazení novinář

Dov Kontorer ( 1963 , Moskva ) je izraelský rusky mluvící novinář, politický komentátor a publicista pro noviny Vesti [1] .

Životopis

Dov Kontorer (rodné jméno - Vadim Semjonovič Kontorer) se narodil v roce 1963 v rodině židů  - moskevských intelektuálů . Kontorerovi předkové byli z Ukrajiny.

Podle vlastních slov se rozhodl odejít do Izraele ve věku 10 let v reakci na Jomkipurskou válku a její pokrytí v sovětských médiích [2] . Toto rozhodnutí následně ovlivnilo Kontorerovo zapojení do židovského veřejného života v Moskvě a odmítnutí vstoupit na univerzitu a jakoukoli kariéru v SSSR. V dalších letech pracoval jako školník, noční poštovní úředník na poště, hlídač v synagoze a poslední tři roky před odjezdem do Izraele jako topič.

Od 80. let  je aktivistou židovského hnutí za lidská práva v SSSR, účastníkem projektu Cities [2] .

Od roku 1988 žije v Izraeli.

V roce 1992 začal psát do novin Vesti [3] vytvořených v témže roce , ve kterých působí dodnes ( 2018 ) [1] [4] . Jako politický publicista deníku je Kontorer autorem celé řady článků o aktuálních politických otázkách v Izraeli a na Blízkém východě. Podle novináře „dlouhou dobu považoval své působení ve Vesti, stejně jako v ruském tisku obecně, za dočasné zaměstnání, ale postupem let se tato „dočasnost“ stala známou a pocit skutečného dialog s významným publikem se přidal ke zvyku a do jaké míry i k pocitu povinnosti vůči ní“ [5] .

Dov Kontorer také provádí překlady z hebrejštiny, které vyžadují nejvyšší kvalifikaci. V roce 2011 tedy vyšel ruský překlad knihy „Ein Yaakov“ (Zdroj Yaakova) – sbírka aggadských míst obsažených v Talmudu , kterou sestavil Yaakov ibn Habib [6] .

V letech 2018-2019 vytvořil Dov Kontorer sérii videopřednášek o historii izraelské války za nezávislost [7] .

Dne 21. ledna 2011 zemřel při dopravní nehodě Dov Kontorerův syn, 18letý Yohanan-David Kontorer [8] .

Online články

Řada článků Kontoreru je doporučena v bibliografii akademického kurzu „Moc a politika ve státě Izrael“ Open University of Israel [9] .

Poezie

Poznámky

  1. 1 2 Vesti, 17. srpna 2017. Dov Kontorer, politický sloupkař pro noviny Vesti. Izrael usiluje o revizi dohody o Sýrii . Staženo 31. 5. 2018. Archivováno z originálu 7. 8. 2018.
  2. 1 2 Dov Kontorer . Získáno 24. října 2009. Archivováno z originálu 6. dubna 2009.
  3. Yan Halperin. "Patnáct kroků k výročí" // Noviny "Vesti" . - 7. června 2007.
  4. Dov Kontorer. "Ruský raketoplán": proč přijeli šéfové zpravodajských služeb a generálního štábu Ruské federace do Izraele (02/01/18).
  5. Dov Kontorer. Článek "Obtížné setkání neosobního" ve sbírce "Gold of Galut" / editoval Moshe Kenigshtein. - Izrael: Gesharim, 2009. - S. 55-67. — ISBN 9789657382172 .
    Viz také: Dov Kontorer . Obtížné setkání neosobního . Web židovské agentury . Získáno 15. června 2011. Archivováno z originálu 9. dubna 2012.
  6. , s předmluvou a komentářem překladatele rabiho Yaakova Ibn Habiba. Překlad z hebrejštiny, předmluva a komentář Dov Kontorer. Ein-Yaakov (Zdroj Yaakova), v šesti svazcích / Yakov Ratner. — Moskva: Písaři; Lechaim, 2011. - T. 1. - S. 51-58. — 719 s. — (Knihovna židovských textů/Principy moudrosti). - ISBN 978-5-9003-0964-4 .
  7. Dov Kontorer. K historii izraelské války za nezávislost. . Staženo 20. ledna 2019. Archivováno z originálu 21. ledna 2019.
  8. Syn novináře Dova Kontorera, který zemřel při nehodě, je pohřben v Jeruzalémě . Získáno 1. března 2012. Archivováno z originálu 26. ledna 2011.
  9. Bibliografie (nepřístupný odkaz) . Získáno 24. října 2010. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2011. 

Odkazy