Korupční skandál v Karibské fotbalové unii

Korupční skandál v Karibské fotbalové unii vznikl v souvislosti s obviněním z úplatkářství, jehož cílem bylo získat hlasy národních fotbalových svazů Karibské fotbalové unie ve volbách prezidenta FIFA v roce 2011 .

K úplatku došlo dne 20. května 2011 na zasedání Karibské fotbalové unie ( dále jen CFU), které se konalo ve městě Port of Spain ( Trinidad a Tobago ). Setkání bylo organizováno tak , že prezident Asijské fotbalové konfederace Mohammed bin Hammam, by se mohl pokusit přesvědčit zástupce FSC, aby pro něj hlasovali v nadcházejících prezidentských volbách FIFA. Protože se jednalo o setkání Karibské fotbalové unie, členové CONCACAF ze Střední (UNCAF) a Severní Ameriky (NAFU) se nezúčastnili.

Viceprezident Bahamského fotbalového svazu Fred Lunn tvrdil, že při účasti na schůzi obdržel hnědou obálku obsahující 40 000 USD výměnou za kterou měl hlasovat pro bin Hammama [1] . Následná vyšetřování odhalila, že prezident CONCACAF Jack Warner a různí představitelé CFS byli také zapojeni do placení úplatků [2] [3] . Warner ani Bin Hammam vinu nepřiznali.

V důsledku incidentu bylo vyslechnuto více než 30 funkcionářů národních fotbalových svazů, bin Hammam byl suspendován a Warner rezignoval, kromě nich bylo suspendováno více než 30 viceprezidentů a zaměstnanců KFU.

Pozadí

V roce 2011 byla FIFA kritizována v evropském tisku za to, že řádně nevyšetřila obvinění z korupce, včetně prezidenta FIFA Seppa Blattera . Šéf Fotbalové federace Nigérie a Západoafrické fotbalové unie Amos Adamu a prezident Fotbalové konfederace Oceánie a Tahitské fotbalové federace Reynald Temariya byli vyloučeni z fotbalu za to, že požadovali platby výměnou za hlasování ve volbách. pořadatelské země mistrovství světa 2018 a 2022 [4] . Program BBC Panorama ukázal, jak různí představitelé FIFA odmítli na obvinění odpovědět [5] . Objevila se také podezření, že Katar (rodiště bin Hammama) získal právo pořádat mistrovství světa ve fotbale 2022 uplácením funkcionářů FIFA [6] .

Před prezidentskými volbami FIFA, které se měly konat na 61. kongresu organizace, se prezident FIFA Sepp Blatter a jeho oponent Mohammed bin Hammam chystali setkat s delegáty CONCACAF, aby je přesvědčili, aby hlasovali pro sebe [7] .

3. května 2011 se Sepp Blatter na výročním kongresu CONCACAF v hotelu JW Marriott ( Miami , USA ) setkal se všemi členy CFU spolu se zástupci NAFU a UNCAF. Prezident Asijské fotbalové konfederace a kandidát na post prezidenta FIFA Mohammed bin Hammam však řekl, že se setkání nebude moci zúčastnit [8] .

Na sjezdu, Jack Warner udržel presidentství CONCACAF, bytí volen k čtyři-termín roku pro šestý nepřetržitý čas [9] .

V důsledku nepřítomnosti bin Hammama bylo uspořádáno druhé setkání, které se konalo dne 10. května 2011 v hotelu Hyatt Regency ( Port of Spain , Trinidad a Tobago ). Tentokrát se setkání mohl zúčastnit Mohammed bin Hammam, který oslovil členy CFS, z nichž mnozí byli souběžnými členy CONCACAF [10] .

Incident

Anton Seely, prezident Bahamského fotbalového svazu, se zúčastnil události před 61. kongresem FIFA v Curychu ve Švýcarsku , která mu zabránila zúčastnit se setkání v Port of Spain, Trinidad [11] .

Viceprezident BFA Fred Lunn se schůzky zúčastnil a dostal hnědou obálku s označením „ Bahamy “ obsahující 40 000 dolarů. Oznámil to generálnímu tajemníkovi CONCACAF Chucku Blazerovi . Lunn vyfotografovala peníze a obálku, než je vrátila. Později dal novinářům digitální kopii fotografie ke zveřejnění [1] .

Bahamské noviny The Tribune chválily Seeleyho a Lan za to, že odmítli přijmout obálku:

Pokus o úplatek byl urážkou celého Karibiku . Ti, kteří chtěli vyhrát hlasování Karibské fotbalové federace, zřejmě považovali její členy za chudé ostrovní národy, které nikdy neviděly tolik peněz, které vypadly z hnědé obálky, kterou nabízel. Mnozí řekli pokušitelům, že jsou možná chudí, ale měli hrdost, zůstali neoblomní, a přestože už možná nikdy neuvidí tolik peněz, za tak nepříznivých podmínek by se nikdy nesklonili, aby si je vzali. jak bylo uvedeno, 40 000 $ pro malé karibské ostrovy odpovídá několikaletému platu [12] .

11. května 2011, den po vydání obálek úředníkům, bylo jednání FSC tajně zaznamenáno jedním z členů odboru (Warner později tvrdil, že to byla Angenie Kanhai, generální sekretářka FSC). Ve videu je slyšet Warnera, jak členům FSC říká, že bin Hammam nabídl, že přinese „stříbrné plakety, dřevěné suvenýry, vlněné látky atd. jako dárek pro každého člena. Warner také navrhl, aby bin Hammam přinesl hotovost [2] .

Warner uvedl, že řekl bin Hammamovi, aby zaplatil přímo FSC a samotný odbor by rozděloval prostředky mezi své členy [2] . Warner také informoval členy FSC, že pokud nebudou ochotni přijmout peníze nebo „jít pokorně do církve přátel “, mohou mu je vrátit a že „naše věc je naše věc“ [2] .

Vyšetřování

Eric Labrador, prezident Fotbalové federace Portorika , uvedl, že přijal peníze, které obdržel od úředníka CFU a ne od bin Hammama. Labrador také uvedl, že požádal o dopis od úředníka CFU, aby ukázal Trinidad Customs, že peníze byly na rozvoj fotbalu v Portoriku. Ohlásil incident poté, co slyšel, že FIFA o něm nevěděla [3] .

Generální tajemník CONCACAF Chuck Blazer požádal amerického prokurátora Johna Collinse z Chicaga , Collins and Collins, aby prošetřil události v Hyatt Regency [13] [14] .

Výslechy se měly konat v Miami, vedl je bývalý ředitel FBI Louis Freeh z Freeh Group [15] . Několik členů FSC však odmítlo vypovídat v Miami a FIFA souhlasila s provedením výslechu na Bahamách [16] . Warner odmítl být vyslechnut: "Neobdržel jsem žádné předvolání, které by mě žádalo, abych s nimi (vyšetřovateli) mluvil, a nemám to v plánu." [17] Warner vyjádřil své podezření z amerického spiknutí, protože Chuck Blazer, John Collins a Louis Freeh byli občany USA : „Nemám v úmyslu podporovat Američany vedené, Američany vedené vyšetřování a pokusit se jej vést na americké půdě, protože předvolání přišlo z Miami." [13]

Sekretář FSC, 28letý Trinidad Engenie Kanhai, souhlasil, že bude svědčit na slyšení FIFA. Řekla, že Warner ji podrobně poučil o doručování „dárků“ v zapečetěných obálkách s tím, že pro všechny delegáty je určena hotovost [18] . Někteří další členové FSC to odmítli.

Luis Giscus, prezident Surinamské fotbalové asociace, také uvedl, že dostal obálku: „Šli jsme do pokoje a dali nám 40 000 dolarů v hnědé obálce s nápisem ‚ Surinam ‘.“ [ 19] Jiní vůdci CFS, zejména ti z Baham, Bermud , Kajmanských ostrovů a ostrovů Turks a Caicos , také popsali pokusy dát jim stejné množství peněz .

Na svou obranu bin Hammam uvedl, že 40 000 dolarů bylo určeno na pokrytí cestovních, ubytování a administrativních výdajů. Warner a 12 dalších členů sdružení uvedlo, že nebyly převedeny žádné peníze a že „obvinění jsou zcela nepravdivá“ [14] .

Odpověď trinidadské policie

Nevládní mezinárodní protikorupční organizace Transparency International a politická strana Lidové národní hnutí (Warnerovi odpůrci) vyzvaly trinidadskou policii, aby zahájila vyšetřování obvinění z úplatkářství [20] . Očekávalo se , že případ převezme trinidadský policejní komisař Duane Gibbs . Gibbs uvedl, že neobdržel žádnou oficiální stížnost, takže nebylo co vyšetřovat. Uvedl, že pokud by mělo začít vyšetřování, provedlo by ho celní a spotřební oddělení v souladu s právem Trinidadu, které nedovoluje vyvézt ze země více než 5 000 USD [20] .

Keith Rowley, vůdce lidového národního hnutí, obvinil Gibbse z napomáhání a „vyžívání se politické administrativě“ [21] .

Následky rezignace Warnera

Boj o kontrolu v CONCACAF

Výkonný výbor CONCACAF
Pracovní pozice název
Prezident Jack Warner (KFS)
Víceprezident Lil Austin (KFS)
Víceprezident Alfredo Havit (UNCAF)
Sunil Gulati (NAFU)
Ariel Alvaredo (UNCAF)
Guillermo Canedo (NAFU)
Horace Burrell (FSC)

Jack Warner odstoupil z funkce prezidenta CONCACAF poté, co generální sekretář CONCACAF USA Chuck Blazer oznámil incident FIFA. To vedlo k automatickému jmenování 71letého Barbadoana Lil Austina do funkce úřadujícího prezidenta [22] .

Austinovým prvním krokem bylo vyhodit Blazera za to, že hrál velkou roli ve Warnerově rezignaci . Prohlášení zveřejněné na webových stránkách CONCACAF však uvedlo, že Austin neměl pravomoc vypálit Blazer [24] . V reakci na to Austin citoval článek 29 stanov CONCACAF: "Prezident je soudním a mimosoudním zástupcem CONCACAF." [25]

Vzhledem k tomu, že CONCACAF je na Barbadosu registrována jako nezisková organizace [26] , Austin požádal barbadosský soud o soudní příkaz, který by zabránil Chucku Blazerovi a výkonnému výboru stát se de facto vůdci CONCACAF.

Bahamský soudce Stephen Isaacs vydal soudní příkaz, který požadoval, aby se CONCACAF zdržela „vměšování se do práce úřadujícího prezidenta Lil Austina“ [27] .

Austin se také snažil zabránit právníkovi Michaelu Collinsovi, který pomáhal vést vyšetřování, ve spolupráci s CONCACAF .

Kancelář CONCACAF v New Yorku za to Austina suspendovala z povinností, byl mu zakázán administrativní fotbalový výkon v regionu CONCACAF. Dopis byl podepsán Collinsem, kterého se Austin snažil z případu odstranit [29] .

Austin bez rozpaků veřejně prohlásil, že CONCACAF je hrdý na to, že sabotoval rozhodnutí soudu [30] . Stěžoval si, že jeho diskvalifikace by neměla být uznána, protože „přítomnost čtyř členů výkonného výboru v hotelovém pokoji pana Blazera není jednáním výkonného výboru“ [25] .

FIFA suspendovala Austina z administrace fotbalu na jeden rok za pokus napadnout rozhodnutí CONCACAF u civilních soudů na Barbadosu [31] . Austin sloužil jako prezident CONCACAF a CFS pouze čtyři dny.

V říjnu 2011 byl druhý nejmocnější člen CFU, viceprezident CFU a prezident Jamajské fotbalové federace, Horace Burrell, suspendován FIFA na šest měsíců (trest byl později snížen na polovinu) [32] .

Po Burrellově diskvalifikaci byli v souvislosti se skandálem diskvalifikováni i všichni tři karibští členové CONCACAF. Honduraský Alfredo Havit byl jmenován a. o. Prezident CONCACAF, který se stal prvním nekaribským prezidentem CONCACAF od roku 1990 [33] .

Změna dalších vedoucích CFS

Kromě rezignací Austina a Burrella byl na 26 měsíců suspendován další viceprezident CFU, prezident Guyana Football Association Colin Klass [34] .

Kvůli dodatečné diskvalifikaci Klasse a rezignaci Lionela Havena se prezident Haitské fotbalové federace Yves Jean-Bart stal úřadujícím prezidentem CFU [35] .

Přemístění ředitelství

Sekretářce FSC Angenie Kanhai byl zakázán vstup do kanceláře FSC (ve vlastnictví Jacka Warnera) v Port of Spain kvůli jejímu svědectví před Etickou komisí FIFA [36] . Přestěhovala se a pracovala v ústředí CONCACAF v Miami v USA mimo působnost CFS.

Jack Warner uvedl v otevřeném dopise obvinění ze spiknutí:

Také vám poskytnu podrobný popis spiknutí proti FSC zahrnující jednoho z mých, který tajně nahrál toto setkání pro Chucka Blazera a byl odměněn kanceláří v Miami a vyšším platem a který jednostranně přemístil kancelář FSC, která byla předtím na místě 33 let Port of Spain v Miami, takže každý karibský úředník, který se chce zabývat karibským fotbalem, potřebuje získat vízum do Spojených států [37] .

Harold Taylor, prezidentský kandidát CFU Trinidadu, také zpochybnil myšlenku přesunu ústředí CFU do Miami:

Kancelář sekretariátu se nachází na území, kde sídlí generální tajemník. Generální tajemník je z Trinidadu, tak jak můžete udržet sekretariát v Miami? Je nemyslitelné mít kancelář FSC v Miami… příliš mnoho členů FSC musí získat vízum, aby mohli jet do Miami, a někteří z nich ani nebudou moci získat víza, existuje alespoň jeden stálý člen Unie, který to dokáže“ Nejezděte ani do USA, protože byste mohli přesunout kancelář do Miami [38] .

Kanhai rezignovala na svou funkci v prosinci 2011: „Učinila jsem toto rozhodnutí s lítostí v takové době nepokojů a změn, ale v posledních měsících jsem byla nucena čelit, stejně jako vy všichni, přinášení emocionálních, psychologických a fyzické oběti." [39]

Odložená schůzka

Mimořádná valná hromada FSC byla naplánována na 20. listopadu 2011 v Montego Bay na Jamajce [40] . Čtyři zástupci vyjádřili přání zaujmout post prezidenta ČFU. Byli diskvalifikováni Horace Burrell (Jamajka), Tony James (Jamajka), bývalý sekretář FSC Harold Taylor (Trinidad) a Gordon Derrick ( Antigua a Barbuda ). Bylo navrženo, že Yves Jean-Bart ( Haiti ) a Luis Fernandez ( Kuba ) by také mohli vyjádřit touhu převzít.

Objevily se pochybnosti, zda diskvalifikovaný Burrell má právo účastnit se voleb [41] . Burrellovo suspendování skončilo 16. ledna 2012. Sjezd byl odložen a přeplánován na 15. února 2012, po vypršení Burrellova pozastavení. K úmluvě však nikdy nedošlo.

Horace Burrell, favorit v prezidentském klání, řekl, že nebude kandidovat na prezidenta CONCACAF a že by se raději stal prezidentem CFU. Do pozice lídra CONCACAF doporučil prezidenta Kajmanské fotbalové asociace a svého obchodního partnera Jeffreyho Webba . V květnu 2012 vyhrál prezidentské volby CFU Gordon Derrick [43] .

Výsledky vyšetřování FIFA

V roce 2011 bylo 31 členů FSC vyslýcháno Etickou komisí FIFA v souvislosti s uplácením voličů. Generální sekretář a whistleblower Chuck Blazer byl také vyslýchán FIFA. Bylo vzneseno obvinění z rasismu: dopis od Jamajské fotbalové federace uvedl, že Blazer řekl karibským úředníkům o vyšetřování a „diskriminoval kapitána Burrella a některé členy CONCACAF pohrdavými slovy a pomluvami, všechny tváře byly vystaveny rasově motivovaným útokům“. Blazer také řekl Burrellovi, že ten se nemůže stát viceprezidentem CONCACAF, protože byl vyšetřován FIFA [44] [45] . Blazer dostal varování od FIFA, protože když lidem řekl, že jsou vyšetřováni, vyšetřování proti funkcionářům FSC ještě nezačalo.

název Výsledek vyšetřování Poznámka.
Chuck Blazer Varování [46]
Jack Warner Odstoupil bez sankcí [47]
Mohammed bin Hammam Doživotní diskvalifikace [46]
Debbie Minguell 1 rok diskvalifikace [46]
Jason Sylvester 1 rok diskvalifikace [46]
Damien Hughes Nebyla nalezena žádná porušení [48]
David Hinds Varování [49] [50]
Mark Bob Ford Varování [49] [50]
Franka Pickeringová 18 měsíců diskvalifikace [49] [50]
Aubrey Libourd Napomenutí a pokuta 300 švýcarských franků [49] [50]
David Frederick Odstoupil bez sankcí [49] [50]
Osiris Guzman 30 dní nezpůsobilosti (zkráceno na 15 dní) a pokuta 300 CHF [49] [50]
Felix Ledesma Nebyla nalezena žádná porušení [49]
Oliver Camps Odstoupil bez sankcí [48]
Lionel Haven Odstoupil bez sankcí [48]
Colin Klass 26 měsíců diskvalifikace [34] [49]
Noel Adonis 30 dní diskvalifikace a pokuta 300 švýcarských franků [48] ​​[49]
Yves Jean-Bart Varování [49] [50]
Horace Burrell 6 měsíců diskvalifikace (zkráceno na 3 měsíce) [padesáti]
Horace Reid Varování [padesáti]
Anthony Johnson Napomenutí a pokuta 300 švýcarských franků [49] [50]
Patrik Mathurin Odstoupil bez sankcí [48] ​​[49]
Joseph Delves Odstoupil bez sankcí [49] [50]
Ian Hypolyte 30 dní nezpůsobilosti (zkráceno na 15 dní) a pokuta 300 CHF [49] [50]
Richard Groden Varování [49] [50]
Hillaren Frederick Napomenutí a pokuta 300 švýcarských franků [49] [50]
Philippa Bílá Nebyla nalezena žádná porušení [48]
Patrik John 2 roky diskvalifikace a pokuta 3000 švýcarských franků [48]
Vincent Cassell 60 dní diskvalifikace a pokuta 300 švýcarských franků [48]
Raymond Guichard 45 dní diskvalifikace a pokuta 300 švýcarských franků [48]
Tandika Hughesová 15 dní diskvalifikace [padesáti]
Everton Gonsalves 7 dní diskvalifikace a pokuta 300 švýcarských franků [padesáti]
Derrick Gordon Napomenutí a pokuta 300 švýcarských franků [padesáti]

V červenci 2012 bylo bývalému premiérovi Dominiky Patricku Johnovi zakázáno vést Dominikánskou fotbalovou asociaci za jeho zapojení do korupčního skandálu. Hlasování prováděla Asociace dominikánských fotbalových klubů [51] .

Warnerova odpověď

V srpnu 2011 Warner prohlásil, že vyšetřování považuje za útok na karibské země a chce si položit otázku: "Proč FIFA útočí na Karibik, proč FIFA míří na karibské vedení?" Ve stejném roce Warner nazval proces restrukturalizace „státním převratem“ a vyšetřování označil za „neetické“ a „nemorální“ [52] . Nazval členy FSC, kteří spolupracovali s FIFA [52], zbabělci . Během svého působení ve funkci prezidenta CFU od roku 1983 působil Warner také jako organizátor, hrdý na vytvoření jednotného „karibského bloku“ hlasů. Cítil, že FSC je připravena „spokojit se s drobky ze stolu prezidenta FIFA, ačkoli v nedávné minulosti tito muži a ženy stolovali u jeho stolu jako sobě rovní“ [52] .

Karibský fotbalový úřad jedním šmahem zrušil 33 let práce a projevil neúctu k celému regionu! [52]Jack Warner

Warner nazval úředníky FIFA arogantními a řekl, že „postrčí řádně jmenované úředníky v CFS i CONCACAF“ [52] . Uvedl, že členové FSC, podřízení FIFA, „zničí celý region kvůli svým sobeckým a sobeckým motivům“ [52] .

Bin Hammamovo odvolání

Dne 29. května 2011 etická komise FIFA suspendovala bin Hammama z jakékoli činnosti související s fotbalem, dokud nebudou známy konečné výsledky vyšetřování obvinění z uplácení členů Karibské fotbalové unie [53] . Bin Hammam uvedl, že se proti rozhodnutí výboru odvolá a uvedl: „Způsob, jakým byly tyto případy řešeny, není v souladu s žádnými zásadami spravedlnosti.“ [ 54] Napsal také prohlášení, ve kterém se vyzýval, aby se ospravedlnil a poskytl podrobnou odpověď na tvrzení.

23. července 2011 byla skupině pěti členů etické komise FIFA pod vedením Petruse Damaseba bin Hammama doživotně zakázána jakákoliv fotbalová činnost. Po prozkoumání zpráv vyšetřovatelů a vyslechnutí svědectví svědků přítomných na zasedání v květnu 2011 výbor zjistil, že jednání bin Hammama porušilo etická pravidla organizace. Účastníci setkání byli paralelně vyslýcháni také zástupci bin Hammam [46] [55] . Bin Hammam se proti své diskvalifikaci odvolal, jeho odvolání zamítl příslušný výbor FIFA [56] .

Jeho odstranění z fotbalu vedlo ke ztrátě funkce prezidenta Asijské fotbalové konfederace, jeho místo prozatímně zaujal Číňan Zhang Jilong, později se stal stálým prezidentem AFC [57] .

V červenci 2012 rozhodl Arbitrážní soud pro sport ve prospěch Mohammeda bin Hammama a považoval jeho vinu za neprokázanou, protože FIFA neměla dokumentaci týkající se převedených peněz, a tak vyšetřování nebylo dokončeno a nebylo dostatečně úplné, aby zaplnilo mezery. v datech [58] . Soud dodal, že nepotvrdil bin Hammamovu nevinu [58] , ačkoli ten uvedl:

Jsem velmi šťastný, protože se mi podařilo prokázat, že všechna obvinění proti mé osobě byla falešná a měla za cíl pošpinit mou pověst [59] .M. bin Hammam

Poznámky

  1. 1 2 hotovostní úplatek FIFA odhalil Bahamské FA . Daily Mail (31. května 2011). Získáno 6. června 2011. Archivováno z originálu dne 14. července 2015.
  2. 1 2 3 4 Kelso, Paul Bývalý viceprezident FIFA Jack Warner je zachycen na pásce nabízející „dárky“ ve výši 25 000 liber delegátům z Karibiku . Daily Telegraph (12. října 2011). Získáno 3. března 2012. Archivováno z originálu 21. března 2014.
  3. 1 2 Pagan Rivera, Esteban Rompe el silencio Eric Labrador  (španělsky) . Primera Hora (30. května 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 13. prosince 2011.
  4. Fifa dočasně pozastavila členství členů, kteří se přihlásili k hlasování o mistrovství světa . Guardian (10. října 2010). Získáno 1. března 2012. Archivováno z originálu 16. prosince 2011.
  5. Panorama: Tři funkcionáři Mistrovství světa ve fotbale brali úplatky . BBC News (29. listopadu 2010). Získáno 3. března 2012. Archivováno z originálu dne 23. července 2014.
  6. Miliony zaplacené na úplatcích za hlasování na mistrovství světa 2022 v Kataru, tvrdí zpráva . Guardian (10. května 2011). Získáno 1. března 2012. Archivováno z originálu 9. června 2013.
  7. Fifa: Mohamed Bin Hammam z Kataru končí kandidaturu na prezidenta , BBC News Online  (29. května 2011). Archivováno z originálu 11. dubna 2014. Staženo 27. června 2014.
  8. Exkluzivně: Bin Hammam zamítl americké vízum k účasti na kongresu CONCACAF . Insider World Football (2. května 2011). Získáno 2. března 2012. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  9. Warner znovu zvolen prezidentem CONCACAF . Kaieteur News (4. května 2011). Datum přístupu: 27. června 2014. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  10. Ria Taittová. Kde je Jack stále 'King' (downlink) . Trinidad Express (4. června 2011). Datum přístupu: 27. června 2014. Archivováno z originálu 28. července 2014. 
  11. Fifa krize: nároky na hnědé obálky nacpané novými 100 dolarovými bankovkami . The Guardian (30. května 2011). Archivováno z originálu 20. dubna 2013.
  12. Sir Jack Hayward chválí BFA jako 'whistleblowera' . The Tribune (1. června 2011). Získáno 6. června 2011. Archivováno z originálu 5. června 2011.
  13. 1 2 3 Jack Warner říká, že by raději zemřel, než se setkal s vyšetřovatelem FIFA Louisem Freehem . Bloomberg (21. června 2011). Datum přístupu: 1. března 2012. Archivováno z originálu 29. července 2014.
  14. 1 2 Odhaleno: Přísně tajné úplatkářské záznamy FIFA na Mohameda Bin Hammama a Jacka Warnera . Daily Telegraph (28. května 2011). Získáno 1. března 2012. Archivováno z originálu 10. srpna 2014.
  15. FIFA suspendovala karibského úředníka Colina Klasse kvůli obvinění z úplatkářství . Guardian (12. srpna 2011). Staženo: 1. března 2012.
  16. Draper, Rob Vyšetřování korupce FIFA se rozšiřuje s Jackem Warnerem na pokraji . Daily Mail (18. června 2011). Získáno 1. března 2012. Archivováno z originálu 14. července 2015.
  17. Jack Warner se nesetká s vyšetřovateli Fifa kvůli obviněním z úplatků . Guardian (9. června 2011). Získáno 1. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. září 2011.
  18. Bond, David Jack Warner dal hotovost oficiálnímu, dokument získaný BBC tvrdí . BBC Sport (22. července 2011). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 16. srpna 2014.
  19. 1 2 Fotbalový šéf Surinamu popisuje údajný pokus o úplatek . L.A. Times (10. června 2011). Získáno 1. března 2012. Archivováno z originálu 12. srpna 2014.
  20. 1 2 Gibbs: Policie žádá FIFA o informace o úplatcích (odkaz není k dispozici) . Trinidad Express (11. června 2011). Datum přístupu: 3. března 2012. Archivováno z originálu 4. února 2013. 
  21. Rowley píše PSC o Gibbsově řešení záležitostí FIFA (odkaz není k dispozici) . Trinidad Express (6. října 2011). Získáno 1. března 2012. Archivováno z originálu 15. ledna 2012. 
  22. Nový náčelník CONCACAF zapíná Blazer . Eurosport (30. května 2011).
  23. Concacaf tvrdí, že úřadující prezident se mýlil při střelbě z Blazera . ctntworld.com (31. května 2010). Datum přístupu: 4. března 2012. Archivováno z originálu 28. července 2012.
  24. Neoprávněná akce proti generálnímu tajemníkovi CONCACAF; Blazer pokračuje jako generální tajemník CONCACAF . boxscorenews.com (31. května 2011). Získáno 4. března 2012. Archivováno z originálu 18. října 2017.
  25. 1 2 Úřadující prezident Concacaf Lisle Austin tvrdí, že vyhození Chucka Blazera je legální a zahajuje vyšetřování finančních záznamů . goal.com (1. června 2011). Získáno 3. března 2012. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  26. Stanovy CONCACAF.com (pdf)  (odkaz není k dispozici) . CONCACAF.com. Získáno 3. března 2012. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  27. Více hádek v rámci CONCACAF . Karibská fotbalová unie (červen 2011). Získáno 4. března 2012. Archivováno z originálu 3. září 2012.
  28. Blazer odmítá přerušit styky s právníky při vyšetřování úplatků . Eurosport (Reuters) (31. května 2011). Staženo: 3. března 2012.
  29. Chuck Blazer 'přežije pokus o vyhození', říká Concacaf . BBC Sport (1. června 2011). Získáno 28. února 2012. Archivováno z originálu 30. května 2015.
  30. Austin říká, že konfederace nerespektuje soudní příkaz . Stabroek News (červen 2011). Staženo: 3. března 2012.
  31. Disciplinární komise doživotně zakázala šest rozhodčích zápasu a Lisle Austinovou na jeden rok (odkaz není k dispozici) . FIFA.com (10. srpna 2011). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 25. dubna 2014. 
  32. Etická komise FIFA rozhoduje o etickém řízení proti funkcionářům CFU (odkaz není dostupný) . FIFA.com (14. října 2011). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 25. dubna 2014. 
  33. Alfredo Hawit, presidente interino de Concacaf  (španělsky) . El Heraldo. Archivováno z originálu 26. dubna 2014.
  34. 1 2 Etická komise zakázala prezidentovi FA Guyana Colina Klasse na 26 měsíců (odkaz není k dispozici) . FIFA.com (23. září 2012). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 22. ledna 2013. 
  35. Jonathan Ramnanansingh. CFU volí v neděli nového prezidenta . Newsday (16. listopadu 2011). Získáno 27. června 2014. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  36. Liburd, Lasana Může FIFA ušetřit změny v Karibiku? . Play the Game (24. listopadu 2011). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 26. července 2014.
  37. Jack Warner odpovídá na video London Telegraph: Nevděk horší než čarodějnictví . Guardian (Trinidad a Tobago) (18. října 2012). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 4. července 2014.
  38. Kandidát na prezidenta ČFU proti přestěhování kanceláře sekretariátu svazu . rjr94fm.com (9. října 2011). Získáno 28. února 2012. Archivováno z originálu 13. března 2016.
  39. Generální tajemník CFU Kanhai rezignuje kvůli „nátlaku“ . Inside World Football (7. prosince 2011). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 24. září 2015.
  40. Howard Walker. Kandidát potvrzuje, že sporný kongres CFU byl odložen . Jamaica Observer (20. listopadu 2011). Získáno 27. června 2014. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  41. FIFA zakázala čtyři karibské úředníky po šetření v hotovosti za hlasy (14. října 2011). Staženo 29. února 2012.
  42. Burrell se nepokouší o úlohu CONCACAF (downlink) . Trinidad Express (1. března 2012). Datum přístupu: 1. března 2012. Archivováno z originálu 13. dubna 2014. 
  43. Gerard Robbins. Derrick zvolen prezidentem CFU . La Cancha (14. července 2012). Získáno 24. června 2013. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  44. Vedoucí karibské asociace vyzývají Fifu, aby prošetřila Chucka Blazera . Guardian (15. června 2011). Získáno 2. března 2012. Archivováno z originálu 18. června 2011.
  45. Fifa Whistleblower Blazer obviněn z pomluvy . Sky.com (15. června 2011). Získáno 2. března 2012. Archivováno z originálu 11. července 2012.
  46. 1 2 3 4 5 Etická komise zakazuje fotbalovým funkcionářům (odkaz je nepřístupný) . FIFA.com (23. července 2011). Získáno 1. března 2012. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2014. 
  47. Viceprezident FIFA Jack A. Warner odstupuje (odkaz není k dispozici) . FIFA.com (20. června 2011). Získáno 27. června 2014. Archivováno z originálu 22. června 2014. 
  48. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Etická komise FIFA přijímá konečná rozhodnutí o etickém řízení proti funkcionářům CFU (odkaz není k dispozici) . FIFA.com (18. listopadu 2011). Získáno 1. března 2012. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2014. 
  49. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Etická komise FIFA zahajuje etické řízení proti 16 funkcionářům CFU (odkaz je nepřístupný) . FIFA.com (11. srpna 2011). Získáno 1. března 2012. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2014. 
  50. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Etická komise FIFA rozhoduje o etických řízeních proti funkcionářům CFU (odkaz není dostupný) . FIFA.com (14. října 2011). Získáno 27. června 2014. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2014. 
  51. Prezident fotbalového svazu Dominika zakázán . Caribbean360.com (2. července 2012). Získáno 11. července 2012. Archivováno z originálu 1. října 2012.
  52. 1 2 3 4 5 6 Warner po schůzkách CFU prolomí ticho . socawarriors.net (23. prosince 2011). Získáno 19. července 2014. Archivováno z originálu 12. února 2012.
  53. Blatter unikl, Bin Hammam zakázán , ESPN Soccernet (29. května 2011). Archivováno z originálu 26. října 2012. Staženo 23. července 2011.
  54. Bin Hammam se odvolal proti pozastavení FIFA , BBC (30. května 2011). Archivováno z originálu 11. října 2011. Staženo 27. června 2014.
  55. Peach, Simon Bin Hammam dostal doživotní zákaz fotbalu . Nezávislý (23. července 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 1. července 2017.
  56. Odvolací komise potvrzuje rozhodnutí etické komise o Bin Hammam (odkaz není k dispozici) . FIFA.com (15. září 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2014. 
  57. Warshaw, Zhang Jilong z Andrewa China chce stálou roli šéfa AFC . World Football Insider (10. února 2012). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  58. 1 2 Homewood, doživotní zákaz Briana Bin Hammama zrušil CAS (odkaz není k dispozici) . Reuters (19. července 2012). Získáno 20. července 2012. Archivováno z originálu dne 24. září 2015. 
  59. Pravda zvítězila, říká Bin Hammam agentuře AFP . Sport.co.uk (19. července 2012). Staženo: 20. července 2012.