Koťátka jdou!

"Kočky, do toho!"  je vzdělávací a rozvíjející ruský animovaný seriál pro předškolní děti. Karikaturu vytvořilo studio Toonbox , které produkuje populární ruský animovaný seriál Mr. Freeman a " Kumi-Kumi ". V září 2014 měl seriál premiéru na ruském televizním kanálu Karusel [ 8] . Prvních 8 epizod seriálu bylo vyvinuto s finanční podporou Fondu kinematografie a Ministerstva kultury Ruské federace (MKRF) .

12. října 2016 se Rovio ( Angry Birds ) stává globálním oficiálním licenčním partnerem série . [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]

Od listopadu 2018 je seriál vysílán na finském federálním kanálu YLE v programu Pikku Kakkonen (program existuje od roku 1977) pod názvem Killi ja Kiki . Pro děti ve Finsku je program Pikku Kakkonen obdobou ruského programu Dobrou noc, děti! ".

Děj

První sezóna

V herně koťat Kotya a Katya (hlavní postavy série) je kouzelná skříňka s hračkami. Když do ní hrdinové skočí, najdou tam různé předměty a rozhodnou se, co budou hrát. Jakmile vyskočí z krabice, pokoj se promění v příběh související s hračkami, které v krabici našli: pohádkový les, sýrové hory, další kouzelná místa. V každé sérii si koťata musí vybrat nebo vyřešit problém, ale volba se ukáže být tak či onak špatná. Záhadný cizinec (převlečený za tátu nebo mámu) přichází na pomoc koťatům. Naváděcími otázkami rodič pomáhá pochopit, kde Kotya a Káťa udělali chybu. Po nalezení problému procházejí koťata svým dobrodružstvím znovu, ale tentokrát správně. Příběh vždy končí happyendem.

Sezóna dvě

Když sourozenci Kotya a Káťa narazí na otázku nebo problém, jejich rodiče (táta, máma nebo děda) vymyslí příběh, který jim pomůže podívat se na situaci jinak. Káťa a Kotya při vyprávění příběhu nejen vkládají neobvyklé prvky (např. déšť okurek, prase na vodítku, želé dort s želé ozdobami), ale také se ho účastní a zkoušejí roli dvou účastníků. Když příběh skončí, koťátka zjistí, že problém nebo obtížná situace, která nastala na samém začátku, se vlastně řeší stejně jako události v jejich vlastním příběhu.

Postavy

Hlavní postavy seriálu

• Kotya  je pohotové a opatrné pětileté kotě, které se rádo učí novým věcem, řeší problémy a pomáhá druhým.
• Káťa  je zvídavá tříletá kotěcí holčička, vždy připravená vydat se na zábavnou cestu nebo se na něco zeptat.
• Maminka  je umělkyně, která v dětech vždy podporuje fantazii.
• Tatínek  je dobrosrdečný lékař, trochu roztržitý a nemotorný, ale velmi milý. K dokonalosti má daleko, ale umí se smát sám sobě.
• Dědeček (objevuje se od druhé sezóny) je vypravěč těch nejneuvěřitelnějších příběhů, snílek a vtipálek.
• Kachňata (Gosha, Tosha a Timosha)  jsou tři kamarádi Káťi a Kotyi, kteří umí jen kvákat, ale koťata si s nimi dokonale rozumí. Kachňata vždy pomáhají hlavním hrdinům a účastní se jejich her. Dvouletá kachňata.

Role vyjádřené

Filmový štáb

• Autoři série: Vladimir Ponomarev , Michael Mennis, Mike de Seve.
• Autor postav: Vladimir Ponomarev.
• Scénář: Mike de Seve, Jim Mahon, Susan Kim, Anna Bernstein, Kevin Streder, Robert Layton, Evgenia Golubeva.
• Střih : Michael Mennis, Elena Goncharova.
• Režie: Vladimir Ponomarev .
• Scénář a animace: Elena Rogova (série 1-9), Vladimir Ponomarev, Elena Volk, Artyom Bizyaev, Vasilij Volkov, Alexander Lukyanovich, Olga Permyakova, Alexander Efremov, Alexey Minchenok , Nail Mubinov.
• Generální producent: Pavel Muntyan .
• Producenti: Michael Mennis, Ilya Popov (epizody 1-8)
• Koproducenti: Konstantin Tarasov , Oleg Skotnikov.
• Řadový producent: Alexander Kolesnik (33, 35, 37, 39, 42, 44, 46, 48, 50 a 51, z epizody 53), Pavel Muntyan (epizoda 34), Vasilij Volkov (36, 38, 40, 43 a 52 série), Vladimir Ponomarev (epizoda 49).
• Produkce : Toonbox Studio
  • Linkový producent: Dmitrij Gorbunov (1-8 epizod), Ivan Ponomarev (13-32 a 34 epizod).
  • Animátoři: Elena Volk (epizoda 1 a 2), Elena Rogova (epizoda 1), Alexej Vasin, Nikita Yurov, Maria Plutitskaya, Anton Korolyuk, Olga Maslennikova, Elena Volk, Vladimir Gerasimov, Maria Filonets, Polina Minaeva, Evgenia Anisimova, Mika Plutitskaya , Olga Grechanova, Alexander Lukyanovich, Sergej Kravchenko, Maria Chukhrova, Oksana Zamriy, Sergey Lyulin, Olga Kudryavtseva, Vjačeslav Ševčuk, Anton Vlasov, Olga Permyakova.
  • Hlavní umělec v pozadí: Anastasia Moshina (od epizody 3).
  • Umělec v pozadí: Anastasia Moshina (série 1 a 2), Polina Ponomareva (série 3), Jeanne Mendel.
  • Kancelářský pes: Harvey (epizoda 34).
  • Postprodukce a video efekty: Igor Sandimirov (1-32 epizod), Ekaterina Solomina (1-8 epizod), Alla Berchikova (od 33 epizod), Anton Vlasov (38 a 39 epizod).
  • Designéři: Dmitrij Rogov, Olga Zubanova, Masha Gushchina.
• Produkce : Toonguru Studio
  • Animátoři: MSL (33, 35, 37, 39, 42, 44, 46, 48, 50 a 51 epizod), Dmitrij Andreev (33, 35, 37, 39, 42, 44, 46, 48, 50 a 51 epizod) , Viktor Babara (33, 35, 37, 39, 42, 44, 46, 48, 50 a 51 epizod), Vladimir Zinchenko (33, 35, 37, 39, 42, 44, 46, 48, 50 a 51 epizod) , Brunhild Greenhill (33, 35, 37, 39, 42, 44, 46, 48, 50 a 51 epizod).
• Produkce: Studio Plums
  • Vedoucí: Vladimir Ponomarev (36, 38, 40, 43 a 52 epizod).
  • Animátoři: Evgenia Zakharenko (36, 38, 40, 43 a 52 epizod), Sergej Geramenko (36, 38, 40, 43 a 52 epizod), Vasilij Volkov (36, 38, 40, 43 a 52 epizod).
• Zvukový design a SFX: The Eggplant Studio.
• Míchání zvuku: Pythagoras Studio
  • Režie nahrávky: Elena Chernova (1-52 epizod).
  • Koordinátor nahrávání: Ekaterina Pligina (1-52 epizod).
• Dabing: X&I Studio
  • Producenti dabingu: Vladimir Khlopovsky (od epizody 53), Pavel Ivashinnikov (od epizody 53).
  • Producent dabingové linky: Alexander Kolesnik (od epizody 53).
  • Režie nahrávky: Elena Chernova (od epizody 53).
  • Mix a mastering: Pavel Ivashinnikov (od epizody 53), Nikita Konyakhin (od epizody 53) .
• Skladatelé: Steve de Angelo, Boris Dolmatov (1-52 epizod), Lorenzo Castelli (od 53 epizod).
• Autoři titulní písně: Michael Mennis, Mike de Seve, Elena Goncharova.
• Aranžmá titulní písně: Boris Dolmatov (1-52 epizod), Michael Mennis (od epizody 53).
• Interpreti titulní písně: Slava Kagarmanov (epizoda 1-52), Alisa Lander (epizoda 1-52), Fjodor Paromonov (z epizody 53), Alisa Efremenko (z epizody 53).
• Finanční a provozní služby: Lika Sidorova (série 1-3), Mark Shestaev, Venera Galimova, Victoria Taraskina (série 1-3), Evgenia Maslova (série 2), Evgenia Kuderova (série 2 a 3), Yulia Shutova.
• Zvláštní poděkování patří: Pavel Cherkashin, Alexander Lyskovsky, Evgeny Pavlenko, Olga Yudina, Elena Shapova.

Seznam epizod

První sezóna

Sezóna dvě

Festivaly a ceny

• 2017 - 22. otevřený festival ruských animovaných filmů v Suzdalu : v kategorii "Nejlepší seriál" diplom "Za umělecký výraz" - "Nejdůležitější šéf" (TV seriál "Kotiki, do toho!") r. Vladimír Ponomarev [16] .

Knihy

V roce 2015 začala vycházet série dětských knih založených na zápletkách populárních epizod animovaného seriálu.

• Mennis M., de Seve M. Velké safari. — M .: Alpina Publisher , 2015. — 24 s. - ("Kity, do toho!"). - ISBN 978-5-9614-5243-3 .
• Mennis M., de Seve M. Večer veselých tanců. — M .: Alpina Publisher , 2015. — 24 s. - ("Kity, do toho!"). - ISBN 978-5-9614-5244-0 .
• Mennis M., de Seve M. Lakomý trn. — M .: Alpina Publisher , 2015. — 24 s. - ("Kity, do toho!"). — ISBN 978-5-9614-5242-6 .
• Mennis M., de Seve M. Skok a skok, borůvkový koláč!. — M .: Alpina Publisher , 2015. — 24 s. - ("Kity, do toho!"). — ISBN 978-5-9614-5195-5 .
• Mennis M., Magon D. Je čas na hory!. — M .: Alpina Publisher , 2015. — 24 s. - ("Kity, do toho!"). - ISBN 978-5-9614-5283-9 .
• Mike de Seve, Michael Mennies. Mustikkapiirassaari . - Helsinky: Minerva, 2017. - 24 s. - (Killi a Kiki). - ISBN 978-952-312-485-1 . - ISBN 978-952-312-563-6 .

Poznámky

1. ↑ Michael Mennies . Získáno 15. 5. 2015. Archivováno z originálu 15. 2. 2017. (neurčitý)
2. ↑ Mike de Seve . Získáno 15. 5. 2015. Archivováno z originálu 23. 3. 2013. (neurčitý)
3. ↑ Jymn Magon . Získáno 15. 5. 2015. Archivováno z originálu 15. 9. 2016. (neurčitý)
4. ↑ Susan Kim . Staženo 15. 5. 2015. Archivováno z originálu 25. 1. 2015. (neurčitý)
5. ↑ Anne Bernsteinové . Získáno 5. června 2017. Archivováno z originálu 18. února 2017. (neurčitý)
6. ↑ P. Kevin Strader . Staženo 5. listopadu 2018. Archivováno z originálu 25. prosince 2018. (neurčitý)
7. ↑ Robert Leighton . Staženo 5. listopadu 2018. Archivováno z originálu 15. února 2017. (neurčitý)
8. ↑ "Kity, jděte!" na televizním kanálu Karusel . Získáno 15. 5. 2015. Archivováno z originálu 31. 10. 2015. (neurčitý)
9. ↑ Rovio přebírá první novou IP pro podnikání CP . Získáno 13. října 2016. Archivováno z originálu 14. října 2016. (neurčitý)
10. ↑ BLE: Rovio vytvoří program 'Kit^n^Kate' . Získáno 13. října 2016. Archivováno z originálu 23. října 2016. (neurčitý)
11. ↑ Rovio k vytvoření licenčního programu pro Toonbox Animation's Kit^n^Kate . Získáno 13. října 2016. Archivováno z originálu 14. října 2016. (neurčitý)
12. ↑ Rovio Entertainment: Rovio vytvoří licenční program pro sadu Toonbox Animation^n^Kate . Získáno 13. října 2016. Archivováno z originálu 14. října 2016. (neurčitý)
13. ↑ Rovio týmy s Toonbox Animation zavádějí spotřebitelské produkty a usilují o Kit^n^Kate (downlink) . Získáno 13. října 2016. Archivováno z originálu 13. října 2016. (neurčitý) 
14. ↑ Rovio Entertainment: Rovio vytvoří licenční program pro sadu Toonbox Animation^n^Kate . Získáno 13. října 2016. Archivováno z originálu 14. října 2016. (neurčitý)
15. ↑ Rovio k vytvoření licenčního programu pro Toonbox Animation's Kit^n^Kate . Získáno 13. října 2016. Archivováno z originálu 14. října 2016. (neurčitý)
16. ↑ Výsledky 22. ročníku Open Russian Animation Film Festival byly shrnuty 19.03.2017 . Získáno 5. 5. 2017. Archivováno z originálu 19. 10. 2017. (neurčitý)

Odkazy

• Oficiální stránka
• Koťátka jdou! — tlum.ru
• Hlavní věc je příprava (série „Seals, go!“) na „ Animator.ru “
• Nejdůležitější šéf (televizní seriál "Seals, go!") na " Animator.ru "

Tematické stránky	Internetová filmová databáze Animator.ru