| Adam Stanislav Krasinský | ||
|---|---|---|
| polština Adam Stanislaw Krasinski | ||
|
||
| 27. září 1858 – 15. března 1883 | ||
| Kostel | Římskokatolická církev | |
| Předchůdce | Václav Žilinský | |
| Nástupce | Karol Griněvecký | |
| Narození |
24. prosince 1810 provincie Velniči Volyň . |
|
| Smrt |
9. května 1891 (80 let) Krakov |
|
| pohřben | ||
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | ||
Adam Stanislav Krasinsky ( polsky Adam Stanisław Krasiński ; 24. prosince 1810 , obec Velnichi, provincie Volyň - 9. května 1891 , Krakov ) - vilenský biskup , kazatel, filolog , básník , překladatel.
Studoval na PR gymnáziu v Korets Mezopotámii a v Ljubešov, poté na Vilnské teologické akademii. Byl profesorem na římskokatolické akademii v Petrohradě ( 1853-1858 ) . V letech 1858 - 1864 . biskup z Vilniusu Za to, že odmítl odsoudit povstání z roku 1863 a jeho účastníky, byl na příkaz M. N. Muravyova zatčen a vyhoštěn do Vjatky . Dvacet let (do roku 1882 ) žil v exilu ve vnitřním Rusku . V roce 1883 se usadil v Krakově. Člen Krakovské akademie věd ( polsky: Akademia Umiejętności ).
Hlavními překladatelskými díly Krasinského jsou Horácovo básnické umění ( polsky: Sztuka rymotwórcza Horacego z łacińskiego ; Vilna, 1835 ) a poetický překlad Slov o Igorově tažení ( polsky: Pieśń o półku Igora: Staroslawianski poemat z SPbie, XII . 1856 ). Krasinský také vlastní gramatiku polského jazyka ( 1837 ; několik vydání) a právnickou učebnici Prawo Kanoniczne (Vilna, 1861 ).