Památník | |
Památník "Kříž smutku" | |
---|---|
61°40′32″ s. sh. 31°27′05″ palců. e. | |
Země | Rusko |
republika Karelia | Trakt Pitkyakangas |
Sochař |
Leo Lankinen , Eduard Akulov |
Architekt |
Vjačeslav Ševlyakov, Lia Karma |
Datum založení | 27. června 2000 |
Konstrukce | 1992–2000 _ _ _ |
Postavení | OKN č. 1040008000 |
Výška | 5,5 m |
Materiál | litina |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Památník Cross of Sorrow je první monumentální památník postavený v Ruské federaci věnovaný sovětským a finským vojákům , kteří padli v sovětsko-finské válce v letech 1939-1940 .
Památník byl otevřen 27. června 2000 v části Pitkyakangas okresu Pitkyarantsky v Republice Karelia , na křižovatce silnic A121 a 86K13 . Nejbližší osada je Koirinoya. V oblasti Pitkyakangas a na přilehlých územích, lidově nazývaných „ Údolí smrti “, probíhaly těžké boje během sovětsko-finské války v letech 1939-1940. Zde v lednu až únoru 1940 zemřelo více než 35 tisíc sovětských a až 6 tisíc finských vojáků.
Zahájení se zúčastnil místopředseda vlády Ruské federace Alexej Kudrin , předseda vlády Finska Paavo Lipponen , předseda vlády Karelské republiky Sergej Katanandov , ruští a finští veteráni „zimní války“.
Památník otevřeli veteráni sovětsko-finské války z let 1939-40: Ivan Matvejevič Averin (Rusko), Mikko Lauluka (Finsko), Kallervo Savolainen (Finsko), Valentin Frantsevich Khaletsky (Rusko).
V roce 1992 v souladu s „Dohodou mezi vládou Ruské federace a vládou Finské republiky o spolupráci při udržování památky ruského (sovětského) vojenského personálu ve Finsku a finského vojenského personálu v Rusku, kteří zemřeli ve světové válce II“, padlo rozhodnutí postavit pomník.
Vítězem vyhlášené otevřené mezinárodní soutěže o nejlepší projekt pomníku, ve které bylo vyhlášeno 14 prací, se stal slavný karelský sochař, člen korespondent Akademie umění SSSR Leo Lankinen . Na pomníku pracovali také sochaři Eduard a Alexander Akulovovi, Olga Rakitskaya, architekti Karma Lia a Vjačeslav Ševlljakov [1] .
Financování bylo provedeno na náklady rozpočtu Republiky Karelia a Ruské federace se zapojením finančních prostředků radnice města Kuopio a soukromých darů. Na realizaci projektu dohlížel Petrozavodský architekt Vjačeslav Ševlyakov .
Pomník byl odlit z litiny v Petrozavodsku u JSC „Petrozavodskmash“ [2] .
Asi šest metrů vysoký pomník z litiny je kříž, na jehož obou stranách jsou vyobrazeny ženské postavy truchlící za zemřelé syny, ruské a finské matky. Pomník je osazen na umělém kopci, na svazích kopce jsou skupiny velkých kamenů, symbolizujících padlé vojáky. Nedaleko pomníku je na velkém balvanu umístěna pamětní deska s textem v ruštině a finštině:
1939 - 1940 Rusko a Finsko jsou dvě sestry. Finsko a Rusko jsou dvě matky. Byli vtěleni do tohoto Kříže Smutku. Sami. Jejich hlavy se spojily jejich ruce propletené v naději, Aby láska zvítězila. A záleží na nás. Od všech.Pamětní deska
Glade of Sorrow