Kuzelja, Zenon Francisovič

Zenon Francisovich Kuzelya (* 23. června 1882  – † 24. května 1952 ) byl ukrajinský historik , lingvista , etnograf , publicista a bibliograf.

Životopis

Lesníkův syn. Otec Francysk Kuzelya - Polák z města Myslenice , matka Ivanna Lepkaya - Rusinka . Bratranec známého ukrajinského veřejného činitele, aktivního účastníka ukrajinského hnutí Bogdan Lepky .

Raná léta

Studoval na Berezhany Gymnasium , kde v roce 1898 spoluzaložil kroužek "Mladá Ukrajina". V roce 1900 nastoupil na Lvovskou univerzitu , kde studoval ukrajinskou literaturu, gramatiku a historii, další rok přešel na Vídeňskou univerzitu , studoval slovanskou filologii, archeologii, etnologii a statistiku. Vedl akademický studentský spolek „Sich“, účastnil se národopisných výprav do Karpat . V roce 1906 obhájil disertační práci z filologie. Předtím v letech 1903-1906. působil ve Vídni jako knihovník slovanského semináře univerzity, překladatel ze slovanských jazyků ​​a sekretář profesora Yagiche . Po obhajobě dále pracoval jako mladší vědecký pracovník ve slovanském oddělení univerzitní knihovny.

Od roku 1909 byl členem NTSH , učitel ukrajinského jazyka a literatury na Černovické univerzitě [1] .

Editoval přílohu v ukrajinštině k novinám „Czernovitzer Allgemeine Zeitung“, v letech 1913-1914. vydával noviny "Ukrajina" (Černivci), redigoval také časopis "Cesta" (Lvov). Vedl černovskou pobočku společnosti Ruská Besida.

První světová válka. Emigrace

V listopadu 1914 se vrátil do Vídně, kde působil v Ústavu východní Evropy, vyučoval ukrajinský jazyk na univerzitě a učitelském semináři a věnoval se společenské činnosti. V roce 1915 spolu se Štěpánem Rudnickým a dalšími osobnostmi ukrajinského hnutí založil Ústav pro studium východu.

V letech 1916-1920. prováděl kulturně osvětovou činnost prostřednictvím Svazu pro osvobození Ukrajiny v táboře ukrajinských válečných zajatců v Salzwedelu , redigoval táborové noviny Svobodnoe Slovo a Shlyakh.

Zůstal v Německu, usadil se v Berlíně , v letech 1921-1923 pracoval v ukrajinských nakladatelstvích. redaktor „Ukrajinského slova“, vyučoval ukrajinštinu na Berlínské univerzitě . Od roku 1926 pracovník Ukrajinského vědeckého institutu. Podle polského velvyslanectví v Německu byl Kuzelya zvláště aktivní v ukrajinském národním hnutí [2] . V letech 1930-1936. šéf Svazu zahraničních novinářů v Berlíně.

V letech 1944-1952. pracovník Komise pro pomoc ukrajinským studentům v Mnichově . Od roku 1947 je šéfredaktorem Encyklopedie ukrajinistiky, od roku 1949 je vedoucím NTSH . Krátce před svou smrtí se přestěhoval do Francie.

Skladby

• Uherský král Matvej Korvín ve slovanské ústní literatuře: Rozbor motivů spojených s jeho jménem: Zápisky ze Zápisků vědeckého spolku im. Ševčenko, TT. 67-70. Lvov, 1906.
• Dítě v životech a ctnostech ukrajinského lidu // Materiály k ukrajinsko-ruské etnologii, Lvov, 1907 - svazek 9.
• Boykivsky fun in Lavochniy [Striysky district] // Materiály k ukrajinsko-ruské etnologii, Lvov, 1908 - svazek 10, 2. část. S. 121-150.
• Naše silná rada. Lvov, 1908.
• Die Ausländer über die Ukraineer // Ukrainische Rundschau, 1909 - č. 4.
• Boris Grinchenko je etnograf. Lvov, 1910.
• 12 000 slov o dobrodružství někoho jiného v ukrajinském jazyce / Zibr. Kuzelja Z., Čajkovskij M.; Ed. Kuzelja Z. Černovice, 1910.
• Veletrhy pro dívky. Lvov, 1913.
• Haličští "imigranti" v Rusku // Bulletin Unie svobody Ukrajiny, 1915 - kap. 37-38, str. 6-8; 39-40, str. 10-11; Kap. 41-42, str. 8-9; Kap. 45-46, str. 9-11; kap. 47-48, str. 10-12.
• Naše minulost (krátká historie Ukrajiny) // O přestávce. Kniha Pamjatkov a kalendář Unie svobody Ukrajiny na rok 1916. Viden, 1916.
• Z kulturního života Ukrajiny. Salzwedel: Vidět. t-in im. P. Kuliša, 1918.
• Na památku Khvedora Vovka. Salzwedel, 1918.
• Datum 1918 na Ukrajině. Salzwedel, 1918.
• V 60. výročí smrti Tarase Ševčenka. Berlín, 1921.
• Bogdan Lepky: Životopisná kresba. Berlín, 1924.
• Die Selbstständigkeitbestrebungen in der Sowjet-Ukraine // Die Ukraine unter Fremdherrschaft. Berlín, 1928. S. 9-20
• Die Ukrainianer in Rumänien // ebd. S. 42-48 (anglická verze - The Ukrainians in Ruumania // Tamtéž S. 31-36) .
• Der Einfluß der Kirche auf das ukrainische Volksleben // Die Kirche und das östliche Christentum. Berlín, 1930. S. 77-93.
• Bibliographie der wichtigsten Literatur über die Union der östlichen Kirche mit Rom (mit besonderer Berücksichtigung der Ukraine) // ebd. S. 119-133.
• Ukrainische Kultur // Ukrajina von gestern und heute. Berlín, [1933]. S. 47-60.
• (mit A. Palme u. B.D. Krupnickij ) Profesor Michail Hrušchewskyj: sein Leben und sein Wirken (1866 - 1934). Berlín: Verlag der Gesellschaft der Freunde des Ukrainischen Wissenschaftlichen Instituts, 1935.
• Der Deutsche Schweitpold Fiol als Begründer der ukrainischen Buchdruckerkunst // Gutenberg-Jahrbuch, Bd. 11 (1936). S. 73-81.
• Schewtschenko und sein national-politisches Vermächtnis // Taras Schewtschenko. Der ukrainische nationaldichter. Berlín, 1937. S. 31-42.
• Die nationalen Minderheiten in der Ukraine // Handbuch der Ukraine. Lipsko, 1941.
• Die Auswanderung, ihre Ursachen und Wirkungen // tamtéž.
• (mit I. Žukorskyj) Kleines deutsch-ukrainisches technisches Wörterbuch. Königsberg: Ost-Europa-Verlag, 1942.
• (mit R. Dyminskyj) Zemři Ukrajina. Stuttgart: Alemannen-Verlag, 1942.
• (s Y. Rudnitským a K.G. Mayerem) Ukrajinsko-německý slovník. Lipsko, 1943.
• Historický vývoj a současný stav ukrajinské slovní zásoby. Mnichov, 1947.
• Malij je adresátem ukrajinského organizovaného života v cizí zemi. Mnichov, 1949.

Literatura

• F. P. Pohřeb. Kuzelya Zenon Franciscovych // Ukrajinský jazyk: Encyklopedie. K.: Ukrajinská encyklopedie, 2000.
• Sbírka na postu Zenona Kuzela // Za červenou. Volodymy Yaneva. Paříž, New York, Mnichov, Toronto - Sydney, 1962.

Poznámky

1. ↑ Vom Moldauwappen zum Doppeladler. 2. Festschrift zum 75. Geburtstag von Frau Dr. Paula Tiefenthaler. Augsburg: Hofmann-Verlag, 1993, s. 234-237.
2. ↑ Tajemství polské politiky. 1935-1945 M., 2010. S. 228-229.