Kulle, Viktor Alfredovič

Viktor Alfredovich Kulle (* 30. dubna 1962 , Kirovo-Chepetsk , Kirov region ) je ruský básník, překladatel, literární kritik, editor, scenárista [1] . Šéfredaktor časopisu "Literární revue" (1997-2000).

Životopis

V letech 1979-1983 studoval Viktor Kulle na Technicko-fyzikální fakultě Leningradského institutu jemné mechaniky a optiky , ale nedokončil. Byl povolán do armády, poté pracoval jako mechanik, redaktor vydatných novin. V roce 1986 nastoupil a v roce 1991 absolvoval Gorkého literární institut a v roce 1995 zde postgraduální studium. Kandidát filologických věd (1996), obhájil první disertační práci v Rusku věnovanou dílu Josepha Brodského : „Poetický vývoj Josepha Brodského v Rusku (1957-1972)“ (školitel V. E. Kovsky ).

V roce 1990 založil spolu s Albertem Egazarovem a Viktorem Pelevinem nakladatelství Den (později přejmenované na Mif). Editor-sestavovatel almanachu "Latin Quarter".

Od roku 1997 byl posledním šéfredaktorem časopisu Literární revue (před jeho uzávěrkou), poté vydal několik čísel časopisu Stará literární revue. V letech 2003 - 2007  - šéfredaktor nakladatelství "Summer Garden" . Sestavil soubor absolventů a studentů Literárního institutu "Latinská čtvrť" ( 1991 ) a antologii "Filologická škola" (2006), která obsahovala díla necenzurovaných básníků, kteří debutovali v Leningradu na přelomu 50. a 60. let - Lev Losev , Vladimir Uflyand , Michail Eremin a další. Působil jako editor a sestavovatel sbírky Josepha Brodského „Bůh vše zachraňuje“ (1992), komentátor „Díla Josepha Brodského“ v osmi svazcích (1996-2002).

Autor knih básní „Palimpsest“ (2001), „Všechno je vážné“ (2011), „Fortitude and Light. Vybrané básně a překlady 1977-2017)“ (2017). Stálý přispěvatel do časopisů „Nový svět“, „Hvězda“ atd.

Přeložil do ruštiny básně Michelangela, sonety a básně Shakespeara, kompletní soubor básní Josepha Brodského, původně psaný v angličtině. Publikované překlady Thomas Venclova (kniha vybraných básní „Negativ bělosti“ (2008), Sheimas Heaney , Cheslav Miloš , Yanka Kupala , Bojko Lambovsky a další. Přeložil (z meziřádku) díla mnoha národních básníků pro „Antologii poezie národů Ruské federace“ (2017) a „Antologie dětské literatury národů Ruské federace“ (2018) [2] .

Tvůrce programů a scénářů pro televizní kanály "Culture" a " Channel One ". Scénář dokumentů o Lomonosovovi, Gribojedovovi, Cvetajevovi, Vladimiru Varshavském, Gaito Gazdanovovi , seriálu o ženách ve Velké vlastenecké válce „Krásný pluk“ .

Žije v Moskvě.

Ceny a ocenění

• Cena časopisu New World ( 2006 )
• Cena pro ně. A. M. Zvereva z časopisu " Zahraniční literatura " ( 2013 )
• Italská cena Lerici Pea Mosca (2009) [1]
• Nová Puškinova cena ( 2016 )
• Cena časopisu Children of Ra ( 2016 )
• Cena "Venets" ( 2017 ).

Bibliografie

Knihy poezie

• Victor Cullé Palimpsest : Sbírka poezie. M .: Ed. Bagaryatsky, 2001. - 224 s. (JSC Astra sedm)
• Victor Kulle Všechno je vážné : básně 2001-2008. Vladivostok: Frontier, 2011. - 110 s. ISBN 978-5-85538-061-3
• Victor Kullé Fortitude and Light : Selected Poems 1977-2017. — M. : B. S. G.-Press, 2017. — 512 s. ISBN 978-5-93381-360-6

Literární kritika

• Victor Kulle Poetický vývoj Josepha Brodského v Rusku, 1957-1972 : disertační práce kandidáta filologických věd. - M. , 1996. - 246 s.
• Viktor Kulle Ivan Ždanov. Výzva k porozumění // Prosōdia 2017, 7

Konflikt s Ivanem Ždanovem

• Dne 14. listopadu 2018 došlo v bytě Viktora Alfredoviče Kulleho ke konfliktu mezi majitelem bytu a hostem, básníkem Ivanem Fedorovičem Ždanovem , po kterém byl 70letý Ždanov hospitalizován s bodnou ranou v r. jedna z nemocnic v Moskvě . Policejní četa , která dorazila do bytu, spoutala Viktora Alfredoviče a odvezla ho na policejní stanici, kde spisovatel vypověděl, že se na zranění básníka Ždanova nepodílel a neubodal ho nožem . Poškozený se podle něj zranil sám [3] [4] . Příbuzní a přátelé Ždanova Kulleho verzi vyvrátili [5] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Přežít do vydání třetí knihy - Literární noviny (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 30. října 2015. Archivováno z originálu 13. března 2016. (neurčitý) 
2. ↑ Viktor Alfredovich Kulle | Literární institut pojmenovaný po A.M. Gorkij . litinstitut.ru. Získáno 28. prosince 2019. Archivováno z originálu 13. října 2019. (neurčitý)
3. ↑ TASS: Básník Ivan Ždanov hospitalizován s bodnou ranou v Moskvě . Staženo 16. listopadu 2018. Archivováno z originálu 16. listopadu 2018. (neurčitý)
4. ↑ Radio Liberty : V Moskvě byl básník Ivan Ždanov převezen do nemocnice s poraněním nožem Archivní kopie z 16. listopadu 2018 na Wayback Machine
5. ↑ Příbuzní a přátelé básníka Ždanova vydali rebuttals Archivní kopie ze dne 20. března 2019 na Wayback Machine // Wikinews , 22. 11. 2018.

Odkazy

• Victor Kulle na webových stránkách " Nová mapa ruské literatury "
• Victor Cullé ve filmu The Magazine Room
• Victor Kullé na webu Age of Translation
• Alexander Karpenko Dialog-TV. "Knihy a lidé". O knize Victora Kulleho „Všechno je vážné“
• Victor Cullé na webu "Neoficiální poezie"

V sociálních sítích	Livejournal
V bibliografických katalozích GND : 128880414 ISNI : 0000 0001 1024 3768 J9U : 987007437940805171 LCCN : no2002073108 LNB : 000217756 NKC : js20181004963 NLP : A12744700 NTA : 107703661 NUKAT : n2010077231 VIAF : 190060977 Světová kočka VIAF : 190060977