Kyuchukov, Christo

Hristo Slavov Kyuchukov ( bulharsky : Hristo Slavov Kyuchukov ) je německý muslimský cikán narozený v Bulharsku (narozen 19. července 1962, Provadia ). [1] Je předním specialistou v oblasti romského jazyka a vzdělávání romských dětí v Evropě.

Vzdělávání

Profesor Kyuchukov je držitelem doktorátu z obecné lingvistiky (psycholingvistiky) na univerzitě v Amsterdamu, Nizozemsko (1995); PhD v pedagogice (1998) a doktor věd v pedagogické teorii a didaktice (2002) z Bulharska. Habilitoval se také v oboru vzdělávání v Bulharsku a je držitelem akademického titulu profesor obecné lingvistiky (psycholingvistika) se zaměřením na romštinu a turečtinu na Univerzitě Mateja Bela v Banské Bystrici na Slovensku.

Výzkum

Jeho výzkumné zájmy spočívají v oblasti bilingvismu, vzdělávání romských a tureckých dětí v Evropě, osvojování jazyků, psycholingvistiky a sociolingvistiky, kontaktních jazyků, romského holocaustu a proticikánského hnutí v Evropě. Jeho lingvistický výzkum se týká romštiny, balkánsko-turečtiny, gagauzštiny a tatarštiny v Bulharsku, bulharštině, slovenštině, ruštině a němčině. Pro svůj výzkum získal stipendia od Švédského institutu - Stockholm, University of Amsterdam, Nadace Pro Helvetia - Švýcarsko, Sorosovy nadace - New York, Bulharské Fulbrightovy komise, vlády Slovenska, Slezské univerzity, Katowice, Polsko a nadace „Amaro Drome“ v Berlíně.

Romský jazyk

Kyuchukov na počátku 90. let zavedl v Bulharsku vzdělávání v romštině pro studenty základních a středních škol a také zavedl nové univerzitní programy související se vzděláváním v romštině na univerzitní úrovni: v Bulharsku (University of Veliko Tarnovo, 2003-2010), v r. Slovensko (Univerzita Konštantína Filozofa v Nitře, 2008-2012) a Univerzita sv. Alžbety v Bratislavě (2012-2015).

V roce 2006 získal stipendium Fulbright Fellowship a pracoval v Psycholinguistics Laboratory na Smith College, Massachusetts, USA, s americkou psycholingvistkou profesorkou Dr. Jill de Villiers na vývoji prvních testů teorie mysli v romštině. V letech 2006 až 2015 také společně s Jill de Villiers vyvinul první psycholingvistické testy pro hodnocení romštiny a zorganizoval první mezinárodní studium s romskými dětmi v romštině v mnoha evropských zemích.

Od roku 2010 spolupracuje s Prof. Dr. Williamem New, Beloit College, Wisconsin, USA, na výzkumu vzdělávání romských dětí v Evropě.

V roce 2020 byl zvolen vysokým komisařem Komise pro romský jazyk, kulturu a vzdělávání Mezinárodní romské unie (IRU).

Turecký jazyk

V oblasti turecké lingvistiky má Kyuchukov mnoho výzkumných projektů a publikací o balkanizované turečtině, kterou mluví Turci a muslimští Cikáni v Bulharsku a dalších balkánských zemích.

V roce 1992 se zúčastnil prvního národního experimentu se zavedením turečtiny jako mateřského jazyka do bulharských škol, pořádaného bulharským ministerstvem školství, a je autorem prvních experimentálních učebnic turečtiny v Bulharsku spolu s prof. Dr. Miroslav Yanakiev.

Je jedním z mála odborníků na světě, kteří aktivně pracují na výuce balkanizované turečtiny pro turecké a muslimské romské děti v Bulharsku.

V roce 2011 zavedl Hristo Kyuchukov nové předměty do magisterského programu na Institutu turkických studií na Svobodné univerzitě v Berlíně v Německu: „Turecké dialekty muslimských Cikánů z balkánských zemí“ a „Balkánská turkická sociolingvistika“.

Univerzity a výzkumné ústavy

Za posledních 30 let prof. Kyuchukov pracoval na různých evropských a amerických univerzitách a výzkumných ústavech: Shumen University a Veliko Tarnovo University v Bulharsku; Univerzita Konštantína Filozofa v Nitře a Univerzita sv. Alžběty v Bratislavě na Slovensku. Byl hostujícím profesorem na různých univerzitách v Evropě a Americe: University of San Francisco, Kalifornie, USA; Beloit College, Wisconsin, USA; Smith College, Massachusetts, USA; Moskevská státní pedagogická univerzita v Rusku; Ruská akademie věd; Institut tureckých studií na Svobodné univerzitě v Berlíně a Magdeburg-Stendal University of Applied Sciences v Německu; Slezská univerzita v Katovicích, Polsko; Výzkumný ústav dětské psychologie a patopsychologie, Bratislava, Slovensko, Nová bulharská univerzita v Sofii a Univerzita Plovdiv v Bulharsku.

Od roku 2017 je jmenován dočasným profesorem na Slezské univerzitě v Katovicích v Polsku, kde vyučuje sociální psychologii, aplikovanou lingvistiku, metody výuky pro studenty Institutu vzdělávání.

V roce 2013 získal Kyuchukov za vynikající práci v oblasti romského vzdělávání a psycholingvistického výzkumu s romskými dětmi v Evropě titul „korespondující člen“ a v roce 2014 – titul „akademik“ Mezinárodní akademie pedagogických věd v Moskvě. .

Autor

Autor řady vědeckých publikací o kontaktech Romů, Turků, Gagauzů, Bulharů a Rusů; osvojení romského a tureckého jazyka; vzdělávání dětí z menšin v Evropě, Kyuchukov také vydal mnoho dětských knih v romštině a angličtině, ale nejznámější z nich jsou „Historie Romů“ (2005), ve spoluautoru s Ianem Hancockem, a „Jmenuji se Hussein ". » (2004), vydal Boyds Mills Press, USA. Je autorem řady knih pro děti v romštině, němčině, turečtině, arabštině, angličtině a bulharštině.

V roce 1995 prof. Kyuchukov založil v Sofii v Bulharsku nadaci Diversity Balkan Foundation for Interkulturní vzdělávání a porozumění a v letech 1995 až 2007 byl jejím výkonným ředitelem. Pod jeho vedením nadace realizovala více než 100 vzdělávacích a lingvistických projektů. V letech 1998 až 1999 pracoval v Institutu vzdělávací politiky při Open Society Institute v Budapešti a byl zodpovědný za rozvoj vzdělávacích strategií pro vzdělávání romských a menšinových dětí ve střední a východní Evropě.

V letech 2000 až 2004 byl Hristo Kyuchukov generálním tajemníkem Mezinárodní romské unie (IRU).

V roce 2011 založil v Berlíně „Cikánské centrum pro mezikulturní dialog“ a je jeho ředitelem.

V roce 2018 spolu s Prof. Dr. Ianem Hancockem a Orhanem Galiusem založil ERAN (Eurasian Romani Academic Network) vědců romského původu v Evropě a Asii a od té doby působí jako viceprezident sítě. V roce 2021 založil European Young Roma Scholars Network (EYRSN) v Berlíně v Německu s cílem spojit všechny Romy s PhD. Romští studenti a mladí vědci utvářejí Evropu.

V letech 2018 až 2020 a 2021 až 2023 byl viceprezidentem Romské znalostní společnosti.

V roce 2020 založil „Gypsy Research Center“ na Slezské univerzitě v polských Katovicích a od té doby je jeho ředitelem.

Prof. Dr. Hristo Kyuchukov založil International Journal of Romani Language and Culture a v letech 2011 až 2013 byl redaktorem časopisu.

V letech 2014 až 2016 studoval psychoterapii dětí a mládeže v Berlíně v Německu a pracuje a provádí výzkum v oblasti psychoterapie s dětmi a mládeží migrantů a uprchlíků.

Editor

V současné době je editorem seriálů Roma (s Ianem Hancockem), Interkulturalismus a interkulturní vzdělávání, Lincom Research in Language Acquisition and Bilingvism, Turecké a turecké jazyky a kultury (s Suer Erker) a Lincom Studies in Romani Linguistics (s Milanem Samko) vydal LINCOM Academic Publisher v Německu.

Byl také „nabídnut na pozici náměstka pro integraci Romů ve vzdělávání na bulharském ministerstvu školství a vědy“. [2]

Poznámky

1. ↑ CS Kütchukov, 1962 - na stránkách Album Academicum University of Amsterdam .
2. ↑ „Poslanec EP chce romské náměstky ministrů v Bulharsku“. novinite.com . 2005-08-24.

V sociálních sítích	Facebook
Tematické stránky	Google Scholar ResearchGate
V bibliografických katalozích GND : 141755873 ISNI : 0000 0001 2037 3240 J9U : 987007454931205171 LCCN : no96002609 NKC : ola2010613413 NTA : 140623922 NUKAT : n2011213189 KNIHA : gdsw2rf00l7smjn SUDOC : 060984821 VIAF : 92702605 WorldCat VIAF : 92702605