Lagarce, Jean-Luc
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 25. prosince 2021; kontroly vyžadují 3 úpravy .| Jean-Luc Lagarce | |
|---|---|
| fr. Jean-Luc Lagarce | |
| Datum narození | 14. února 1957 |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 30. září 1995 (ve věku 38 let) |
| Místo smrti | |
| Země | |
| obsazení | libretista , dramatik , spisovatel , básník |
Jean-Luc Lagarce ( francouzsky Jean-Luc Lagarce , 14. února 1957 , Ericourt - 30. září 1995 ) - francouzský herec , divadelní režisér , dramatik . Lagarce získal uznání a po své smrti se stal jedním z nejznámějších současných francouzských dramatiků [1] .
Životopis
Narozen v Héricourt , Haute-Sauna , do dělnické rodiny. Vystudoval filozofii a získal vzdělání na univerzitě ve Franche-Comté [1] . V roce 1978 nastoupil do divadla. Inscenoval jak svá vlastní díla, tak dramata Marivaux , Labisha , Ionesco .
Zemřel na nemoci související s AIDS v roce 1995.
Kreativita
Za svůj život vytvořil 25 her. Lagarceovy texty se vyznačují složitou syntaxí, téměř úplnou absencí vnější akce a zvláštní strukturou hry (podle N. Sannikové „někdy [autor] spustí scénu, nebo chcete-li epizodu , pak jej náhle přeruší a znovu se k němu vrátí prostřednictvím několika scén). Vyznačuje se narážkami a přímými citacemi – např. hra „My hrdinové“ (1993) vychází z díla F. Kafky .
Překlady do ruštiny
- Literární almanach "Májová čtení". 2001. č. 4 (ve skutečnosti se jedná o sbírku her J.-L. Lagarce. Obsahuje „V daleké zemi“ (překlad I. Myagková), „Byl jsem v domě a čekal, až déšť pojďte“ (překlad A. Naumov ), „My, hrdinové“ (překlad T. Mogilevskaja), „Pravidla chování v moderní společnosti“ (překlad T. Mogilevskaja), „Nejasné vzpomínky na morový rok“ (přel. od M. Zoniny), "Sluhové" (přeložila I. Kuzněcovová)). Comp. T. Mogilevskaja. Togliatti, 2001. - 258 s.
- Lagarce J.-L. My, hrdinové (Přeložila N. Sanniková). Jekatěrinburg, 2009. - 90 s.
Rozpoznávání
Jeho texty byly přeloženy do několika jazyků a jeho hry se hrály v mnoha zemích včetně Ruska. Ve Francii má Lagarce status kultovního spisovatele, za což hodně vděčí režisérovi Francoisi Ranciyacovi (nar. 1963 ).
Úpravy obrazovky
- 2010 - Obvyklý konec světa / Juste la fin du monde de Jean-Luc Lagarce (r. Olivier Ducastel / Olivier Ducastel, Jacques Martineau / Jacques Martineau)
- 2016 - Je to jen konec světa / Juste la fin du monde (r. Xavier Dolan / Xavier Dolan)
Divadelní představení
- 2003 - Pravidla chování v moderní společnosti (RAMT, Moskva), hraje - Nelli Uvarova
- 2009 - My, hrdinové (Divadlo mládeže, Jekatěrinburg)
- 2009 - La'Estrada//Jean-Luc Lagarce (Divadlo u Stanislavského domu, Moskva)
- 2016 - Byl jsem v domě a čekal (Majakovského divadlo, Moskva)
- 2017 - Jen konec světa (Generations Theatre, St. Petersburg)
- 2019 - My, hrdinové (Krasnojarské činoherní divadlo pojmenované po A. S. Puškinovi)
- 2020 - Obvyklý konec světa (A.S. Puškinovo divadlo, pobočka, Moskva)
- 2021 - Music Hall (divadlo mládeže "VDT", Volzhsky, region Volgograd)
Literatura
- Mogilevskaya T. Od kompilátoru // Literární almanach "Májová čtení". 2001. č. 4. S. 7-10.
- Sannikova N. Mezi Molièrem a Racinem. // Lagarce J.-L. Jsme hrdinové. Jekatěrinburg, 2009. S. 3-9.
- Popova K. Lagarce, Rancillac a pokroky ve virologii // Ural. 2009. č. 11.
Poznámky
- ↑ 1 2 Glin, Gaelle. "LAGARCE JEAN-LUC (1957-1995)" (francouzsky) (23. května 2016). Získáno 15. července 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
Odkazy
- Oficiální webové stránky www.lagarce.net od Jean-Luc Lagarce (novinky a archiv)
- Oficiální webové stránky akce pro 'Rok Lagarce'
 Tematické stránky | ||||
|---|---|---|---|---|
| Slovníky a encyklopedie | ||||
| ||||