| Azurová step | |
|---|---|
| Žánr | příběh |
| Autor | Michail Šolochov |
| Původní jazyk | ruština |
| datum psaní | začátkem roku 1926 |
| Datum prvního zveřejnění | 1926 |
„Azurová step“ je povídka Michaila Sholokhova .
Příběh „Azure Steppe“ byl napsán na začátku roku 1926. Poprvé publikováno v roce 1926 v časopise Komsomolia (č. 6-7. červen-červenec), poté ve sbírkách Azurová step (1926), O Kolčaku, kopřivách a jiných (1927) a Azurová step. Donské příběhy. 1923-1925" (1931) [1] . V roce 1927 vytvořil Sholokhov polemickou předmluvu k textu, která pak nebyla použita [2] .
Ve sbírce „Úsvit Sovětů“ (1928), příběh „Azurová step“ vyšel v roce 1928, Michail Sholokhov o tom napsal své ženě: „...nevěděl a nevěděl, že 2 mé příběhy z „Azurová step“ byla zařazena do Moskvy dělník“ ve sbírce nejlepších prací o občanské válce. A nyní, na stejné úrovni jako významná díla literatury, je tam zahrnut hříšník“ [3] [1] .
Příběh "Azure Steppe" byl mnohokrát publikován v zahraničí a přeložen do mnoha jazyků: bulharštiny, holandštiny, němčiny, slovinštiny, turečtiny, švédštiny a dalších [1] .
Příběh je vyprávěn jménem pastýře Zakhara, který jako nevolník sloužil jako kočí na pánvi. Pak šel do služeb další pánve, ale ten se ukázal jako krutý. Jeho syn, důstojník, za otcem nezaostával. Během občanské války pánovi synové přežili z jeho zemí, aby si je rozdělili. Vrátil se však s kozáky , chtěl získat zpět své země a potrestat muže, kteří se proti němu vzbouřili. Syn pánve nařídí zastřelit všechny účastníky vzpoury. Zakhar prosí důstojníka, aby nepopravoval jeho vnoučata. Souhlasí, ale pod podmínkou, že musí činit pokání a věrně mu sloužit. Vnoučata odmítají. Nejstarší vnuk Semjon a jeho žena jsou popraveni, mladší Anikey uteče, zraněný kulkami a zmrzačený povozem. Lituje, že nyní nemůže pracovat na půdě.
Hrdinou příběhu je dědeček Zakhar , kterému je 69 let a sloužil jako kočí u starého pána Tomilina. Zakhar žil se svými vnoučaty Semyonem a Anikey. Nejstarší vnuk dědečka Zakhara, Semyon , byl ženatý, měl dítě a podílel se na rozdělení panské země. Byl zastřelen spolu se svou ženou Aniskou během masakru obyvatel Topolyovky. Anikey , mladší bratr Semjona, který se také podílel na dělení půdy a majetku pánů, zůstal po masakru invalidou. Pan Tomilin je synem Pana Evgrafa Tomilina, jehož dědeček Zakhar sloužil. Po rozdělení své půdy a majetku se krutě vypořádal s obyvateli Topolyovky, zastřelil 32 lidí. V příběhu je bezejmenná postava - vypravěč , kterému dědeček Zakhar vyprávěl svůj příběh.
Literární kritik a kritik V. Ts. Goffenschefer jako první upozornil na souvislost příběhu „Azurová step“ a románu „Tiché proudy Don“ : „...v příběhu dědečka Zakhara o tom, jak , jako kočí na pánvi, zmlátil ho bičem za to, že donutil Zakhar, jeho manželku, aby spolubydleli, najdete obrysy budoucích kapitol The Quiet Flows the Don o Grigorijovi - Aksinyi - Listnitském“ [4] [1] .
Aleksey Ivanovič Metchenko , literární kritik , o „Azurové stepi“ napsal: „Autor předchází a doplňuje příběh středním, ale jasným rámem, jako by zdůrazňoval nekonzistentnost charakteru a chování starého muže. Je hodný, nechce urazit žádného pozemského tvora (a oči má modré a mladé), ale v azurové stepi jsou na prachovce vidět dvě stopy - vlčí stopa a stopa traktoru a hnědý luňák se prohání na obloze. Život ještě není uzpůsoben pro sebeuspokojení a odpuštění. Zakhar svou služebností nikoho nezachránil, ale mnohému rozuměl“ [5] .