Lalua, Louis

Louis Lalua
Louis Laloy
Datum narození 18. února 1874( 1874-02-18 ) [1]
Místo narození Gre
Datum úmrtí 4. března 1944( 1944-03-04 ) [2] (ve věku 70 let)nebo 3. března 1944( 1944-03-03 ) [3] (ve věku 70 let)
Místo smrti Dole
Země Francie
Vědecká sféra muzikolog , hudební kritik , esejista , sinolog , překladatel
Alma mater
Ocenění a ceny Cena Montionova ( 1933 ) obecná cena Muteau [d] ( 1941 )
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Louis Laloy ( fr.  Louis Laloy ; 18. února 1874 , Gre  – 4. března 1944 , Dole ) – francouzský muzikolog a kritik [4] [5] , spisovatel, sinolog [6] . Autor a překladatel operních libret . Otec publicisty a diplomata Jeana Laloye .

Životopis

V roce 1905 absolvoval Scola Cantorum v Paříži , kde studoval u jednoho ze zakladatelů této soukromé konzervatoře - Charlese Bordy a Vincenta d'Andy [5] . Vzdělávání na Schola Cantorum bylo z velké části založeno na studiu rané církevní hudby, gregoriánského chorálu , techniky staré polyfonie , která následně ovlivnila Laluovy hudební zájmy.

Od roku 1920 vyučoval dějiny hudby na Sorbonně a v letech 1936-1941 na pařížské konzervatoři. Autor děl o starověké řecké, orientální hudební kultuře (především čínské) i moderní hudbě. Je považován za autora prvních francouzských a jedné z nejlepších monografií [7] , věnované C. Debussymu , s nímž od roku 1902 udržoval přátelské vztahy a dopisoval si. O stupni jejich vztahu svědčí fakt, že Lalua patřil k těm několika přátelům Debussyho, kteří s ním nepřerušili vztahy po jeho skandální rozchodu s první ženou a sňatku s Emmou Bardak . Později skladatel poděkoval autorovi monografie o něm a vtipně poznamenal, že se jedná o „nálet s vloupáním, při kterém hacknutý blahopřeje zloději“.

Hudební kritik

Lalois je spolu s J. Marneau jedním ze zakladatelů a redaktorů časopisu Mercure musical, který byl v roce 1907 sloučen s časopisem Bulletin francais de la SIM, vydávaným J. Ekorchevilem , a získal název Mercure musical et Bulletin francais de la SIM » [5] . Jako hudební a literární kritik publikoval i v jiných periodikách. Od roku 1914 generální tajemník Velkého operního divadla [6] .

Jako kritik „Muzikálu Mercure“ v roce 1905 sehrál významnou roli v kladném hodnocení v tisku Debussyho opery „ Pelleas et Mélisande “ [8] . O studii věnované jeho jediné dokončené opeře sám Debussy odpověděl takto: „Pokorně ji uznávám za úžasnou; zdá se mi, že v chápání nějakého díla obecně nelze jít dál“ a „Nikdy nezapomenu na přátelství toho, kdo to všechno napsal, je mi milejší než jakékoli spisy obecně“ [9] . Také jako hudební kritik Lalua opakovaně podporoval další díla skladatele v tisku [10] . V roce 1916 pracoval Debussy na kantátě pro zpěv s orchestrem a sborem „Óda na Francii“ (o příběhu Johanky z Arku ) na text Laloi, ta však nebyla dokončena a po smrti skladatele byly zpracovány pouze návrhy. byly nalezeny, které byly později finalizovány a vytištěny. Marguerite Long , slavná pianistka a blízká Debussyho přítelkyně, ve své knize „Na klavír s Debussym“ napsala o Laloi: „Je to skvělý hráč Debussy od prvních minut, kterému vděčím za mnoho zde uvedených úvah. “ [11] .

Romain Rolland ve své knize „Musicians of Our Days“ zařadil Laloi mezi nejjemnější a nejzkušenější pařížské kritiky [12] . Lalua se zajímal o východní kultury, byl autorem studie "Čínská hudba", vydané v roce 1912 a libreta opery A. Roussela "Padmavati" (1913-1918) [6] .

Lalua důsledně vystupovala proti hudební estetice Erica Satieho a sloužila jako jeden z důvodů ochlazení vztahů mezi skladateli „ Šestky “ a Satie. Podle Dariuse Milhauda , ​​když Satie zjistil, že „ Poulenc a Auric jsou spojeni s kritikem Louisem Laloyem, jeho dávným nepřítelem, považoval to za osobní urážku. K mírnému nedorozumění mohlo dojít, kdyby Orik nenapsal článek s tak nepřípustným názvem: „Sbohem, Sati“…“ [13] .

Překladatel

Laluův překlad publikoval díla starověkého Řecka ( Theocritus ) a klasické čínské literatury. Kromě toho přeložil z němčiny monografii Guida Adlera o Richardu Wagnerovi .

Poznámky

  1. ↑ Louis Laloy // Annuaire prosopographique: la France savante
  2. ↑ Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #133707490 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
  3. ↑ Library of Congress Authority  (anglicky) - Library of Congress .
  4. ↑ Braudo E. M. Dějiny hudby (zkrácený esej) . — Directmedia, 2014-06-06. — 462 s. — ISBN 9785445895190 . Archivováno 1. února 2019 na Wayback Machine
  5. ↑ 1 2 3 Lalua Louis / Yu. V. Keldysh // Korto - Oktol. - M . : Sovětská encyklopedie: Sovětský skladatel, 1976. - (Encyklopedie. Slovníky. Příručky: Hudební encyklopedie: [v 6 svazcích] / šéfredaktor Yu. V. Keldysh; 1973-1982, v. 3).
  6. ↑ 1 2 3 HEURTEBIZA. Louis Laloy, Debussy et Rahon... Nostalgie jurassienne.  (fr.) . Blog de la Librairie Heurtebise. Staženo 31. ledna 2019. Archivováno z originálu 7. února 2019.
  7. ↑ Louis Laloy, Debussy , Éditions Aux armes de France, 1909 (OCLC421985060)
  8. ↑ Článek L. Laluy „Moderní hudební drama: Claude Debussy“ vyšel 1. srpna 1905 v časopise „Mercure musical“.
  9. ↑ Debussy K. Selected Letters. - L .: Hudba, 1986. - S. 109-110. — 315 s.
  10. ↑ L. Lalou. "La Meg", trois esquisses symphoniques de C. Debussy, "Bulletin français de la SIM", 1908, 15 fevrier
  11. ↑ Long M. U klavíru s Debussym / Per. od fr. J. Grushanskaya. - M . : Sovětský skladatel, 1985. - S. 38. - 163 s.
  12. ↑ Romain Rolland. Hudebníci naší doby . - Strelbitskyho multimediální vydavatelství, 2018-02-18. — 516 s. Archivováno 1. února 2019 na Wayback Machine
  13. ↑ Miyo D. Opačné tendence: "Král David" a škola Arkey // Můj šťastný život. - M .: Composer, 1998. - S. 178-182. — ISBN 5-85285-196-5 ..

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky