Lebedinský, Jaroslav
| Jaroslav Lebedinský |
|---|
| fr. Jaroslav Lebedynský |
| Datum narození |
1960 [1] [2] |
| Místo narození |
|
| Země |
|
| Místo výkonu práce |
|
Yaroslav Lebedynsky ( fr. Iaroslav Lebedynsky ; narozen 1960 , Paříž ) je francouzský historik a spisovatel ukrajinského původu. Specialista na starověké vojenské kultury stepí a Kavkazu , autor mnoha publikací na tato témata. Přeložil také do francouzštiny řadu knih o historii těchto regionů. Od roku 1997 vyučoval dějiny Ukrajiny na Národním institutu orientálních jazyků a civilizací (INALCO) v Paříži . Spoluautorka (spolu s Irynou Dmytryshyn, Irynou Dmytrychyn) série knih Ukrajinská přítomnost nakladatelství L'Harmattan .
Publikace
Knihy
- Les armes cosaques et caucasiennes et les armes traditionnelles d'Europe orientale , Éditions du Porttail, Paříž, 1990.
- Histoire des Cosaques , Terre Noire, Paříž, 1995.
- Les armes traditionalnelles de l'Europe centrale , Éditions du Porttail, Paříž, 1996.
- Spoluautor s Vladimirem Kouzněcovem, Les Chrétiens disparus du Caucase , Errance, Paříž, 1999.
- Armes et guerriers barbares , Errance, Paříž, 2001.
- Les Scythes, Errance, Paříž, 2001.
- Le Prince Igor , L'Harmattan, Paříž, 2001.
- Les Sarmates, Errance, Paříž, 2002.
- Les Nomades, Errance, Paříž, 2003.
- Les Cosaques , Errance, Paříž, 2004.
- Les Cimmériens , Errance, Paříž, 2004.
- Spoluautor s Vladimirem Kouzněcovem , Les Alains , Errance, Paříž, 2005.
- Les Indo-Européens , Errance, Paříž, 2006.
- Les Saces , Errance, Paříž, 2006.
- Le dossier Attila , Errance, Paříž, 2007.
- Armes et guerriers du Caucase , L'Harmattan, Paříž, 2008.
- Ukrajina, une histoire en Questions , L'Harmattan, Paříž, 2008.
- De L'épee Scythe au saber Mongol , Errance, Paříž, 2008.
- Scythes, Sarmates et Slaves , L'Harmattan, Paříž, 2009.
- Temoignages anciens sur les Tcherkesses , L'Harmattan, Paříž, 2009.
- Les Amazones , Errance, Paříž, 2009.
Překlady Lebedinského
- Egor Kemmerer, La collection d'armes de l'empereur de Russie Alexandre II en 1869 , Édition du Porttail, Paříž, 1993.
- Istvan Bona, Les Huns , Errance, Paříž, 2002.
- Mykola Riabtchouk, spolupřeklad s Irynou Dmytrychyn, De la Petite-Russie à l'Ukraine , L'Harmattan, Paříž, 2003.
- Roxolana Mykhaïlyk, Grammaire pratique de l'ukrainien , L'Harmattan, Paříž, 2003.
- Lora Arys-djanaïeva, Parlons ossète , L'Harmattan, Paříž, 2004.
- Kosta Khëtagourov, spolupřeklad s Lorou Arys-djanaïeva, Ossoba , Errance, Paříž, 2005.
- Gillian Bradshaw , L'Aigle et le Dragon , Actes Sud, Paříž, 2006.
Poznámky
- ↑ Iaroslav Lebedynsky // Perseus - 2005.
- ↑ Iaroslav Lebedynsky // NUKAT - 2002.
Odkazy
 | | V bibliografických katalozích |
|---|
|
|
|
|---|
