Lediard, John

John Ledyard
Datum narození listopadu 1751
Místo narození
Datum úmrtí 10. ledna 1789( 1789-01-10 ) [1] (ve věku 37 let)
Místo smrti
Země
obsazení cestovatel cestovatel
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

John Ledyard (Ledyard, Levdar) ( listopad 1751 - 10. ledna 1789 ) byl americký průzkumník a dobrodruh .

Raný život

Ledyard se narodil v Groton , Connecticut , v listopadu 1751. Byl prvním dítětem Abigail Ledyard a kapitána Johna Ledyarda. Asi den poté, co se dítě narodilo, jeho otec nastoupil na jeho loď a odplul se svým otcem do Západní Indie . O tři roky později se Ledyard přestěhoval ke svému dědečkovi do Hartfordu v Connecticutu, kde navštěvoval školu. Jeho dědeček zemřel krátce předtím, než bylo Ledyardovi 20 let, v září 1771.

Ledyard krátce studoval na Dartmouth College (založené tři roky před jeho přijetím), imatrikulaci 22. dubna 1772. V srpnu a září téhož roku odešel na dva měsíce bez povolení, vedl výpravu uprostřed zimy a nakonec v květnu 1773 kolej definitivně opustil. Vydlabal si vlastní kánoi z kmene stromu a strávil týden sjížděním řeky Connecticut na raftu na dědovu farmu. Dnes Ledyard Canoe Club sponzoruje každoroční výlet na kánoích po řece Connecticut na jeho počest. Nakonec se rozhodl stát se cestovatelem; "Dávám si sedm let na procházku," napsal bratranci. Jako obyčejný námořník se Ledyard vydal na každoroční obchodní plavbu do Gibraltaru , na Barbarské pobřeží a do Karibiku . Na své další cestě se vylodil v Anglii , ale brzy byl povolán do Royal Navy jako Marine . [2]

Třetí plavba kapitána Cooka

V červnu 1776 se Ledyard připojil ke třetí a poslední plavbě kapitána Jamese Cooka jako mariňák. Expedice pokračovala až do října 1780. Během těchto čtyř let dvě její lodě zakotvily na Sandwichových ostrovech , Mysu Dobré naděje , Ostrovech prince Edwarda u Jižní Afriky, Kerguelenových ostrovech , Tasmánii , Novém Zélandu , Cookových ostrovech , Tonze a Tahiti. a pak na Havaj (která byla poprvé popsána touto expedicí). Po dosažení severozápadního pobřeží Severní Ameriky se Ledyard stal možná prvním americkým občanem, který přistál na západním pobřeží. Poté expedice pokračovala podél Aleutských ostrovů a Aljašky, minula Beringovo moře a vrátila se na Havaj, kde byl Cook zabit. [3] Zpáteční let opět letěl podél Kamčatky , Macaa , Batávie (nyní Jakarta ), kolem Mysu Dobré naděje a zpět do Anglie. [2]

Ledyard byl stále mariňákem v britském námořnictvu a byl přidělen do Kanady , aby odolal rebelům v americké revoluci . Místo toho přeběhl, vrátil se do Dartmouthu a začal psát  Journal of Captain Cook's Last Voyage . Kniha vyšla v roce 1783, pět let poté, co navštívil Havaj, [4] a stala se prvním dílem chráněným autorským právem ve Spojených státech. (de facto zákonem státu Connecticut ; federální autorská práva byla zavedena na federální úrovni v roce 1790.) Dnes je toto dílo považováno za první publikaci o Havaji vytištěnou v Americe. Plný ruský překlad tohoto deníku Johna Ledyarda o poslední plavbě kapitána Cooka byl poprvé publikován v roce 2021 [5] [6] [7] [8] .

Obchod s kožešinami

Když si Ledyard uvědomil, že mořské vydry ze severozápadu Spojených států mohou v Macau získat velmi dobré peníze, rozhodl se na počátku 80. let 18. století založit společnosti pro obchod s kožešinami. Ledyard nabídl, že kožešiny vymění za čínské hedvábí a porcelán, které by se pak mohly prodávat ve Spojených státech. Zatímco jeho partnerství s finančníkem z Philadelphie Robertem Morrisem nebylo úspěšné, připravilo půdu pro následný obchod s Čínou.

V červnu 1784 Ledyard opustil Spojené státy, aby našel investory v Evropě. V Paříži spolupracoval s Johnem Paulem Jonesem , ale i tento podnik selhal.

Po celém světě po souši, Rusko

V Paříži Ledyard vymyslel pozoruhodně odvážný plán prozkoumat nové země s podporou Thomase Jeffersona , tehdejšího amerického velvyslance, a s finanční podporou markýze de Lafayette , botanika Josepha Bankse a švagra Johna Adamse Williama . Kovář. Jefferson navrhoval, aby Ledyard prozkoumal americký kontinent tím, že projde po souši přes Rusko , překročí Beringovu úžinu a míří na jih přes Aljašku a poté přes americký západ do Virginie . [2]

Ledyard opustil Londýn v prosinci 1786 a cestoval po Rusku. Do Petrohradu dorazil v létě roku 1787 po vyčerpávající sedmitýdenní cestě ze Stockholmu , když urazil pěšky asi 3 tisíce km [9] . On opustil Saint Petersburg v červnu 1787, procházet Moskvou , Jekatěrinburg , Omsk , Tomsk , Irkutsk a Kirensk , dosahovat Yakutska 11 týdnů později. [10] Zde se zastavil na zimu, ale pak se vrátil do Irkutska , aby se připojil k větší výpravě, kterou vedl jeho přítel Joseph Billings (člen Cookovy výpravy). Když dorazil do Irkutska, setkal se v rozhovoru s G. I. Shelikhovem , s nímž projevil příliš zjevnou zvědavost, což v něm vzbudilo podezření, který podal zprávu o obsahu rozhovoru a jeho povaze irkutskému guvernérovi I. V. Yakobimu (listopad 1787) [ 9] . V únoru 1788 byl Ledyard zatčen jako anglický špión na příkaz císařovny Kateřiny Veliké , vrátil se do Moskvy přibližně po své původní trase a poté vyhoštěn přes Polsko a vypovězen přes západní hranici s přísným varováním, „aby nebyl odvážit se objevit kdekoli jinde v říši.“ naše“ [9] .

Africká expedice, zánik

Po návratu do Londýna se Ledyard dozvěděl o vytvoření tzv. African Association, která prosazovala studium vnitrozemí Afriky (angl. Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa ), a zahájila nábor členů expedice. [10] Ledyard navrhl expedici cestu z Rudého moře do Atlantského oceánu . Do Alexandrie dorazil v srpnu 1788, ale výprava se pomalu sbírala.

Na konci listopadu 1788 se Ledyard nešťastnou náhodou otrávil kyselinou vitriolovou a 10. ledna 1789 v Káhiře zemřel . John Ledyard byl pohřben v písečných dunách poblíž řeky Nil, ve skromně označeném hrobě, o jehož místě se dnes neví. [jedenáct]

Vybraná díla

Zdroje

Poznámky

  1. ↑ John Ledyard // Encyclopædia Britannica 
  2. ↑ 1 2 3 Laughton, 1892 .
  3. ↑ Walther M. Barnard. Nejstarší výstupy na sopku Mauna Loa, Hawai'i  (neurčité)  // Havajský žurnál historie. - Hawaiian Historical Society, Honolulu, 1991. - svazek 25 .
  4. ↑ John W. Perry. Američan kapitána Cooka . Hana Jak! sv. 5, č. 3, červen/červenec 2002 . Získáno 13. října 2019. Archivováno z originálu dne 8. března 2016.
  5. ↑ Sveshnikov N.N. Deník poslední výpravy kapitána Cooka. - Kursk: Univerzitní kniha, 2020. - 260 s. - ISBN 978-5-907311-20-6 .
  6. ↑ John Ledyard. Deník poslední výpravy kapitána Cooka. Kapitola 1 (Audiokniha) . Získáno 18. března 2022. Archivováno z originálu dne 18. března 2022.
  7. ↑ John Ledyard. Deník poslední výpravy kapitána Cooka. Kapitola 2 (Audiokniha) . Získáno 18. března 2022. Archivováno z originálu dne 18. března 2022.
  8. ↑ John Ledyard. Deník poslední výpravy kapitána Cooka. Kapitola 3 (Audiokniha) . Získáno 18. března 2022. Archivováno z originálu dne 17. března 2022.
  9. ↑ 1 2 3 Ivanyan E. A. Encyklopedie rusko-amerických vztahů. XVIII-XX století .. - Moskva: Mezinárodní vztahy, 2001. - 696 s. — ISBN 5-7133-1045-0 .
  10. ↑ 12 Chisholm , 1911 .
  11. ↑ Oren, Michael. Síla, víra a fantazie. W. W. Norton & Company. New York, 2007.
  12. ↑ Recenze Memoirs of the Life and Travels of John Ledyard, from his Journals and Correspondence od Jareda Sparkse  //  The Quarterly Review :časopis. - 1828. - Červenec. - str. 85-113 .

Referenční materiály

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole