Les (hra)

Les
N. K. Yakovlev jako Arkady Schastlivtsev.
Žánr	komedie
Autor	Alexandr Nikolajevič Ostrovskij
Původní jazyk	ruština
datum psaní	1870
Datum prvního zveřejnění	1871
Citace na Wikicitátu

Les  je komedie z roku 1870 o pěti dějstvích ruského dramatika Alexandra Ostrovského .

Přečteno autorem 25. května 1871 na večeru ve prospěch Literárního fondu v sále Petrohradského shromáždění umělců. První publikací Lesa byl časopis Domestic Notes , 1871, v. 194, č. 1.

Postavy

• Raisa Pavlovna Gurmyzhskaya , vdova, asi 50 let, velmi bohatá statkářka, se obléká skromně, téměř ve smutku, neustále s pracovní krabicí na paži.
• Aksinya Danilovna (Aksyusha) , její vzdálená příbuzná, asi dvacetiletá chudá dívka, je oblečena čistě, ale špatně, o něco lépe než služebná.
• Gennadij Demyanych Neschastlivtsev (Gurmyzhsky) (chodec).
• Arkady Schastlivtsev (chodec)
• Ivan Petrov Vosmibratov , obchodník výkup dřeva.
• Pyotr Vosmibratov , jeho syn.
• Alexey Sergeevich Bulanov , mladý muž, který nestudoval na gymnáziu.
• Jevgenij Apollonych Milonov , 45 let, úhledně učesaný, elegantně oblečený, v růžové kravatě. (Bohatý soused Gurmyzhskaja).
• Uar Kirilych Bodaev , 60 let, jezdec ve výslužbě, šedovlasý, hladce střižený, s velkým knírem a kotletami, v černém kabátu, pevně zapnutý, s kříži a medailemi jako voják, s berlou v ruce, malý hluchý. (Bohatý soused Gurmyzhskaja).
• Karp Savelich , lokaj Gurmyzhskaja.
• Julitta , hospodyně.
• Terenka , Vosmibratovův chlapec.

Představení

První výroba

• 1. listopadu 1871  - Alexandrinské divadlo (Burdinovo benefiční představení; Neschastlivcev - F. A. Burdin , Gurmyžskaja - M. M. Čitau , Aksjuša - E. P. Strujskaja , Milonov - P. P. Pronsky , Bodajev - P. S. Stěpanov , P. Bulbutr - Vosmibratov Vaslijev - Gorbutr - Vosmibratov. Sazonov , Schastlivtsev - P.I. Zubrov , Ulita - M.M. Aleksandrova).

Premiéra v Petrohradu byla neúspěšná. Po prvním představení Burdin Ostrovskému oznámil, že „hra byla přijata velmi dobře“, ale nepřítomnost autora „inscenaci hodně poškodila“ („A. N. Ostrovskij a F. A. Burdin. Nepublikované dopisy“, M.-Pg. 1923, str. 149-150). (Viz "Les", Ostrovsky A. N. )

• 26. listopadu 1871  - Divadlo Malý (benefiční představení S. P. Akimova ; Ulita - Akimova, Gurmyžskaja - N. M. Medveděv , Aksjuša - G. N. Fedotová , Milonov - I. V. Samarin , Bodajev - V. I. Živokini - N. Musiljo - M. Vosmibratov. M. P. Sadovsky, Neschastlivtsev - N. E. Vilde , Schastlivtsev - S. V. Shumsky ).

Ze sezón 1891-92 a 1897-98. "Les" byl zobrazen 11krát.

Inscenace 19. století

• 1871  - výroba v Tiflis .
• 1871  - inscenace v Samaře , Rasskazovově podniku , v roli Neschastlivceva M. I. Pisareva .
• 1876  ​​- v Panaevského divadle , Petrohrad
• 1880  - Puškinovo divadlo v Moskvě, Neschastlivtsev - M. I. Pisarev , Schastlivtsev - V. N. Andreev-Burlak .
• 1892  - Divadlo Korsh .
• 8. září 1898  - Nové divadlo v nastudování A. P. Lenského . V sezónách 1898-99 a 1899-1900. prošel 15krát.
• 1898 - Divadlo Malý. Rychle. dir. A.P. Lensky.

Poté se hra střídavě uvádí v divadle Malý a Nový. Před říjnovou revolucí, od roku 1898, byla hra uvedena 78krát. Jedním z hlavních představitelů role Neschastvittseva v Maly Theatre je herec K. N. Rybakov . Tuto roli věnoval jeho otci, vynikajícímu provinčnímu tragickému umělci N. Kh. Rybakovovi . V. A. Nelidov v knize „Divadelní Moskva. Čtyřicet let moskevských divadel “(M., Materik, 2002) připomenuto v kapitole o Konstantinu Rybakovovi:

Nesmíme zapomenout, že nešťastní lidé byli odepsáni od umělcova otce , a když ve jmenovaném představení Rybakov pronesl slova „Přišel ke mně sám Nikolaj Krisanfych Rybakov“ atd. - nyní, jak se říká, [ hala] „se třásl potleskem“ a umělci, který neočekával ovace ve stoje, mu po dokončení linky tekly slzy z očí. [jeden]

Nikolaj Khrisanfovič Rybakov sám hrál Neschastlivceva na provinčních scénách: v roce 1872  - v Lidovém divadle na Polytechnické výstavě v Moskvě , v roce 1876 - v Panaevského divadle v Petrohradě.

Mezi účinkujícími na obnovení Lesa v Alexandrinském divadle jsou A. I. Abarinova , N. S. Vasiljeva , E. N. Zhuleva (Gurmyžskaja), V. P. Dalmatov , M. I. Pisarev , Uralov (Neschastvitsev), V. N. Davydov ( Milonov), K. Yakovlev Bodaev), K. A. Varlamov (Karp), Davydov , St. Jakovlev (Vosmibratov), ​​B. A. Gorin-Goryainov (Bulanov), Shapovalenko (Schastlivcev), Levkeeva , Čiževskaja (Ulita);
v Maly Theatre - K. N. Rybakov , A. P. Lensky (Milonov), F. P. Gorev (Bodaev), A. A. Ostuzhev (Bulanov), I. A. Pravdin , M. P. Sadovsky (Schastlivcev ), N. V. Rykalová , O. O. Sadovskaya (Ulita).

Mezi umělci rolí v inscenacích hry v největších provinčních městech: Bravich, Kiselevsky , Rakhimov, Sobolshikov-Samarin , Charsky , Abelyan (v arménštině), Sadovsky (ukrajinský podnikatel, nezaměňovat s moskevskými umělci Maly Divadlo!) (v ukrajinštině) ( Neschastlivtsev); N. N. Sinelnikov , Pevtsov , Chužbinov , Jakovlev-Vostokov, P. N. Orlenev (Schastlivtsev).

Inscenace 20. století

• 1918  - Státní drama (bývalé Alexandrinské divadlo ), Gurmyžskaja - N. Vasiljevová , Aksjuša - Usačeva, Neschastlivcev - Ja. O. Maljutin, Šastlivcev - Usačev , Ulita - E. P. Korčagina-Aleksandrovskaja .
• 1921 , 19. dubna  - Divadlo Malý . Režie - A. A. Sanin , výtvarník - D. N. Kardovský ; Gurmyžskaja - E. K. Leškovskaja , Neschastlivcev - M. S. Narokov , Schastlivcev - N. K. Jakovlev , Ulita - V. N. Ryžová .
• 1924  – Divadlo. Meyerhold (v textové verzi Meyerholda je hra rozdělena do 33 epizod), režisér Meyerhold , výtvarník V. Fedorov. Gurmyžskaja - E. A. Tyapkina , Tverdynskaja , Aksjuša - Z. N. Reich [2] , Vosmibratov - B. E. Zakhava , Peter - N. I. Bogolyubov , Bulanov - A. V. Kelberer , Neschastlivtsev - Mukhin, I. Schastlivtsy, I. Schastlivts .
• 1926 - Divadlo Malý. V představení pokračoval I. S. Platon. Kapuce. D. N. Kardovský.
• 1931  – finské divadlo
• 1935  - Saratovské divadlo , Vosmibratov - I. A. Slonov , Neschastlivtsev - Muratov, Schastlivtsev - Brosevich, Emeljanov, Nesmelov
• 1935  - Jerevanské divadlo pracujících, dir. L. A. Kalantar
• 1936 , 1948  - Leningradské činoherní divadlo. Puškin , režiséři V. P. Kozhych a A. N. Dawson; Gurmyzhskaya - V. A. Michurina-Samoilova , E. T. Zhikhareva , E. I. Time , Aksyusha - N. S. Rashevskaya , G. K. Inyutina , Vosmibratov - V. V. Merkuriev , Peter - A. F. Borisov , Y Kulsov - V. Cherniska . Y. S. Kaliast . Yuryev , Ya. O. Malyutin , Yu. V. Tolubeev , Schastlivtsev - B. A. Gorin-Goryainov , V. I. Voronov , A. F. Borisov , Milonov - G. I. Solovjov , Bodaev - G. N. Osipenko , M. P. Pagina -E. P. Ano, Tomilina .
• 1937 , 17. ledna  - Divadlo Malý . Inscenace L. M. Prozorovský , režisér M. F. Lenin , výtvarník A. M. Gerasimov ; Gurmyzhskaya - A. A. Yablochkina , V. N. Pashennaya , Aksyusha - V. A. Obukhova , Bodaev - A. I. Zrazhevsky , N. Shamin , Neschastlivtsev - P. M. Sadov , U. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. .
• 1937, 23. května – Sverdlovské činoherní divadlo ( Sverdlovské státní akademické činoherní divadlo ), režisér L. M. Elston; Schastlivtsev - M. Borin, Neschastlivtsev - V. Ordynsky, Julitta - N. Petipa.
• 1938 , 1941  - Kazaňské divadlo , Neschastlivtsev - Grigoriev, Schastlivtsev - Jakušenko
• 1939  – ukrajinské divadlo pojmenované po. T. G. Shevchenko ( Charkov ), Neschastlivtsev - Antonovič, Schastlivtsev - Krušelnicky
• 1940  - Smolenské divadlo
• 1940  – ukrajinské divadlo pojmenované po. Říjnová revoluce ( Oděsa )
• 1945  – Divadlo v Tbilisi. A. S. Griboedová
• 1945  - Kirovovo divadlo
• 1946  – divadlo Chita
• 1948  - Moskevské umělecké divadlo. Režiséři: M. N. Kedrov , V. A. Orlov , V. O. Toporkov . Umělec V. V. Dmitriev ; Gurmyzhskaya - F. V. Shevchenko , Aksyusha - K. N. Golovko , Neschastlivtsev - V. L. Ershov , Schastlivtsev - V. O. Toporkov , Vosmibratov - S. K. Blinnikov, N. G. Černov - Peter - P. G. Černov - Bulanov - A. M. Chernov, K. M. Komiss . Ulita - A. P. Zueva .
• 1951  - Simferopolské divadlo
• 1952  - Jerevanské ruské divadlo
• 1953  – Státní ruské činoherní divadlo Lotyšské SSR . Hrají: Gurmyzhskaya - Leyaskalne, Aksyusha - Freimane, Neschastlivtsev - Katlap, Schastlivtsev - Yaunushan.
• 1957  - Čuvašské divadlo
• 1962  - Kujbyševovo divadlo
• 1974 , 7. dubna  -- Divadlo Malý . Nastudoval I. V. Iljinský , výtvarník A. P. Vasiliev, skladatel G. S. Frid ; Gurmyžskaja - T. A. Eremeeva , Milonov - N. I. Ryzhov , Bodaev - V. P. Sharlakhov , Karp - V. Golovin, Vosmibratov - G. D. Sergeev , Aksyusha - L. Pirogova, Ulita - S. N. Fadeeva , R Neschastskij Filiptsev - V. Byla natočena televizní hra (1975).
• 1979 - Leningradské divadlo komedie . Dir. P. N. Fomenko .
• 1984  – Státní divadlo pro mladé diváky Lotyšské SSR . Dir. A. Ya, Shapiro .
• 1988, pod názvem "Potřebujeme tragickou herečku" - Moskevské divadlo " U Stanislavského domu ", r. Yu. N. Pogrebničko .
• 1992 - Divadlo na Malajsku Bronnaya . Dir. L. K. Durov , umělec N. Epov.
• 1993 - Moskevské umělecké divadlo. M. Gorkij . Dir. T. V. Doronina (ona je Gurmyzhskaya), umělec V. G. Serebrovský ; Milonov - L. I. Gubanov , Bodaev - N. V. Penkov , Karp - A. V. Semenov , Ulita - G. I. Kalinovskaja .
• 1998 - Divadlo Malý . Dir. Yu. M. Solomin , umělec E. G. Stenberg , skladatel G. Ya. Gobernik; Gurmyžskaja - I. V. Muravyova , Gennadij Neschastlivcev - A. Ju. Ermakov, Schastlivcev - S. S. Eremejev.
• 1999 - BDT . Dir. A. Ya. Shapiro , umělec E. S. Kochergin , skladatel N. A. Morozov ; Neschastlivtsev - S. S. Dreyden , Schastlivtsev - A. Yu. Tolubeev
• 1999 - Divadlo na Liteiny . Dir. G. M. Kozlov , scénograf A. Orlov ; Gurmyžskaja - T. D. Tkach, Neschastlivtsev - A. L. Bargman , Schastlivtsev - A. V. Devotchenko

Inscenace 21. století

• 2004 , 23. prosince  - Moskevské umělecké divadlo. A. P. Čechov . Dir. K. S. Serebrennikov , scénograf N. I. Simonov. Bulanov - Yu. A. Chursin , Ulita - E. V. Dobrovolskaya , Ya. Kolesnichenko , Gurmyzhskaya - N. M. Tenyakova , Milonova - K. Golovko , G. M. Kindinova , Bodaeva - R. Maksimova , G. M. Kindinova, D. Neschastliv , Schastliv A. N. Leontiev .
• 2014, 28. června - Norilské polární činoherní divadlo. Vl. Majakovského. Dir. A. V. Babanová. Neschastlivcev - S. N. Rebrij, Schastlivcev - R. Lesik, Gurmyžskaja - L. Rebrij, Milonov - D. Čajnikov, Karp - A. Ksenyuk, Ulita - V. Babayants, Aksjuša - A. Šimochina, Bulanov - A. Nosyrev.
• 2016 - Činoherní divadlo Východního vojenského okruhu . Dir. Nikita Betechtin

Zahraniční produkce

• 1939  - pražské divadlo
• 1940  – Berlínské divadlo
• 1947 - Divadlo "Atelier 212" ( Bělehrad )
• 1949  - České venkovské divadlo
• 1954  – Drážďanské divadlo
• 1955  - Realistické divadlo (Praha), " Kooperativní divadlo " (Dánsko)
• 1957  – Lidové divadlo ( Nikšić , Jugoslávie)
• 1958  – Městské divadlo (Bukurešť)
• 1961  – Národní divadlo (Oslo)
• 1962  – Divadlo v Miláně
• 1981  – Royal Shakespeare Company, The Other Place, Stratford-upon-Avon ; dir. Adrian Noble; Neschastlivtsev - Alan Howard, Schastlivtsev - Richard Pasko, Gurmyzhskaya - Barbara Leigh-Hunt, Julitta - Janine Duvitsky, Bulanov - Allan Hendrik. [3]
• 2000  – Shakespearovo divadlo v New Jersey, r. Bonnie J. Monte (Monte)
• 2003  - Comedie Francaise , inscenace P. N. Fomenko . Neschastlivtsev - Michel Vuyermoz , Chastlivtsev - Denis Podalydes
• 2011  - Helsinki City Theatre, Finsko, produkce [Yuri Solomin, Viktor Drevitsky]
• 2013  - Ruské činoherní divadlo "Yu" , USA, produkce D.Kheifets
• 2017-2018 - Činoherní divadlo "Adriana Budevska", Burgas, Bulharsko

Úpravy obrazovky

• 2014 - "Forest (La foret)", režie Arnaud Desplechin ].
• 1980  - " Les ", režisér V. Ya. Motyl . Film byl uveden až v roce 1987.
• 1953  - "Les", televizní verze představení Alexandrinského divadla. Režiséři představení: Vladimír Kožych, Antonín Dawson. Režiséři televizní verze: Vladimir Vengerov, Semjon Timošenko .

Literatura

• "EIT". Sezóna 1896-1897, Petrohrad, 1898, s. 139-43 a 1910, č.p. 6, str. 149-61.
• "Divadlo", 1953, č. 7, s. 83-88.
• 3graf N. G., Divadlo Malý. M., 1960, str. 164-68.
• Iljinský I.I., Sám o sobě, M., 1961, kap. dvacet.
• Zhuravleva A. I. Ostrovského komedie "Les" // ruská literatura. 1993. č. 2.
• "Les" od A. N. Ostrovského v režii L. M. Prozorovského  (nepřístupný odkaz)  - z knihy Yu. A. Dmitrieva "Akademické divadlo Maly". 1917-1941"
• "Les" od A. N. Ostrovského v režii I. V. Iljinského  (nepřístupný odkaz)  - z knihy Yu. A. Dmitrieva "Akademické divadlo Maly". 1917-1941"

Poznámky

1. ↑ KONSTANTIN NIKOLAEVICH RYBAKOV (nepřístupný odkaz) . Získáno 16. dubna 2009. Archivováno z originálu 11. ledna 2012. (neurčitý) 
2. ↑ Zinaida Reich debutovala na scéně divadla Meyerhold v této roli [1] Archivováno 28. září 2015 ve Wayback Machine .
3. ↑ Les . Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu dne 6. března 2008. (neurčitý)

Odkazy

• Text hry