Jurij Libš | |
---|---|
Jurij Libs | |
Datum narození | 17. listopadu 1857 |
Místo narození |
|
Datum úmrtí | 29. března 1927 (ve věku 69 let) |
Místo smrti | |
obsazení | vyznavač |
Jazyk děl | Horní Lužice |
Yuri Liebsh , německá verze - Georg Liebsch ( V.-luzh. Jurij Libš , německy Georg Liebsch , 17. listopadu 1857 , obec Milochitsy , Lužice , Saské království - 29. března 1927 , Budishin , Lužice, Německo ) - katolík kněz , lužický spisovatel, překladatel a filolog.
S přestávkou absolvoval Lužický seminář (1873-1879; 1881-1883) a Malostranské gymnázium (1873-1879) v Praze . Jako student v Praze se aktivně podílel na činnosti srbsko-lužického studentského bratrstva " Srbovka ". Byl předsedou této organizace (1877-1883). V roce 1875 vstoupil do kulturní a vzdělávací organizace " Matice srbské ". V letech 1879-1880 sloužil v armádě v Budyšíně.
V roce 1884 byl vysvěcen na kněze. Sloužil v katolických farnostech v Ralbitzu (1884), Drážďanech (1885-1888), Seitendorfu (1888-1889), Bautzenu (1889-1893), Bachonu (1893-1910). V roce 1910 odešel do důchodu. Do roku 1917 žil v Žitavě a do roku 1927 - v Budyšíně.
Literární činnosti se začal věnovat jako student v Praze. V roce 1890 publikoval své první překlady z češtiny v novinách „ Srbske Nowiny “. V roce 1884 vydal v Budyšíně jazykovědnou esej v němčině Syntax der wendischen Sprache in der Oberlausitz .
Byl pohřben poblíž kostela Nejsvětějšího Srdce Ježíšova ve vesnici Bacsony v obci Gyoda.