CAF Champions League 2004

CAF Champions League 2004  - 8. ročník turnaje (40., včetně Afrického poháru mistrů ). Trofej získal podruhé za sebouklub Enyimba z Nigérie .

Kvalifikační fáze

Předkolo

tým 1	Výsledek	tým 2	1. zápas	2. zápas
USS Tamponesis	[jeden]	Port Louis 2000
Supersport United	6:0	Občanská	5:0	1:0
Svatý Jiří	2:3	Al Hilal	1:2	1:1
Ecoredipharm	0:2	Saint Miquel United	0:0	0:2
Matlam	0:7	Piráti z Orlanda	0:3	0:4
Simba	2:3	ZANAKO	1:0	1:3
Bucky Bullets	2:1	Vila	2:1	0:0
APR	11:3	Anseba	7:1	4:2
Draci de L'Ouem	1:1	duan	1:1	0:0
Al Ittihad	1:2	Sahel	1:0	0:2
Saint-Michel d'Ouenzey	p 2:2	Bitam	2:0	0:2
ASFA	3:2	Julius Berger	3:2	0:0
Asante Kotoko	[2]	Tempe Mokaf
ozbrojené síly	0:6	Johanka z Arku	0:3	0:3
vita	[3]	Hvězdy Ulinzi
Stade Malien	0:2	Srdce z dubu	0:0	0:2
Atletika Aviasan	2:1	Síla	1:1	1:0
Hassania	10:0	Nasr de Sebkha	7:0	3:0 [4]
ASFAG	1:3	Diaraf	0:1	1:2
Amazulu	7:4	Maxagvin	3:1	4:3
Petru Athletic	6:2	Atlético	3:1	3:1

Reporty ze zápasů

6. března 2004

Supersport United 5–0 Občanská Aubin Takutchie  8′ Abram Raselemane  49′  89′ Cavann Sibeko  64′ Mokoro Tsweu  85′ cíle

6. března 2004

Bucky Bullets 2–1 Vila Fisher Khondowe ? cíle Alex Isabirye

6. března 2004

APR 7–1 Anseba SC Jonas Zoweldi  13′ Milly Hassan  42′ Mike Koy  44′ Olivier Carekezi  45+′ Jean Paul Nsengiyumva  57′  71′ Marc Silenge  83′ cíle Olivier Carekezi  25′

6. března 2004

ASFA 3–2 Julius Berger Landry Paul Gorogo  75′ Moussa Konvelbo  88′ Seydou Dagano  90+′ cíle Shuaibu Ishola  37′ Endurance Idahor  51′

6. března 2004

Petru Athletic 3–1 Atlético Flavio  43′ Avelino Lopes  70′ Nato Faial  93′ cíle Edoutha  17′

7. března 2004

Svatý Jiří 1–2 Al Hilal František  21′ cíle Mutaz Kabair  53′ ?  72′

7. března 2004

Matlam 0–3 Piráti z Orlanda cíle Benedict Vilakazi  33′  56′ Steve Lekoelea

7. března 2004

Simba 1–0 ZANAKO Nteze John  62′ cíle

7. března 2004

Draci de L'Ouem 1–1 AS Douane Martin Monde  78′ cíle Badary Seďbou  74′

7. března 2004

Al Ittihad 1–0 Sahel

7. března 2004

Saint-Michel d'Ouenzey 2–0 Bitam Bouithys  75′ Nzembé  93′ cíle

7. března 2004

Ozbrojené síly F.C. 0–3 Johanka z Arku cíle Dame Ndoye  24′ Maguette Ndiaye Pape Niokhor Fall  44′

7. března 2004

Stade Malien 0–0 Srdce z dubu

7. března 2004

Atletika Aviasan 1–1 SC Cilu Malamba  24′ cíle Matondo  83′

7. března 2004

Hassania 7–0 A.S.C. Nasr de Sebkha Hassan Ouchrif  26′  76′  90′ Hicham Allouli  50′ Mohamed Ouaaliti  80′ Hassan Boukmouch  82′ Cheikh Omar  87′ ( autor ) cíle

7. března 2004

ASFAG 0–1 Diaraf

7. března 2004

Amazulu FC 3–1 Maxagvin Vusa Nyoni  20′ Sageby Sandaka  49′ Norman Komani  75′ cíle Alfredo Mabui  44′

8. března 2004

Ecoredipharm 0–0 Saint Miquel United

19. března 2004

Občanská 0–1 Supersport United cíle Mokoro Tsweu  13′

20. března 2004

Saint Miquel United 2–0 Ecoredipharm Isaiah Onyango  61′ Kenny Rath  82′ cíle

20. března 2004

Piráti z Orlanda 4–0 Matlam cíle Benedict Vilakazi  33′  56′ Steve Lekoelea

20. března 2004

Sahel 2–0 Al Ittihad

20. března 2004

Julius Berger 0–0 ASFA

20. března 2004

Diaraf 2–1 ASFAG Idrissa Ndoye  20′ Mansourou Ayanda  34′ cíle Ousmane Sylla  53′

21. března 2004

Al Hilal 1–1 Svatý Jiří

21. března 2004

ZANAKO 3–1 Simba Cosmas Banda  14′ Newa Mwewa  55′ Winston Kalengo  93′ cíle Emmanuel Gabriel  77'

21. března 2004

Vila 0–0 Bucky Bullets

21. března 2004

Anseba SC 2–4 APR

21. března 2004

AS Douane 0–0 Draci de L'Ouem

21. března 2004

Bitam 2–0 Saint-Michel d'Ouenzey Fresnel Nieme  33′ Serge Patrick Mabiala  64′ cíle

Penaltový rozstřel:
	3–4

21. března 2004

Johanka z Arku 3–0 Ozbrojené síly F.C. Dame Ndoye  40′  62′ Lamine Diarra  94′ cíle

21. března 2004

Srdce z dubu 2–0 Stade Malien Osei Kuffour  18′ Dan Quaye  83′ ( pero ) cíle

21. března 2004

SC Cilu 0–1 Atletika Aviasan cíle Miluji Kabungulu

21. března 2004

Maxagvin 3–4 Amazulu FC Helder  3′ Miro  57′ Alfredo Mabui  90′ cíle Esrom Nyandoro  15′ Dárek Zvavanhu  30′ Norman Komani  39′ Vusa Nyoni  51′

21. března 2004

Atlético 1–3 Petru Athletic Ndongui  7′ cíle Tana  25′ Flavio  58′ Avelino Lopes  81′

Druhé kolo

tým 1	Výsledek	tým 2	1. zápas	2. zápas
Port Louis 2000	1:3	Supersport United	1:1	0:2
Al Ahli	0:1	Al Hilal	0:1	0:0
Saint Miquel United	3:8	Piráti z Orlanda	2:3	1:5
ZANAKO	1:1 p	Bucky Bullets	0:1	1:0
Zamalek	4:6	APR	3:2	1:4
Afrika Sport	5:1	duan	4:1	1:0
Esperance	5:0	Sahel	4:0	1:0
Coton Sport	4:2	Saint-Michel d'Ouenzey	4:1	0:1
USM Alžír	10:3	ASFA	8:1	2:2
Mimosy ASEC	1:1	Asante Kotoko	1:1	0:0
Rádža	2:2 p	Johanka z Arku	2:0	0:2
Canon Yaounde	4:1	vita	3:0	1:1
Srdce z dubu	5:2	Atletika Aviasan	4:1	1:1
Etoile du Sahel	2:0	Hassania	2:0	0:0
Enyimba	3:2	Diaraf	3:0	0:2
Amazulu	1:2	Petru Athletic	0:0	1:2

Reporty ze zápasů

9. dubna 2004

Zamalek 3–2 APR Jamal Hamza  19′ Tamer Abdulhamid  53′ Hazem Emam  77′ cíle Jimmy Gatete  39′ Olivier Carekesy  42′

10. dubna 2004

Port Louis 2000 1–1 Supersport United Kersley Appou  62′ ( pero ) cíle Abram Raselemane  14′

10. dubna 2004

Al Ahli 0–1 Al Hilal cíle Richard Gustin  8′

10. dubna 2004

Saint Miquel United 2–3 Piráti z Orlanda Zablon Amanaka  2′ James Bonne  92′ cíle Benedict Vilakazi  23′ Edelbert Dinha  39′ ( pen. ) Behaka Phakatih  49′

10. dubna 2004

ZANAKO 0–1 Bucky Bullets cíle Jimmy Zakazaka  19′

10. dubna 2004

Afrika Sport 4–1 AS Douane Koutouan Nantcho  4′ Paul Dagbei  45′ Labi Kassiaty  72′ Blaise Kouassi  73′ cíle Bernard Houessou  89′

10. dubna 2004

Esperance 4–0 Sahel Harbaoui  33′ Radhi Jaidi  60′ Skander Souayah  70′ ( pero ) Ibrahim Diaky  88′ cíle

Monastir

10. dubna 2004

USM Alžír 8–1 ASFA Billel Dziri  20′  47′ mar Ammour  21′ Mamadou Diallo  31′  62′  88′ Hocine Metref  79′ Hamidou Balbone  87′ cíle Mamadou Konte  64′

10. dubna 2004

Rádža 2–0 Johanka z Arku Hicham Misbah  69′ Mustapha Bidoudane  90′ cíle

10. dubna 2004

Etoile du Sahel 2–0 Hassania Imed Mhadhebi  14′ ( pero. ) Karim Hagui  61′ cíle

11. dubna 2004

Coton Sport 4–1 Saint-Michel d'Ouenzey Emmanuel Amungwa  43′  83′ Buba Minusu  65′ François Dikoume  73′ cíle Ayessa Romeo Gautier  69′

11. dubna 2004

Mimosy ASEC 1–1 Asante Kotoko Vincent Die Foneye  55′ cíle Shilla Alhassan  77′

11. dubna 2004

Canon Yaounde 3–0 vita Mathieu Mebega  34′ Ferdinand Maemble  83′ Jean Charles Ndjom  89′ cíle

11. dubna 2004

Srdce z dubu 4–1 Atletika Aviasan Louis Agyeman  15′ Osei Kuffour  37′ Adjah Tetteh  68′ Ablade Morgan  88′ cíle Sebastiao Cabungula  19′

11. dubna 2004

Enyimba 3–0 Diaraf Bob Osim  33′ ( pen. ) Ndidi Anumunu  36′ David Tyakase  42′ cíle

11. dubna 2004

Amazulu FC 0–0 Petru Athletic

24. dubna 2004

Supersport United 2–0 Port Louis 2000 Abram Raselemane  21′ Thierry Collet  82′ ( autor ) cíle

24. dubna 2004

Bucky Bullets 0–1 ZANAKO cíle Cosmas Banda  27′

Penaltový rozstřel:
	6–5

24. dubna 2004

APR 4–1 Zamalek Marc Silengo  26′ Jimmy Gatete  32′ Hamuguni Makombe  43′ Jimmy Mulisa  81′ cíle Tarek Abdulhamid  11′

24. dubna 2004

ASFA 2–2 USM Alžír Mamadou Konte  36′  85′ ( pero. ) cíle Mamadou Diallo  44′  75′

24. dubna 2004

vita 1–1 Canon Yaounde Patrick Mungunu  85′ cíle Mathieu Ndenga [5] (Tshatchoua?)  32′

24. dubna 2004

Hassania 0–0 Etoile du Sahel

24. dubna 2004

Diaraf 2–0 Enyimba Babacar Mbengue  23′ Abdoulaye Coulibaly  69′ cíle

25. dubna 2004

Al Hilal 0–0 Al Ahli

25. dubna 2004

Piráti z Orlanda 5–1 Saint Miquel United Edelbert Dinha  12′ ( pero ) Bheka Thakathi  35′  63′ Lebo Mokoena  38′ Benedict Vilakazi  58′ cíle Isaiah Onyango  17′

25. dubna 2004

AS Douane 0–1 Afrika Sport cíle Nasbato Naze

25. dubna 2004

Sahel 0–1 Esperance cíle Harbaoui  80′ [6]

25. dubna 2004

Saint-Michel d'Ouenzey 1–0 Coton Sport

25. dubna 2004

Asante Kotoko 0–0 Mimosy ASEC

25. dubna 2004

Johanka z Arku 2–0 Rádža Lamine Diarra  11′ Masseye Gaye  23′ cíle

25. dubna 2004

Atletika Aviasan 1–1 Srdce z dubu Cabungula Love  14′ cíle Louis Agyeman  62′

27. dubna [7] 2004

Petru Athletic 2–1 Amazulu FC Elijah Litana  68′  83′ cíle Vusa Nyoni  61′

Třetí kolo

Poražení ve třetím kole postoupili do Poháru konfederace CAF 2004 .

tým 1	Výsledek	tým 2	1. zápas	2. zápas
Supersport United	2:0	Al Hilal	2:0	0:0
Piráti z Orlanda	2:2	Bucky Bullets	2:1	0:1
APR	1:1 p	Afrika Sport	1:0	0:1
Esperance	3:1	Coton Sport	3:0	0:1
USM Alžír	p 2:2	Asante Kotoko	2:0	0:2
Johanka z Arku	3:2	Canon Yaounde	2:0	1:2
Srdce z dubu	1:1 p	Etoile du Sahel	1:0	0:1
Enyimba	3:2	Petru Athletic	1:1	2:1

Reporty ze zápasů

15. května 2004

Piráti z Orlanda 2–1 Bucky Bullets Edelbert Dinha  19′ ( pen. ) Benedict Vilakazi  38′ cíle Ganizani Malunga  74′

15. května 2004

APR 1–0 Afrika Sport Olivier Carekezi  60′ cíle

15. května 2004

Esperance 3–0 Coton Sport Ibrahim Diaky  11′  70′ Ali Zitouni  20′ cíle

15. května 2004

USM Alžír 2–0 Asante Kotoko Meftah  16′ Moncef Ouichaoui  77′ cíle

16. května 2004

Supersport United 2–0 Al Hilal Aubin Takuchie Abram Raselemane cíle

16. května 2004

Johanka z Arku 2–0 Canon Yaounde Makhčte Ndiaye  45′ ( pero. )  61′ cíle

16. května 2004

Srdce z dubu 1–0 Etoile du Sahel Francis Boffman  43′ cíle

16. května 2004

Enyimba 1–1 Petru Athletic Emeka Nwanna  67′ cíle Flavio  27′

28. května 2004

Etoile du Sahel 1–0 Srdce z dubu Mohamed Jedidi  31′ cíle

Penaltový rozstřel:
	5–4

29. května 2004

Bucky Bullets 1–0 Piráti z Orlanda Dick Malidadi  78′ cíle

30. května 2004

Al Hilal 0–0 Supersport United

30. května 2004

Afrika Sport 1–0 APR Koutouan Nantcho  83′ cíle

Penaltový rozstřel:
	3–1

30. května 2004

Coton Sport 1–0 Esperance Mathurin Kameni  41′ ( pero. ) cíle

30. května 2004

Asante Kotoko 2–0 USM Alžír Nana Arhin Duah  5′ Yussif Chibsah  81′ cíle

Penaltový rozstřel:
	1–3

30. května 2004

Canon Yaounde 2–1 Johanka z Arku Elvis Moukake  34′ Samuel Inobe  75′ cíle Ndoye Ndiaye  28′

30. května 2004

Petru Athletic 1–2 Enyimba Avelino Lopes  70' cíle Emeka Nwanna  11′ David Tyankale  86′

Skupinová fáze

Skupina A

tým	Ó	A	V	H	P	MOH	MP	RM
Etoile du Sahel	jedenáct	6	3	2	jeden	osm	5	3
Enyimba	osm	6	2	2	2	jedenáct	čtyři	7
Afrika Sport	7	6	2	jeden	3	6	deset	-čtyři
Bucky Bullets	čtyři	6	jeden	čtyři	3	5	jedenáct	-6

Reporty ze zápasů

1. července 2004

Bucky Bullets 0–1 Etoile du Sahel cíle Emeka Okpara  89′

1. července 2004

Afrika Sport 0–3 Enyimba cíle Onyekachi Okonkwo  27′ Obinna Nwaneri  47′ Ndidi Anumnu  76′

25. července 2004

Etoile du Sahel 2–0 Afrika Sport Ben Fraj  10′ ( pen. ) Obiakor  81′ cíle

25. července 2004

Enyimba 6–0 Bucky Bullets Joetex Frimpong  26′ Ndidi Anumunu  32′ Onyekachi Okonkwo  47′ ( pero ) Muri Ogunbiyi  80′  89′ Chibuzor Ozurumba  85′ cíle

7. srpna 2004

Etoile du Sahel 1–0 Enyimba Zuber Bahia  89′ cíle

8. srpna 2004

Bucky Bullets 2–1 Afrika Sport Grant Lungu  34′ Dick Malidili  38′ cíle Taoufik Olosipe  31′

12. září 2004

Enyimba 1–1 Etoile du Sahel Obinna Nwaneri  48′ ( pero ) cíle Emeka Opara  2′

12. září 2004

Afrika Sport 1–1 Bucky Bullets Massaoubu Nikiewa  90′ cíle Robert Ngambi  18′

26. září 2004

Etoile du Sahel 1–1 Bucky Bullets Kandia Traore  25′ cíle Fisher Kondowe  44′

26. září 2004

Enyimba 0–1 Afrika Sport cíle Taofeek Oyasipe  37′

16. října 2004

Afrika Sport 3–2 Etoile du Sahel Blaise Kouassi  25′ ( pero )  30′  45′ ( pero ) cíle Aymen Bouchhioua  8′ Sabre Ben Frej  13′ ( pen. )

16. října 2004

Bucky Bullets 1–1 Enyimba Robert Ngami  62′ cíle Emeka Nwanna  35′

Skupina B

tým	Ó	A	V	H	P	MOH	MP	RM
Esperance	12	6	čtyři	0	2	12	7	5
Johanka z Arku	jedenáct	6	3	2	jeden	osm	9	-jeden
USM Alžír	7	6	2	jeden	3	osm	osm	0
Supersport United	čtyři	6	jeden	jeden	čtyři	5	9	-čtyři

Reporty ze zápasů

1. července 2004

Supersport United 1–2 Esperance Richard Randjies  60' cíle Ali Zitouni  26′  47′

11. července 2004

Johanka z Arku 2–1 USM Alžír Makhete Ndiaye  30′ Lamine Diarra  80′ cíle Mamadou Diallo  73′

23. července 2004

USM Alžír 2–1 Supersport United Mamadou Diallo  34′  90+4′ cíle Abram Raselemane  84′

24. července 2004

Esperance 5–0 Johanka z Arku Ali Zitouni  29′  63′ Skander Souayah  31′ Bouabdellah Daoud  79′ Javar Mnari  87′ cíle

Sfax

6. srpna 2004

Esperance 2–1 USM Alžír Ali Zitouni  23′  67′ cíle Bilal Dziri  5′

7. srpna 2004

Supersport United 1–1 Johanka z Arku Ricardo Katza  53′ cíle Makhete Ndiaye  89′

1. září 2004

USM Alžír 3–0 Esperance Lassaâd Bourahli  15′  55′ Mamadou Diallo  50′ cíle

11. září 2004

Johanka z Arku 2–0 Supersport United Masseye Gaye  60′ Makhete Ndiaye  70′ cíle

25. září 2004

USM Alžír 1–1 Johanka z Arku Mamadou Diallo  72′ cíle Dame Ndoye  14′

26. září 2004

Esperance 2–0 Supersport United Ali Zitouni  36′ Javar Mnari  58′ cíle

17. října 2004

Johanka z Arku 2–1 Esperance Raymond Mendy  77′ Lamine Diarra  80′ cíle Ziad Triki  40′ ( pero )

17. října 2004

Supersport United 2–0 USM Alžír Tsweu Mokoro  77′ Sibusiso Mahlangu  86′ cíle

Semifinále

tým 1	Výsledek	tým 2	1. zápas	2. zápas
Johanka z Arku	2:4	Etoile du Sahel	2:1	0:3
Enyimba	p 2:2	Esperance	1:1	1:1

Reporty ze zápasů

30. října 2004

Johanka z Arku 2–1 Etoile du Sahel Lamine Diarra  61′  70′ cíle Emeka Opara  51′

31. října 2004

Enyimba 1–1 Esperance Eric Fasindo  90′ cíle Javar Mnari  77′

14. listopadu 2004

Etoile du Sahel 3–0 Johanka z Arku Kandia Traore  5′  76′ Emeke Opara cíle

14. listopadu 2004

Esperance 1–1 Enyimba Ali Zitouni  43′ cíle David Tyavkase  60′

Penaltový rozstřel:
	5–6

Konečná

4. prosince 2004

Etoile du Sahel 2–1 Enyimba Imed Mhadhebi  44′ ( pero. ) Kandia Traoré  53′ cíle Emeka Nwanna  15′

12. prosince 2004

Enyimba 2–1 Etoile du Sahel Vincent Enyeama  43′ ( pen. ) Mouri Ogunbiyi  53′ cíle Kais Zouaghi  63′

Abuja

Penaltový rozstřel:
	5–3

Šampion

CAF vítěz Ligy mistrů 2004
Enyimba 2. titul

Poznámky

1. ↑ " USS Tamponez " odmítl účast v turnaji. Klub byl pozastaven na dva roky a dostal pokutu 3 000 $.
2. ↑ Tempete Mokaf odstoupil z turnaje.
3. ↑ Ulinzi Stars odstoupil z turnaje .
4. ↑ Technické vítězství poté, co ASC Nasr de Sebkha odstoupil z druhého zápasu.
5. ↑ RSSSF také naznačuje, že gól mohl vstřelit Tshatchoua.
6. ↑ RSSSF také naznačuje, že gól mohl vstřelit v 72. minutě Hicham Jooma.
7. ↑ Přeloženo z 24. dubna na žádost Amazulu kvůli náboženskému zákazu hrát v sobotu.

Odkazy

RSSSF

Africký pohár a CAF Champions League
Africký pohár mistrů (1964-1996) Roční období 1964 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 finále 1964 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996
CAF Champions League (od roku 1996) Roční období 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2018/19 2019/20 2020/21 2021/22 finále 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2018/19 2019/20 2020/21 2021/22
Statistiky a záznamy Vítězové Trenéři

Vítězové Ligy mistrů CAF

MK Algiers (Alžírsko) Al Ahli (Egypt) Asante Kotoko (Ghana) ASEC (Pobřeží slonoviny) Wydad (Maroko) Vita (DR Kongo) Zamalek (Egypt) Ismaily (Egypt) Kabylia (Alžírsko) Canon Yaoundé (Kamerun) KARA (Kongo) Club African (Tunisko) TP Mazembe (DR Kongo) Oryx Douala (Kamerun) Orlando Pirates (Jižní Afrika) Raja (Maroko) EU Setif (Alžírsko) Stade Abidjan (Pobřeží slonoviny) Union Douala (Kamerun) FAR (Maroko) Hearts of Oak (Ghana) Khafia (Guinea) Enyimba (Nigérie) Esperance (Tunisko) Etoile du Sahel (Tunisko)