Magomedov, Badrutdin Magomedovič
| Magomedov Badrutdin Magomedovič | |
|---|---|
| kmotr Magammatlany Badrutdin Magammatlany Lancers | |
| Datum narození | 3. srpna 1943 |
| Místo narození | Kaka-Shura , Karabudakhkentsky District , Dagestánská ASSR , Ruská SFSR , SSSR . |
| Datum úmrtí | 13. listopadu 2017 (ve věku 74 let) |
| Místo smrti | Machačkala |
| Státní občanství |
SSSR Rusko |
| obsazení | básník , překladatel, redaktor |
| Roky kreativity | od roku 1963 |
| Žánr | básně, básně |
| Jazyk děl | Kumyk |
| Debut | Share mine (1968) |
| Ocenění |
 |
Badrutdin Magomedovich Magomedov 3. srpna 1943 , Kakashur Karabudakhkentsky okres Dagestán ASSR , SSSR - 13. listopadu 2017 ) - Kumyk básník a překladatel, editor, autor mnoha básnických sbírek. Laureát státní ceny Republiky Dagestán . Ctěný pracovník kultury Dagestánu.
Životopis
Narozen v roce 1943 ve vesnici Kakashur , okres Karabudakhkentsky v Dagestánské ASSR .
Známý básník, překladatel, člen Svazu spisovatelů SSSR v roce 1987, autor několika básnických sbírek vydaných v různých letech v kumyku a ruštině.
Otec Temaev Magomed odešel na frontu před svým narozením a na frontě se ztratil.
Badrutdin vystudoval internátní školu s medailí ve vesnici. Karabudakhkent. Sloužil v kaspické flotile Red Banner.
V roce 1967 promoval s vyznamenáním na Ústřední mezinárodní komsomolské škole pod ústředním výborem Všesvazového leninského svazu mladých komunistů v Moskvě. V roce 1972 promoval na Filologické fakultě Dagestánské státní univerzity pojmenované po. V. I. Lenin a Vyšší literární kurzy na Literárním ústavu. M. Gorkého v Moskvě.
Pracoval v okresním výboru Komsomolu Leninského (venkovského) okresu DASSR, redaktor kumyckého vysílání Státního televizního a rozhlasového výboru, vedoucí literární části Kumyckého hudebně-dramatického divadla. A.-P. Salavatov, redaktor vydání Kumyk časopisu „Literární Dagestan“. V současné době je redaktorem beletrie v jazyce Kumyk dagestánského knižního nakladatelství.
Člen Svazu spisovatelů SSSR od roku 1987. Člen představenstva Svazu spisovatelů Republiky Dagestán.
Své básně publikuje od roku 1963 na stránkách republikových periodik v jazyce kumyk.
První kniha básní v rodném jazyce „Můj podíl“ byla vydána dagestánským knižním nakladatelstvím v roce 1968. Ve stejném nakladatelství v dalších letech vyšly jeho básnické sbírky Slzy noci (1972), Izatli (1978), Medová koryta (1980), Dobrá zpráva (1985), Dopis otci (1988). Peru B. Magomedov vlastní knihy určené dětským a mládežnickým čtenářům, vydané dagestánským vzdělávacím a pedagogickým nakladatelstvím: „Zimní žertík“ (1975), „Okno do nebe (1990).
Básně B. Magomedova byly přeloženy do ruštiny a vydány v samostatných sbírkách v Moskvě v nakladatelství Sovremennik: Třetí krása (1981), Cesta (1988).
Hlavními motivy poezie B. Magomedova jsou láska a oddanost zemi otců, připravenost k sebeobětování ve jménu vznešených cílů, výzva k ochraně a ochraně původních zdrojů.
B. Magomedov poprvé přeložil do kumyckého jazyka "Hamlet" a "Macbeth" od W. Shakespeara, které byly vydány jako samostatná kniha. Hra „Macbeth“ byla uvedena v Hudebním a dramatickém divadle Kumyk.
B. Magomedov - vítěz ceny časopisu "Přátelství národů" za rok 1981