Margo, David Davidovič

Margo, David Davidovič
Datum narození 1823( 1823 )
Místo narození Pully, Švýcarsko
Datum úmrtí 1872( 1872 )
Místo smrti
obsazení učitel

David Davidovich Margo (Margot; 1823 - 1872 ) - ruský učitel švýcarského původu, autor francouzské učebnice, která byla masivně používána v ruských školách až do roku 1917 .

Životopis

Narozen 8. října 1823 v Pully poblíž Lausanne [2] . Vystudoval Lausanne Normal School . Několik let byl učitelem v soukromé internátní škole v Kirku (Německo), kde se naučil německy.

V roce 1846 přišel do Petrohradu , kde začal pracovat jako učitel francouzštiny na škole sv. Anny a poté na dělostřelecké škole [3] .

Od roku 1856 byl učitelem a inspektorem školy při reformovaných církvích , od roku 1859 jejím ředitelem.

V letech 1858-1872 přednášel francouzštinu na Petrohradské univerzitě .

Zemřel v Petrohradě 22. února  ( 5. března 1872 )  . Byl pohřben na smolenském evangelickém hřbitově [2] .

Napsal učebnice, které prošly mnoha vydáními:

On také publikoval “Quelques pozorování sur l'enseignement de la langue française dans les écoles” (St. Petersburg, 1854) [4] .

V kultuře

Ruští spisovatelé opakovaně zmiňují Margotovu učebnici a zdůrazňují specifický styl jeho cvičení:

Teď
       je má mysl jasná.
                             Můj jazyk je můj cíl.
Mluvím jednoduše –
                       ve frázích Margotiny učebnice.
Dovoluji
  poezii
             jednu formu:
stručnost,
                 přesnost matematických vzorců.

Vladimír Majakovskij . Pátá internacionála (1922)

Na scéně se znovu objevila Margotina učebnice, ale už jsem se nesmál jeho stupidním frázím a nutila je zapamatovat si; když jsem je nevyjádřil přesně (měl jsem sklon je obměňovat po svém), pak, když se neodvážila uchýlit se k fackování a plácání po hlavě, stále mi dávala nezasloužená přísná důtka.A. N. Benois . Život umělce (1955)

Byla to vtipná a neohrabaná učebnice, jako notoricky známá učebnice našeho dětství – Margot, nad kterou bylo zvykem všemožně posmívat. V učebnici na margo byly zvláště dobré příklady: "Zlatí zajíci nechtějí skákat na zelených provazech", "Dnes, není pondělí?" "Spi, má drahá babičko, před teplým ohněm z ohně."K. G. Paustovského . Příběh života. Toulavá kniha (1963)

Bezinky a strýčka. Styl L. Dobychina , překvapivě katalogizující, je přesnou kopií Belyho 2. symfonie (a Kuzminova próza je úskočná kopie). A styl 2. symfonie ( všiml si toho N. Valentinov ) je z Margotiny učebnice: "Moje sestra se nepoučila a v sousedčině zahradě vykvetla růže."M. L. Gašparov . Příspěvky a výpisy

Poznámky

  1. ↑ kartotéka Ambburger  (německy)
  2. ↑ 1 2 Petrohradská nekropole. T. 3. - S. 40. . Získáno 28. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 3. června 2020.
  3. ↑ Konstantinovskoe nebo Mikhailovskoye ?
  4. ↑ Viz St. Petersburg Vedomosti (1872, č. 57 a 63)

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
  • Brockhaus a Efron
V bibliografických katalozích