Marjanovič, Jiří

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 27. října 2020; kontroly vyžadují 47 úprav .
Jiří Marjanovič
Srb. Vore Marjanović

George Marjanovic v roce 2012
základní informace
Datum narození 30. října 1931( 1931-10-30 )
Místo narození Kučevo , Jugoslávie
Datum úmrtí 15. května 2021( 2021-05-15 ) (ve věku 89 let)
Místo smrti Bělehrad , Srbsko
Země
Profese zpěvák , skladatel
Roky činnosti 1954-2016
Žánry pop
Štítky PGP-RTB
Ocenění
Řád hvězdy Karageorge 1. třídy Svíčka Objednávka 3. třídy
Řád práce se stříbrným věncem Stříbrná hvězda Řádu za zásluhy o lid
Řád přátelství národů - 1990
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Dzhorje Marjanović ( Srb. Ђorje Marjanović / Đorđe Marjanović , 30. října 1931 , Kučevo - 15. května 2021 , Bělehrad ) je srbský zpěvák a skladatel.

Životopis

George byl druhým dítětem z prvního manželství svého otce Svetomira. Rodina Maryanovičů je v Kučevě velmi vážená již od 19. století. Vlastnila hotel a nejoblíbenější restauraci „Zlatý důl“. Mladší bratr je Voislav Maryanovich (narozen 1937). Starší sestra je Lilyana. Georgeova matka zemřela, když byl ještě dítě. Veškeré starosti o něj dopadly na jeho babičku Stojanu.

Již v dětství začal George Marjanovic projevovat herecké schopnosti. Nejprve hrál ve školním divadle a po válce v amatérském divadle pro dospělé.

Vystudoval Gymnasium Djordje v Požarevac . V roce 1950 přišel George do Bělehradu a vstoupil do ústavu, kde téměř čtyři roky studoval jako lékárník.

Aby si vydělal na živobytí, Marjanovic neváhal plnit různé úkoly - umývat dodávky, rozvážet mléko a noviny. Brzy začal pracovat jako komparsista v Jugoslávském činoherním divadle. Někdy zpíval v amatérských představeních, ale na to nevsadil a nepovažoval se za talentovaného. Potřeboval jen nějak přežít, na ambice neměl čas.

V roce 1954 uspořádala Společnost jazzových hudebníků Srbska konkurzní soutěž pro začínající zpěváky. Z 200 uchazečů bylo vybráno sedm, včetně Marjanoviče, který přednesl píseň „Moulin Rouge“. Úspěch osvobodil George od léčiv a plně se soustředil na jeviště.

„Byl jsem chudý student farmacie, který měl sotva dost peněz na oběd. Styděl jsem se potkat dívky, protože jsem je nemohl vzít do kina. Ve 4. ročníku (1954) kamarád navrhl jít do soutěže vyhlášené bělehradským rozhlasem: „Zpíváš na večírcích!“

Porota dlouho nemohla přijít k rozumu – opravdu to zpívala vysoká brunetka, která právě vstoupila na pódium s plachým úsměvem? Jako by se v něm rozsvítila kouzelná žárovka a s posledními akordy zhasla. „Možná ne nejsilnější hlas, ale... jako umělec je políben Bohem,“ shrnul učitel konzervatoře. (Z rozhovoru pro AiF, 2009).

Brzy začaly vycházet první desky.

V roce 1959, když George sloužil v armádě, vyšlo LP, které z něj udělalo populárního zpěváka.

George si byl dobře vědom, že jeho hlasové schopnosti nelze nazvat brilantními. Ale měl skvělý smysl pro jeviště a byl rozený herec. Všechna jeho vystoupení se proto proměnila v malou show. Zatímco ostatní hvězdy si dovolily jen pár gest, Marjanovic skákal, padal, točil se na pódiu, což šokovalo a potěšilo jeho první fanoušky. Již v roce 1958 získal první cenu na hudebním festivalu v Opatiji. O dva roky později byl vydán první disk - „Muzika pro tance“ („Muzika za igru“). Zpěvák zároveň začal aktivně jezdit po Evropě a za téměř čtyřicet let své kariéry koncertoval po celém světě.

První veřejné vystoupení se uskutečnilo v roce 1959, kdy vystoupil na koncertě v Niši jako sólista. Kritika zaznamenala „nedostatek pěveckého talentu a vzdorovité chování“. V témže roce se Marjanović zúčastnil prvního Opatijského festivalu, který vyhrál tehdejší idol veřejnosti Ivo Robic , který vystoupil v duetu s šestnáctiletou Zdenkou Vuckovic. Jejich píseň „Little Girl“ („Tati, kup mi auto“) se v Jugoslávii stala hitem číslo jedna.

Úspěch Marjanoviče nebyl ohlušující, i když získal tři ocenění. Skutečný úspěch mu přineslo vystoupení na koncertě vysílaném v bělehradské televizi s písní „Píšťej v 8 hodin“ od Darka Kraljiče („Zvižduk u osam“): Marjanovič nestál u mikrofonu, ale pohyboval se pódium s ním, dřepnul si, padl na kolena a sestoupil k publiku. Jugoslávií se okamžitě přehnala takzvaná „Gruzínie“. Nyní nebylo možné získat vstupenky na všechny koncerty Marjanoviče, jeho desky byly okamžitě vyprodány, fotografie zpěváka byly velmi žádané. V mnoha městech v Srbsku se otevřely fankluby Marjanovic a rodiče dali svým dětem jméno George. Natočen byl také film „Píšťej v 8 hodin“, který byl kritikou přijat chladně, ale u diváků měl úspěch.

V roce 1960 se stal vítězem největšího jugoslávského festivalu ve městě Opatija.

V březnu 1961, po festivalu Bělehradské jaro, když Djordje nedostal Zlatý mikrofon, se rozzlobení Marjanovičovi fanoušci shromáždili na Marxově a Engelsově náměstí (nyní náměstí Nikoly Pasice), oblehli Dům syndikátu a požadovali přezkoumání výsledků. Na místo dorazily policejní složky a začaly demonstraci rozhánět, což vyvolalo ještě větší hořkost. Aby úřady uklidnily dav, požádaly její idol, aby vystoupil. Marjanovic vylezl do auta a zazpíval několik písní.

V roce 1961 jsem zazpíval píseň „Poor Cats“ a sklidil nebývalý potlesk ve stoje, později jsem s Betou Yurkovic zazpíval v duetu „Under the Ballet“ a v roce 1972 jsem se stejným zápalem, láskou a nadšením jel na festival do Splitu. . Do Splitu jsem už bohužel nejel, a tak mě mrzí, že byl zrušen Opatijský festival, který měl obecně jugoslávský charakter, jelikož se v jejich regionech pomalu a jistě uzavíraly další hudební projevy. Pamatuji si, jak jsem zpíval na festivalu Zlatý hlas Jugoslávie v Sisaku v roce 1971 na pozvání ředitele festivalu Nikity Kalogery, protože si myslel, že je to moje místo. Šel jsem do Sisaku, a když bylo oznámeno mé jméno, ozvalo se pískání: Sisak byl však vždy městem svobody, městem hrdinů, vždy pozitivně orientovaných, tak to ukázal. Jak jsem zpíval, tleskalo se stále více, pískání méně a méně a na konci Festivalu jsem dostal cenu publika „Zlatý prsten města Sisak“. To je pro mě nesmírně významné a drahé ocenění, protože mělo spíše politický než hudební význam. Jsem si jistý, že v té době byli v Sisaku lepší zpěváci, mnohem populárnější, ale tato cena byla výrazem úcty a sentimentu, který mě jako člověka inspiroval.

Na začátku 60. let dosáhla sláva jugoslávského umělce SSSR. V té době byl on, Radmila Karaklaich, Ivica Sherfezi a další umělci ze spřátelených socialistických zemí na sovětské půdě velmi populární.

Stranické noviny dokonce psaly znepokojené články o nevhodnosti zahraničních zpěváků stát se idoly komunistické mládeže. Propaganda Marjanovičových fanoušků byla ale nezastavitelná. Idol naplnili kyticemi a davy lidí chodily na jeho koncerty, které George proměnil v opravdovou show.

V SSSR se o Marjanovičovi poprvé hovořilo v roce 1963 po vydání filmu „Láska a móda“, kde vystoupil se svou populární písní „Devojko mala“.

Ve zpěvákových nekrologech celý ruskojazyčný tisk píše jako kopii, že píseň poprvé provedl Marjanovic ve filmu "Láska a móda" v roce 1963. Tak. Tento film byl natočen v roce 1960 a Marjanovic tam nezpíval ani nehrál. Legendární píseň v tomto filmu ztvárňuje hlavní Marjanovičův konkurent Vlastimir-Dzhuza Stoiljkovic. Maryanovich poprvé během sovětského turné zpíval „Devoiko Mala“ a pro sovětsko-ruskou veřejnost k němu byla píseň navždy připojena. V roce 1966 se objevila ruskojazyčná verze - "Noční Bělehrad", podle slov Georgy Fere ji poprvé provedl Emil Gorovets, hlavní sovětský specialista na krytí. Poté začal tuto píseň zpívat sám Maryanovič s ruským textem.

Je stěží možné vyjmenovat všechny sovětské a ruské umělce, kteří hráli "Little Girl / Night Belgrade", rozšíření je zde doslova od "Kherson Tom Jones" Alexandra Serova po thelemitského esoterika Georgije Osipova ("Hrabě Khortitsa"). A je charakteristické, že všechny verze písně jsou dobré. Ale nikdo se nemůže srovnávat s výkonem Djordje Marjanoviče.

1964 - zpěvák roku; ocenění zlatý prsten.

V roce 1964 na festivalu „Bělehradské jaro“ obdržel cenu veřejnosti za píseň „Dívka milovaného města“.

1. května 1964 vystoupil George Marjanovic v pořadu Modré světlo, které vysílala Ústřední televize SSSR.

První turné Maryanoviče v Sovětském svazu se konalo v roce 1963. Vystupoval v mnoha městech SSSR. Nastudoval díla Nikity Bogoslovského , Jana Frenkela , Eduarda Kolmanovského a mnoha dalších autorů.

Obešel se bez baviče, snadno vedl dialog s veřejností v ruštině. V jeho repertoáru byly nejen srbské hity „Little Girl“, „Marco Polo“, „Vulcano of Love“ a „Angela“, ale také sovětské písně „I Dreamed of You for Three Years“ a „Male Fidelity“.

4. října 1964 vystoupil Marjanovič v Novém Sadu, na jeho koncert se prodalo čtyři tisíce vstupenek – na tehdejší Jugoslávii něco neuvěřitelného. Samotná akce začala mnohem dříve. George byl na návštěvě u svého přítele, když se doslechl, že se na ulici shromáždil skandující dav: „Georgi, zpívej! Zpívejte Georgovi! Zpěvák vyšel na balkon a opravdu zpíval. Večerní představení se ale značně protáhlo. Publikum bylo nenasytné a Marjanovič ochotně plnil další a další nové „zakázky“. Nadšený dav musela na závěr koncertu zkrotit téměř celá novosadská policie.

V roce 1967 se stal druhým laureátem komplexní, několik měsíců trvající celojugoslávské soutěže pro televizní diváky a rozhlasové posluchače; cena - "Stříbrný mikrofon".

V roce 1967 mluvil Maryanovič s obyvateli Taškentu zničeného zemětřesením . V prosinci 1967 měl George Marjanovic koncert v Moskevském varietním divadle.

V roce 1968 se stal prvním laureátem komplexní, několik měsíců trvající celojugoslávské soutěže pro televizní diváky a rozhlasové posluchače; cena - "Zlatý mikrofon".

V roce 1968 na festivalu Karavana přátelství získala první místo jeho píseň Play, Play.

V roce 1980, během turné v Soči , dostal George Marianovich dopis, ve kterém stálo: „Vaše umění posiluje přátelství mezi našimi národy. Ve vaší tváři vidíme ušlechtilého bojovníka za nejvyšší lidské ideály, za světový mír. To ti přineslo slávu v naší zemi." Po výhře s písní "Objavljujem Rat!" („Vyhlašuji válku!“) na mezinárodním festivalu „Bělehradské jaro – 1982“ navštívil na turné Bulharsko , Francii , Švýcarsko , Německo , USA a SSSR.

V roce 1972 k němu v Rostově na Donu po koncertě přistoupila šedovlasá žena s kyticí květin: „Můj jediný syn, Pjotr ​​Perebeinov, zemřel ve věku 18 let při osvobozování Bělehradu. Pomozte najít jeho hrob! Marjanovićovi se podařilo najít hrob na jednom z bělehradských hřbitovů a po chvíli dostala Jekatěrina Semjonovna Perebeinova dopis z Jugoslávie s fotografií: George Marjanovic s kyticí květin u hrobu jejího syna.

V roce 1972 Tito osobně udělil Djordje Marjanovičovi Řád práce se stříbrným věncem. Zpěvák se s maršálem setkal v roce 1959. Tomovi bylo hned jasné, jaký cenný finanční dar jugoslávská scéna dostala. Jovanka Brož, manželka maršála, byla jednou z nejoddanějších obdivovatelek „báječného mladého muže“. Znala mnoho jeho písní a neustále sledovala vývoj jeho kariéry. Když ji George Marjanovic pozval na koncert do Domu odborů, kam první dáma země nemohla přijet, poslala mu omluvný dopis.

Na konci června 1972 přijel George Marjanovic do Moskvy na turné. Spolu s ním byli: Miki Evremovich, Leo Martin, Radmila Mikich a další.

V letech 1970-1980. George cestoval po celém světě. Nezpomalil a řekl: "Opravdový umělec zemře na jevišti."

Instrumentální skupina "Blue Ensemble" - pravidelný účastník každoročního festivalu "Bělehradské jaro" - se vždy účastnila Marjanovic koncertů.

V dubnu 1990 byl Marjanovic v Melbourne na pozvání populární zpěvačky a hudební producentky Lepa Brena (Fahreta Zivojinovic), kde 14. dubna během koncertu dostal infarkt.

V roce 1996 byl zpěvák pozván, aby byl čestným hostem na „Slavianski Bazaar“ ve Vitebsku. Publikum ale požadovalo: "Georgi, zpívej!". A zpíval. Poprvé od nemoci. „Ve svých písních se snažím nést přesvědčení své generace. Generace, která ví o hrůzách války a jejích důsledcích a proto zejména usiluje o mír, přátelství, vzájemné porozumění. Mluvit a zpívat o něčem, na co nelze zapomenout, je moje povinnost, moje povinnost. Proto se jedna z oblíbených písní Djordje Marjanoviče jmenuje: „Život jde dál!“.

Na konci roku 1999 se konala telekonference mezi Ruskem a Jugoslávií - na podporu srbského lidu proti bombardování NATO . George Marjanovic se jí zúčastnil spolu s Josephem Kobzonem .

22. března 2000 se v Moskvě v Ruském domě konal koncert George Marjanoviče „Rusko s láskou“, na podzim roku 2000 na Mezinárodním hudebním festivalu „Zlatý hit“ v Mogilevu. V roce 2002 se Moskevské kvarteto Balalaika (Vladimir Iončenkov, Alexander Gorbačov, Igor Konovalov, Jurij Birzhev) setkalo s Marjanovičem v Bělehradě. 11. května 2003 se Marjanovičův koncert konal v Srbsku ve městě Niš.

George Marjanovic se s publikem rozloučil až v roce 2004, kdy uspořádal koncert v centru Sávy. Sava Center ( srb. Sava centar) je mezinárodní multifunkční obchodní a kulturní centrum v Novém Bělehradě v Srbsku. Je to největší koncertní sál v zemi a v celé bývalé Jugoslávii.

24. března 2005 byl George Marjanovic vyznamenán Řádem patrona století.

V roce 2005 se v Moskvě s písní „Little Girl“ zúčastnil mezinárodního varietního programu „Melodies of Friends - 2005“.

V roce 2006 vyšlo zpěvákovo CD v sérii „Zlatá kolekce retro“.

V roce 2010 byl o zpěvačce natočen a promítnut dokumentární film Cikcak osudu.

Dne 30. října 2011 se v Domě odborů v Bělehradě konal jubilejní koncert k 80. výročí Marjanoviće. Na galakoncert v Bělehradě přijelo mnoho hostů z Ruska.

Dne 5. února 2015 podepsal srbský prezident Tomislav Nikolić Dekret o ocenění 88 občanů a organizací v souvislosti se Dnem národa, který se slaví 15. února. Marjanovic byl vyznamenán Řádem setkání třetí třídy za vynikající zásluhy o Republiku Srbsko a její občany v oblasti kultury, zejména v oblasti hudební kultury.

Naposledy se George na pódiu objevil v roce 2016 na festivalu Song of the Summer ve Smederevu.

Zároveň nelze říci, že by Marjanovic měl silný hlas nebo nějakou zvlášť vynikající hlasovou techniku. Sám ochotně přiznal, že v jeho generaci jsou hlasově mnohem nadanější interpreti. Marjanovic se chytil nikoli výjimečným vokálem, ale úžasnou kombinací image hodného chlapa a zároveň absolutní vnitřní svobody. Se svým vzhledem, upřímně řečeno, měl štěstí: Maryanovič vyhrál tváře s dolíčky a úsměvem, jako má Gagarin, v genetické loterii. Při pohledu na jasný obraz Gagarina je nemožné si představit, že nadává, pije hořce nebo bije svou ženu - žádná špína se na něj neulpí, a je to. Také Marjanovič, člověk s takovým úsměvem (a takovými dolíčky) prostě nemohl udělat něco špatného, ​​škodlivého, asociálního. A nejenže vypadal jako dobrý chlap, ale také byl. George si pamatoval tváře a jména nejaktivnějších „vtipkářů“, vždy se je snažil uvést na správnou cestu – ptal se, zda se poučili, nebo dokonce požadoval ukázat deník nebo knihu rekordů. Fanouškům (samozřejmě hlavně fanynkám) se špatnými studijními výsledky hrozilo, že nebudou vpuštěni na koncerty.

A tím vším jeden dobrák ze Srbska ukázal absolutní ignoraci pravidel chování, která existují v socialistické společnosti. Jako první v Sovětském svazu chodil po jevišti s mikrofonem – kupodivu až do roku 1963 si to v sovětské zemi nemohl dovolit nikdo, ani hostující hostující umělci. Jako první sestoupil do hlediště a vytáhl diváky na jeviště (hlavně samozřejmě diváky). Jako první usedl na okraj jeviště. Proč si tam sednout, dovolil si lehnout na pódium. Marjanovičovým typickým gestem bylo vhození saka do hlediště (které se později ne vždy vrátilo majiteli). Jako první se obrátil na publikum s otázkou, co zpívat dál, a vždy vyšel vstříc přání veřejnosti. Na telekonferenci mezi Moskvou a Bělehradem, která je pro mnohé nezapomenutelná, během bombardování NATO v roce 1999 řekl jeho přítel Iosif Kobzon vážně nemocnému Georgi Marjanovičovi velmi srdečná slova: „Na hudební škole mě naučili hrát do not a já všechno ostatní v profesi se naučil od Marjanoviče.

Nejúžasnější na tom je, že kluby jockistů – tak si Georgeovi fanoušci říkají – stále působí v Moskvě a Petrohradu. „Pokud George přijel do Moskvy na turné v zimě, my, jeho fanoušci, jsme si objednali speciální letadlo s květinami z Gruzie, protože v těch letech pro nás bylo téměř nemožné najít čerstvé květiny v tuto roční dobu,“ vzpomínají žokisté s Zkušenosti. Na Georgeových koncertech bylo celé pódium poseto květinami, nastal okamžik, kdy za horou kytic nebylo vidět samotného umělce. Jeho desky v SSSR byly vyrobeny v milionech kopií. Dokonce jsme vtipkovali, že společnost Melodiya pracovala pro Marjanoviče. Na jeho koncertech v obrovských Lužnikách nebylo přelidněno, protože lidé nejen obsadili všechna místa, ale stihli i viset ze stropu. Na stadionu měla službu jízdní policie, nadšení fanoušci zvedli auto s Georgem v náručí a nesli ho. Stávalo se, že George měl tři (!) koncerty denně, protože poptávka po lístcích byla enormní. A víte, jaká je hlavní Georgeova hádanka? Nikdy neopakoval, všechny koncerty byly jiné.

V Bělehradě je kostel Nejsvětější Trojice, Djordje Marjanovic, jehož jméno je na této pamětní desce, patří mezi dobrodince. Baron Wrangel je zde pohřben pro vaši informaci.

V roce 2021 žila srbská zpěvačka v Bělehradě s milující rodinou. Pokračoval v setkávání s fanoušky o svých narozeninách, které každoročně přitahují „vtipáky“ z celého světa, včetně Ruska. Stále oceňují Marjanovicův repertoár, jehož diskografie čítá 6 studiových alb, desítky singlů a kolekcí.

Zemřel 15. května 2021 na následky koronaviru [1] . Lékaři několik dní bojovali o jeho život a napojili ho na ventilátor, hudebníka se jim ale zachránit nepodařilo.

Dne 21. května se v budově bělehradského parlamentu konalo rozloučení s legendárním umělcem Djordje Marjanovićem. Legenda jugoslávské hudby byla pohřbena v Bělehradě na chodníku slávy.

Osobní život

George Marjanovic žil v Bělehradě. S manželkou Eleonorou Nikolajevnou Borisenkovou, povoláním překladatelka, rodačka ze Stavropolu, má tři děti: dvě dcery Natalii a Nevenu a syna Marka. Vnučka Maria.

Ocenění

Poznámky

  1. RTS, Radio televizija Srbije, Radio Television of Serbia. Preminuo do soutěsky Marjanović . www.rts.rs. _ Získáno 15. května 2021. Archivováno z originálu dne 15. května 2021.
  2. Dekret prezidenta Svazu sovětských socialistických republik ze dne 20. srpna 1990 č. 603 „O udělení Řádu přátelství národů Jiřímu Marjanovičovi“ . Získáno 2. července 2019. Archivováno z originálu dne 2. července 2019.
  3. Nikoliћ uruchio Sreteњsko Ordeњe . Získáno 14. března 2021. Archivováno z originálu dne 5. února 2021.
  4. Goru Marjanovičovi "Karagoryev Star", posmrtně . www.republika.rs/vesti/srbija . Získáno 29. června 2021. Archivováno z originálu dne 29. června 2021.

Odkazy