Mahmudov, Emin Kasim Ali-ogly

Emin Kasim Ali-ogly Makhmudov ( ázerbájdžánský Mahmudov Emin Qasıməli oğlu ; 1925-2000 [1] ) byl ázerbájdžánský sovětský spisovatel sci-fi , editor a překladatel. Člen Svazu spisovatelů SSSR od roku 1954.

Životopis

Narodil se 1. ledna 1925 ve městě Goychay . Po škole a službě v sovětské armádě (1943-1945) vstoupil na katedru žurnalistiky na filologické fakultě Baku State University , kterou absolvoval v roce 1950. Žil v Baku . Pracoval jako redaktor v časopise „Žena z Ázerbájdžánu“ ( ázerbájdžánský „Azərbaycan qadını“ ) (1955-1966), v novinách „Literatura a umění“ ( Ázerb. „Ədəbiyyat və inc9əsənəer3 ) „19ione544 and19ione54-19“ (1955-1966) Ázerbájdžánu" ( Ázerb. "Ázerbajdžánští pionýři" ) (1967-1971) v nakladatelství, v ázerbájdžánském rozhlase a televizi (1973-1982).

Zemřel v roce 2000 [1] .

Kreativita

První publikací byl fantastický příběh „RT-1“ v ázerbájdžánském časopise „ Pioneer “ (1952). Vydal asi deset knih v žánru „tvrdé“ sci-fi v ázerbájdžánském jazyce. V 60. letech se podílel na práci Komise pro sci-fi literaturu Svazu spisovatelů Ázerbájdžánu. [2] Od roku 1964 bylo v ruštině publikováno devět sci-fi příběhů spisovatele (většinou v překladu R. B. Bakhtamova ). Vydal knihu o ekonomii The High Step (1986). Přeloženo z ruštiny do Ázerbájdžánu.

Práce

Knihy

• Mahmudov E. Aurora Borealis in Mugan (v Ázerbájdžánu) = Muğanda qütb parıltısı. - Baku: Ázerneshr, 1954. - 59 s.
• Mahmudov E. Loď vesmíru (v Ázerbájdžánu) = Kainat gəmisi. - Baku: Ázerneshr, 1957. - 189 s.
• Makhmudov E. Ohnivá obloha Venuše: příběh SF (v ázerbájdžánu) = Veneranın göyləri od içindədir. - Baku: Ázerneshr, 1960. - 212 s. - 10 tisíc výtisků. kopírovat.
• Mahmudov E. Zmizelé zvuky (v Azeri) = Qeyb olmuş səslər. - Baku: Ázerneshr, 1964. - 88 s. - 7000 výtisků.
• Mahmudov E. Jak železo začalo chodit (v Ázerbájdžánu) = Dəmir necə ayaq açdı. - Baku: Ganjlik, 1967. - 41 s.
• Mahmudov E. Moře temnoty (v ázerbájdžánu) = Zülmət dənizi. - Baku: Ganjlik, 1971. - 174 s.
• Mahmudov E. Hvězdy na nás čekají vpředu (v Ázerbájdžánu) = Ulduzlar yolumuzu gözləyir. - Baku: Ganjlik, 1975. - 93 s.
• Makhmudov E. Při hledání věčné melodie. - Baku, 1979.
• Mahmudov E. Vysoký krok (v ázerbájdžánu) = Qüdrətli pillə (?). - Baku: Ganjlik, 1985. - 56 s.
• Mahmudov E. Breath of the day (v Azeri) = Günün nəfəsi. - Baku: Ganjlik, 1986. - 60 s.
• Mahmudov E. Dcera Atlanty (v Ázerbájdžánu) = Atlant qızı. - Baku: Yazıçı, 1986. - 230 s.
• Makhmudov E. Jižně od Astronauts Bay . - Jekatěrinburg: Tardis, 2013. - 106 s. - (Fantastická vzácnost). - 700 výtisků.

Vybrané publikace

• Makhmudov E. RT-1 (v Ázerbájdžánu) // Pioneer. — 1952.
• Makhmudov E. Medicína z oblaku: příběh (přeloženo z ázerbájdžánského R. Bakhtamova) // Formule nemožného. - Baku: Státní nakladatelství AzSSR, 1964. - S. 44-48 .
• Makhmudov E. Fenomén: příběh (přeloženo z azerb. I. Lukoďanova ) // Formule nemožného. - Baku: Státní nakladatelství AzSSR, 1964. - S. 49-57 .
• Mahmudov E. The Merciless Judge (překlad z ázerbájdžánského R. Bakhtamova) // Tyto úžasné hvězdy: Sat. NF příběhy. - Baku: Ázerbájdžánský stát. nakladatelství, 1966. - S. 159-164 .
• Machmudov E. Symfonie života (přeloženo z ázerbájdžánského R. Bakhtamova) // Tyto úžasné hvězdy: Sat. NF příběhy. - Baku: Ázerbájdžánský stát. nakladatelství, 1966. - S. 145-157 .
• Makhmudov E. Hlas Země (z ázerbájdžánu přeložil R. Bakhtamov) // Literární Ázerbájdžán. - Baku, 1968. - č. 5 . - S. 126-129 .
• Makhmudov E. Jižně od zálivu astronautů (překlad z ázerbájdžánského R. Bakhtamova) // Literární Ázerbájdžán. - Baku, 1968. - č. 5 . - S. 122-126 .
• Makhmudov E. Hlas Země (přeloženo z ázerbájdžánského R. Bakhtamova) // Pól rizika. - Baku: Ganjlik, 1970. - S. 118-123 .
• Makhmudov E. K otázce ... (přeloženo z ázerbájdžánu R. Bakhtamova) // Pól rizika. - Baku: Ganjlik, 1970. - S. 124-129 .
• Makhmudov E. Jižně od Zálivu astronautů (překlad z ázerbájdžánského R. Bakhtamova) // Rizikový pól. - Baku: Ganjlik, 1970. - S. 111-117 .
• Machmudov E. King's Gambit: NF příběh (z ázerbájdžánu přeložil R. Bakhtamov) // Literary Ázerbajdžán. - Baku, 1974. - č. 7 . - S. 26-32 .
• Makhmudov E. Turtle: Příběh NF (z ázerbájdžánu přeložil R. Bakhtamov) // Literary Ázerbajdžán. - Baku, 1974. - č. 7 . - S. 18-26 .
• Machmudov E. Symfonie života (z ázerbájdžánu přeložil R. Bakhtamov) // Test osobnosti. - M .: Izvestija, 1991. - S. 120-132 .
• Makhmudov E. Turtle (z ázerbájdžánu přeložil R. Bakhtamov) // Test osobnosti. - M .: Izvestija, 1991. - S. 120-132 .

Publicistika

• Machmudov. Fikce Ohňové země // Dětská literatura. - 1972. - č. 6 . - S. 18 .

Poznámky

1. ↑ 1 2 G. Achmedová. Způsoby rozvoje sci-fi v Ázerbájdžánu za poslední půlstoletí . – Bulletin Dněpropetrovské univerzity pojmenovaný po Alfredu Nobelovi. - 2014. - T. 2. - S. 75-78. — (Vědy filologické). Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Získáno 3. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2016. (neurčitý) 
2. ↑ Amnuel P. Ta slavná šedesátá .

Odkazy

• Makhmudov, Emin Kasim Ali-ogly // Encyklopedie sci-fi: Kdo je kdo / Ed. Vl. Gakov . - Mn. : IKO "Galaxias", 1995. - 694 s. - ISBN 985-6269-01-6 .
• archiv BVI. Mahmudov E.