Mezinárodní kodex marketingu náhražek mateřského mléka

Mezinárodní kodex marketingu náhražek mateřského mléka (také známý jako Mezinárodní kodex marketingu náhražek mateřského mléka, kol. Kodex WHO) je usnesení Světového zdravotnického shromáždění Světové zdravotnické organizace přijaté v roce 1981 . [1] Code of Practice byl vyvinut jako mezinárodní zdravotní politika, která doporučuje omezení reklamy na umělé náhražky mateřského mléka, aby nedošlo k narušení úmyslu žen kojit. Kromě omezení reklam na umělé přípravky se tento kodex zabývá etickými aspekty reklamních lahví a bradavek. Řada následných dokumentů Světového zdravotnického shromáždění objasnila a rozšířila Kodex praxe[2] [3]

Od roku 1981 přijalo 65 zemí zákony implementující všechna nebo některá ustanovení Kodexu praxe WHO a následných rezolucí Světového zdravotnického shromáždění. [čtyři]

Úkoly

Kodex WHO si klade za cíl chránit kojení před komerční reklamou a marketingem umělých mlék, lahví a saviček, které ovlivňují matky, zdravotnické pracovníky a zdravotní systém.

Ustanovení týkající se

• Informační a vzdělávací materiály o výživě dětí by měly být objektivní a zdůrazňovat důležitost kojení. Obsah by za žádných okolností neměl zmiňovat konkrétní značku dětské výživy.
• Zakázány všechny druhy reklamy a opatření ke zvýšení prodeje kojeneckých výživ a dalších výrobků určených v Kodexu a následných usneseních.
• Je zakázáno rozdávat zdarma vzorky potravin matkám.
• V maloobchodech je zakázáno poskytovat slevy na směsi nebo vystavovat speciální expozice se zbožím.
• Zástupci firem vyrábějících náhražky mateřského mléka, lahvičky a cumlíky nesmějí kontaktovat matky, a to přímo ani přes prostředníky.
• Štítky s náhražkou mateřského mléka musí jasně uvádět varování o zdravotních rizicích umělé výživy nebo kombinované výživy pro kojence.

• Kodex WHO zavazuje zdravotnické pracovníky podporovat a chránit kojení.
• Informace o produktech regulovaných Kodexem, které výrobci nebo distributoři poskytují zdravotnickým pracovníkům, musí být „vědecké a věcné“. Materiály pro zdravotníky by neměly být nástrojem ke zvýšení prodeje produktů.
• Vzorky produktů mohou být distribuovány pouze v případě, že zdravotnický pracovník potřebuje zhodnotit produkt z odborného hlediska nebo pro účely výzkumu. Zdravotník by v žádném případě neměl dávat matkám vzorky zdarma.
• Aby se předešlo střetu zájmů, neměli by výrobci a distributoři mléčných výrobků, lahviček a dudlíků lákat zdravotníky materiálními a finančními dary. Tři vysvětlující rezoluce Světového zdravotnického shromáždění o výživě kojenců a dětí výslovně varují před střety zájmů. [5] Rezoluce přijatá v roce 1996 (Rezoluce Světového zdravotnického shromáždění 49.15) vyzývá k opatrnosti, když zdravotníci pracující v oblasti kojenecké a dětské výživy přijímají finanční dary od výrobců a distributorů komodit. Potřeba vyhnout se střetu zájmů byla rozšířena v roce 2005 na ochranu národních a mezinárodních programů pro výživu kojenců a dětí (Rezoluce Světového zdravotnického shromáždění 58.32). Rezoluce byla znovu revidována v roce 2008 (usnesení Světového zdravotnického shromáždění 61.20).

• Opatření ke zvýšení prodeje jakýchkoli produktů ve zdravotnických zařízeních jsou zakázána. Není dovoleno vystavovat stánky s produkty, plakáty apod. názornými pomůckami, které distribuují výrobci nebo distributoři zboží.
• Pouze těm matkám nebo jejich rodinám, které to potřebují, by se mělo ukázat, jak krmit umělou výživou. Informace pro rodiny, které se chystají nebo již krmí umělou výživou, by měly obsahovat jasné vysvětlení rizik spojených s krmením umělou výživou a varovat před nebezpečím nesprávného používání umělé výživy.
• Darované vybavení nebo materiály nesmí odkazovat na značky směsí a jiného zboží uvedené v Kodexu WHO.
• Dodávka umělých směsí zdarma. Dvě vysvětlující rezoluce Světového zdravotnického shromáždění 39.28 [1986] a 47.5 [1994] vyzývají k tomu, aby prostřednictvím zdravotnických systémů nebyly distribuovány žádné bezplatné nebo zlevněné umělé vzorce. [6] Výrobcům kojenecké výživy, lahví a saviček je tedy zakázáno dodávat své výrobky zdravotnickým zařízením zdarma nebo za snížené ceny. (Podle pokynů organizace Baby Friendly Hospital Initiative znamená „snížené ceny“ méně než 80 % maloobchodní ceny.)

• Informace na etiketách umělých náhražek mateřského mléka by měly být napsány jednoduše a v jazyce srozumitelném matkám v zemi, kde se kojenecká výživa prodává.
• Na etiketách umělé výživy musí být uvedeno, že kojení je lepší než umělé mléko. Rovněž je třeba uvést, že krmení umělou výživou je možné pouze po konzultaci se zdravotnickým pracovníkem.
• Neměly by se používat obrázky nebo text, které idealizují krmení umělým mlékem. Neměly by se používat slova a fráze jako „zlidštěný“ (tj. vhodný pro osobu) nebo „mateřský“ atd.
• Štítky by neměly obsahovat žádná tvrzení o nutriční hodnotě receptur nebo tvrzení, která naznačují zdravotní přínosy (Rezoluce Světového zdravotnického shromáždění 58.32 [2005]). [7]
• Štítky by měly jasně upozorňovat, že prášková směs může být kontaminována patogeny (Rezoluce Světového zdravotnického shromáždění 58.32 [2005]). [7]
• Štítky musí být v souladu s doporučeními WHO, jak bezpečně připravovat, uchovávat a používat práškové receptury (Rezoluce Světového zdravotnického shromáždění 61.20 [2008]). [osm]

V souladu s rezolucí Světového zdravotnického shromáždění 54.2 [2001] [9] rezoluce Světového zdravotnického shromáždění 54.2 [2001] [9] musí být všechny konzervované potraviny, cereálie a další kojenecká výživa označeny jako vhodné pro kojence starší 6 měsíců, v souladu s doporučeními kojit pouze do šesti měsíců věku.

Povinnosti výrobce

Podle kodexu výrobci dětské výživy nesmějí:

• Zajistit bezplatné dodávky umělého mléka do nemocnic;
• Inzerujte své produkty veřejnosti nebo zdravotníkům;
• Použijte obrázek miminek na etiketách dětské výživy;
• Dávání dárků matkám nebo zdravotnickým pracovníkům;
• Dejte rodičům vzorky produktů zdarma;
• Inzerujte potraviny pro děti do 6 měsíců.
• Štítky musí být v jazyce, kterému matka rozumí, a musí obsahovat důležité upozornění na kontraindikace a důsledky umělé výživy.

Hlavní ustanovení kodexu

• Žádná reklama na jakékoli náhražky mateřského mléka (jakýkoli produkt, který je inzerován nebo nabízen jako náhražka mateřského mléka), žádná reklama na kojenecké láhve nebo savičky.
• Žádné vzorky nebo vzorky zdarma.
• Žádná reklama ve zdravotnických zařízeních nebo jejich prostřednictvím. Odmítnutí bezplatných nebo levných dodávek (směsí).
• Žádný kontakt mezi marketingovými pracovníky a matkami (včetně zdravotnických pracovníků najatých společnostmi, aby učili nebo doporučovali).
• Žádné dary nebo vzorky pro osobní použití zdravotnickým pracovníkům nebo jejich rodinám.
• Nápisy na etiketách musí být v jazyce země, kde se produkt prodává. Štítky by neměly obsahovat slova nebo obrázky (jako jsou zdravotní tvrzení nebo obrázky miminek), které idealizují krmení umělou výživou.
• Zdravotnickým pracovníkům by měly být poskytovány pouze vědecké informace a informace podložené důkazy.
• Vlády by měly zajistit, aby byly o výživě kojenců a malých dětí poskytovány pouze konzistentní a objektivní informace.
• Všechny informace o umělém mléce, včetně štítků, by měly jasně vysvětlovat výhody kojení a varovat před náklady a nebezpečími spojenými s umělým mlékem.
• Nevhodné výrobky a výrobky, jako je kondenzované mléko , by neměly být nabízeny jako dětská výživa.
• Všechny produkty musí být vysoce kvalitní a vyrobené tak, aby vyhovovaly klimatickým a skladovacím podmínkám zemí, kde budou použity.
• Výrobci a distributoři se musí řídit Kodexem (a všemi následnými usneseními Světového zdravotnického shromáždění ) bez ohledu na jakékoli vládní opatření k implementaci Kodexu.

Implementace

V Rusku od roku 2006 Asociace kojných poradců (AKEV) provozuje pobočku IBFAN (IBFAN), mezinárodní organizace, která implementuje Mezinárodní kodex marketingu náhražek mateřského mléka a následná usnesení Světového zdravotnického shromáždění. [deset]

Stav Kodexu WHO podle zemí

IBFAN vydává výroční zprávy o stavu Kodexu WHO po celém světě. [jedenáct]

Třicet dva zemí zavedlo Mezinárodní kodex marketingu náhražek mateřského mléka a následná usnesení Světového zdravotnického shromáždění prostřednictvím komplexní legislativy, zákonů nebo jiných právně vymahatelných opatření.

Asie: Bahrajn, Indie, Írán, Jemen, Libanon, Nepál, Saúdská Arábie, Filipíny, Srí Lanka. Jižní a Severní Amerika: Argentina, Brazílie, Guatemala, Honduras, Dominikánská republika, Kostarika, Panama, Peru, Uruguay. Afrika: Benin, Botswana, Burkina Faso, Gabon, Ghana, Kamerun, Madagaskar, Mozambik, Kapverdská republika, Tanzanie, Uganda, Zimbabwe. Evropa: Albánie, Gruzie,

44 zemí přijalo zákony týkající se mnoha ustanovení Kodexu WHO.

Evropa: Rakousko, Ázerbájdžán, Belgie, Spojené království, Maďarsko, Německo, Řecko, Dánsko, Irsko, Španělsko, Itálie, Lotyšsko, Lucembursko, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Portugalsko, Srbsko a Černá Hora, Slovensko, Slovinsko, Finsko, Francie, Česká republika , Švédsko.

Nebyla přijata žádná opatření, která by omezovala uvádění kojenců, lahví a saviček na trh v následujících zemích: USA, Čad, Somálsko, Mali, Mauretánie, Šalamounovy ostrovy, Antigua a Barbuda, Surinam, Island, Malta a Monako.

Porušení kodexu v těchto zemích

Poznámky

1. ↑ Světová zdravotnická organizace. Mezinárodní kodex marketingu náhražek mateřského mléka . Archivováno 14. května 2011 na Wayback Machine Geneva, 1981.
2. ↑ Světová zdravotnická organizace. Mezinárodní kodex marketingu náhražek mateřského mléka: Často kladené otázky. Archivováno 15. prosince 2008 na Wayback Machine Geneva, 2008. Zpřístupněno 3. listopadu 2011.
3. ↑ FTSE. "FTSE4Dobrá začleňovací kritéria pro marketing náhražek mateřského mléka." Archivováno z originálu 28. července 2011. FTSE4Good Index Series , přístup k 3. listopadu 2011.
4. ↑ UNICEF. Mezinárodní kodex marketingu náhražek mateřského mléka. Archivováno 12. prosince 2017 na Wayback Machine Přístupné 3. listopadu 2011.
5. ↑ Baby Milk Action. "Světové zdravotnické shromáždění: Nová rezoluce OSN řeší vnitřní kontaminaci." Archivováno z originálu 27. září 2011. Aktualizace akce Baby Milk , vydání 41, listopad 2008.
6. ↑ Kniha o bojkotu. Obnovení bojkotu Nestlé (1988) . Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine Zpřístupněno 3. listopadu 2011.
7. ↑ 12 IBFAN . Porozumění Mezinárodnímu kodexu. Archivováno 12. října 2011 na Wayback Machine Přístupné 3. listopadu 2011.
8. ↑ Světová zdravotnická organizace a Organizace spojených národů pro výživu a zemědělství. Pokyny pro bezpečnou přípravu, skladování a manipulaci s práškovou kojeneckou výživou . Archivováno z originálu 10. března 2010. Ženeva, 2007.
9. ↑ Rezoluce WHA 54.2 - 2001: Výživa kojenců a malých dětí. (nedostupný odkaz) . Získáno 2. listopadu 2011. Archivováno z originálu 27. září 2011. (neurčitý) 
10. ↑ AKEV - Asociace poradců v oblasti kojení - IBFAN . Datum přístupu: 25. ledna 2016. Archivováno z originálu 27. prosince 2015. (neurčitý)
11. ↑ IBFAN . Získáno 3. listopadu 2011. Archivováno z originálu 25. ledna 2012. (neurčitý)

Odkazy

• IBFAN . AKEV - Web Asociace poradců v oblasti kojení. Staženo: 26. prosince 2015. (neurčitý)
• Mezinárodní kodex marketingu náhražek mateřského mléka
• Světová zdravotnická organizace
• Směrnice 2006/141/ES