Mizuno, Mikiko

Mikiko Mizuno (水 野幹子 Mizuno Mikiko , narozený 11. srpna 1977) , také známý jednoduše jako Mikiko [ 1] nebo Mikikometal [ 2] ,  je japonský tanečník a choreograf. Je ředitelkou a hlavní choreografkou [1] [3] [4] tanečního souboru Elevenplay a spolupracovala také s umělci jako Perfume , Sakura Gakuin [5] a Babymetal [2] . Byla konzultantem pro produkci kulturní prezentace v Japonsku na závěrečném ceremoniálu Letních olympijských her 2016 [6].

Raná léta

Mikiko se narodila v Tokiu v Japonsku [7] . Je nejmladší ze tří sester. Její rodina se přestěhovala do Hirošimy , když jí byly dva roky kvůli převodu jejího otce na jinou práci [7] . Její domov v Hirošimě se nacházel podél bulváru Mira, kde se každý rok v květnu konal Festival květin [8] , kde dohlížela na stavbu jevištního rámu. Její otec pracoval v reklamní agentuře, takže mohla vidět živá vystoupení i zákulisí [8] . Když viděla Yomei Club vystupovat živě ze zákulisí, dozvěděla se o profesi choreografky [9] . Jako členka „štafetového klubu“ na střední škole Yasuda se zúčastnila přehlídky květinových slavností a začala tančit před lidmi a na střední škole začala tančit hip hop [8] [10] .

Kariéra

V roce 1996, ve věku 19 let, začala Mikiko učit tanec na základě svých zkušeností s baletem a street dance [11] . V roce 1999 se ve svých 21 letech stala učitelkou na nově založené hirošimské herecké škole [8] [10] [12] [13] . Mezi její první žáky patřili budoucí členové skupiny Parfém , kteří tehdy chodili do páté třídy základní školy [14] [15] . Mikiko choreografovala většinu jejich písní, a to jak v rámci hodin choreografie ve škole, tak po odjezdu Perfume do Tokia [15] [16] . Škola pořádá každý rok dva sólové koncerty, jeden na jaře a jeden na podzim, a má choreografii asi 50 písní ročně [10] .

V roce 2000 se Mikiko stala doprovodnou tanečnicí ve skupině MAX a vytvořila taneční skupinu VAX [17] .

V roce 2005, ve věku 28 let, Mikiko podepsala smlouvu s talentovou agenturou Amuse Inc. , která podepsala smlouvu s Perfume o dva roky dříve a přestěhovala se do Tokia, aby se mohla soustředit na svou práci [16] . Najal ji přímo předseda Amuse Yokichi Osato poté, co zhlédl hru DRESS CODE, na které Mikiko pracovala na produkci, režii a choreografii [10] . Aby se mohla stát divadelní režisérkou, Osato jí poradil, aby se přestěhovala do New Yorku, aby studovala produkci a zlepšila svou citlivost [17] [18] [19] . Zatímco v USA pokračovala ve výuce tance pro parfémy a další umělce prostřednictvím video spojení [11] [17] . Do Japonska se vrátila v roce 2008 [17] [20] .

Po návratu do Japonska Mikiko pokračovala ve studiu choreografie a v roce 2009 založila taneční skupinu Elevenplay. Po vzniku Sakura Gakuin v roce 2010 se stala choreografkou všech písní pro skupinu a její podznačky, včetně Babymetal . V roce 2012 se stala choreografkou módní přehlídky CanColle! pořádané módními časopisy CanCam a AneCan [21] [22] [23] .

V roce 2014 Elevenplay a Hatsune Miku společně vystoupili na zahájení ArtRave: The Artpop Ball Lady Gaga [ 24 ] .

V roce 2016 byla Mikiko zodpovědná za uměleckou část ceremoniálu předání olympijské vlajky na závěrečném ceremoniálu letních olympijských her v roce 2016 [6] . Ve stejném roce vytvořila choreografii „Koi Dance“ pro závěrečnou část dramatu „Full Escapist Wife “ [25] [26] [27] .

V roce 2017 byla Mikiko jmenována do plánovacího výboru pro zahajovací a závěrečný ceremoniál pro letní olympijské hry 2020 . Dne 23. prosince 2020 však bylo oznámeno, že výbor byl rozpuštěn kvůli pandemii COVID-19 , což také posunulo samotnou akci na červenec 2021 [28] .

31. prosince 2020 Perfume a Babymetal vystoupili v NHK Kōhaku Uta Gassen. Byla to třináctá show Parfémů a první Babymetal [29] [30] .

Ocenění

V roce 2014 Mikiko choreografovala a režírovala reklamu pro Isetan, která získala cenu Good Design Award [31] .

V roce 2015 získalo vystoupení Perfume na South by Southwest (SXSW) cenu ACC Premier/Grand Prix v interaktivní kategorii festivalu ACC CM. Pro toto představení Mikiko vytvořil scénář a radil umělci a spolupracovníkovi Daito Manabe z Rhizomatiks a dalším organizátorům ohledně osvětlení a práce s kamerou [32] [33] .

V roce 2016 Mikiko choreografoval hudební video k písni „Cold Stares“ od Nosaje Thinga, které získalo ocenění s vyznamenáním na rakouské Prix Ars Electronica v kategorii Počítačová animace/Film/VFX [34] .

V roce 2017 udělila Japan Digital Media Association Mikiko Zvláštní cenu poroty na AMD Award '16 [35] [36] . Byla také vybrána jako jedna z „Žen roku“ japonského Vogue .

V roce 2018 byli Mikiko a zpěvačka Chisato Moritaka zařazeni do čtvrté soutěže Women of Excellence Awards [20] .

Styl

Hlavním cílem Mikiko je ukázat krásu těla tanečnice a jeho osobnosti [11] , což by bylo inspirováno rozdíly v tělesných typech a kulturách, které pozorovala během pobytu ve Spojených státech [37] . Ve své choreografii používá každodenní gesta a někdy využívá pokročilé technologie, jako jsou projektory, drony, LED a pohyblivé průsvitné obrazovky [38] [39] . Choreograf, který na ni měl největší vliv, je Bob Foss [40] .

Když už mluvíme o taneční choreografii pro heavy metal , spisovatel/producent Chiaki Konaka poznamenal, že vliv Mikiko zahrnoval typické výbušné beaty a kytarová sóla tohoto žánru. Například tanec v intru k Babymetalově „ Road of Resistance “ je vizualizací bicí techniky a tanec jako celek je také synchronizován s kytarovými sóly [41] .

Choreografie Parfém je inspirována sci-fi snímky a zaměřuje se na pohyby horní části těla a paží, připomínající roboty [42] . Velká část špičkových technologií, jako jsou drony, je patentovaná technologie vyvinutá ve spolupráci s experimentální digitální uměleckou firmou Rhizomatiks a testovaná společností Elevenplay před použitím při představeních Perfume [38] .

Choreografie v tanci Koi popisuje zvuk nástrojů a text písně prostřednictvím pohybu. Gen Hoshino popsal choreografii jako „posilující kouzlo písně a její schopnost komunikovat s posluchačem“ [43] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Mikiko | Choreo-režisér  (japonsky) . mikiko0811.net . Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu dne 25. března 2014.
2. ↑ 1 2 『ぴあMUSIC COMPLEX Vol.4』にBABYMETALと宇多田ヒカル | KŮRY  (japonsky) . KŮŽE (4. dubna 2016). Získáno 30. října 2018. Archivováno z originálu 30. října 2018.
3. ↑ O  (japonsky) . Eleven Play . Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 15. listopadu 2017.
4. ↑ Sledujte bitvu moderního tance mezi drony a člověkem  , tvůrci (  13. března 2015). Archivováno z originálu 30. října 2018. Staženo 11. ledna 2022.
5. ↑さくら学院が"13人"で恋ダンス、森ハヤシ39 歳「いい人生だった楽–銃ンス」 Natálie (13. února 2017). Získáno 30. října 2018. Archivováno z originálu 30. října 2018.
6. ↑ 1 2 Shiina Ringo pomůže připravit tokijské předávací ceremoniál na olympijských hrách v Riu  , Arama! Japonsko  (26. ledna 2016). Archivováno z originálu 11. ledna 2022. Staženo 11. ledna 2022.
7. ↑ 1 2 "恋ダンス"生みの親にして今、注目度NO.1の演出振付家・MIKIKOに密201.  dubna (20. dubna). Archivováno z originálu 23. dubna 2017. Staženo 23. dubna 2017.
8. ↑ 1 2 3 4 _ _  _
9. Parfém _ 【２月毎日更新！】一流の秘密、３０問３０答・MIKIKOさん. Nejlepší časy (12. února 2017). Archivováno z originálu 3. srpna 2017. (neurčitý)
10. ↑ 1 2 3 4 Parfém、BABYMETAL、恋ダンス……カリスマ演出振付家・MIKIKOの才能を見柩"いあ 【２月毎日更新！】一流の秘密、３０問３０答・MIKIKOさん (japonsky) . Nejlepší časy (1. února 2017). Získáno 29. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 28. září 2018.
11. ↑ 1 2 3 Parfémの振付師 MIKIKOの新たなる挑戦！Archivováno z originálu 2. ledna 2014. Staženo 27. října 2011.
12. ↑ "Parfém 今一番知りたい素顔 cross×talk". BOMBA : 23.-26. května 2008.
13. ↑ 第40回 演出振付家 MIKIKOさん (japonsky) . www.j-wave.co.jp (31. prosince 2016). Získáno 29. ledna 2021. Archivováno z originálu 11. ledna 2022.
14. ↑ 音楽シーンで" , リアルサウンド. Získáno 23. dubna 2017. Archivováno z originálu 11. ledna 2022. (neurčitý)
15. ↑ 1 2 Parfém のすべてを知り尽くす演出振付家・MIKIKOが明かす感謝の感謝のにけりり尽っ Staženo 11. ledna 2022. Archivováno z originálu 16. února 2017. (neurčitý) 
16. ↑ 12 森樹 (22. prosince 2007) . „Parfémを生み出す力――“第4のParfém“たち のっち×MIKIKO“. Rychlé Japonsko . 75 :69-71.
17. ↑ 1 2 3 4 演出振付家 MIKIKO 〜BALANCE CONTROL〜 , Tokyo Dance Magazine , 10. října 2008 , < http://www.tokyo-dance-magazine.com/people/mikiko/index.html > . Staženo 12. srpna 2013. . 
18. ↑ 演出 ・ ・ ・ Mikiko の ない 信念 「万 人 受け て も ひとり の 人生 左右 する を 作り たい」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を ををを Získáno 11. ledna 2022. Archivováno z originálu 3. srpna 2017. (neurčitý) 
19. ↑ MIKIKO - アミューズオフィシャル Archivováno z originálu 31. října 2010. (neurčitý)
20. ↑ 1 2 ocenění Women of Excellence: MIKIKO . Obchodní publikace Nikkei. Získáno 2. července 2020. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2021. (neurčitý)
21. ↑ Anecan 編集 ブログ ブログ ブログ ・ ・ Anecan モデル 大 で 記者 会見 会見 会見 会見 Archivní kopie 31. prosince 2016 na Waybackovém stroji、編集 ブログ 集編 「「 コレ の 動画 アップ まし ！！ 分 分 仕立て 仕立て 仕立て ！！ ！！ ！！ 分 分 ！！ ！！ ！！ 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分 分仕立て!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Archivováno 27. dubna ve Wabacku
22. parfém _ _ Získáno 11. ledna 2022. Archivováno z originálu 11. ledna 2022. (neurčitý)
23. ↑ Takebata  , Naoki . Archivováno z originálu 11. května 2017. Staženo 11. ledna 2022.
24. ↑ Pohybová skupina z Tokia vystoupí na Federal Way PAEC února. 1  (anglicky)  ? . Federal Way Mirror (31. ledna 2018). Získáno 2. února 2021. Archivováno z originálu dne 11. ledna 2022.  (neurčitý)
25. ↑ Novinka 'Love Dance' vezme Japonsko útokem díky japonskému dramatu a pohledné J-popové  hvězdě . Japonsko dnes . Získáno 29. ledna 2021. Archivováno z originálu 11. ledna 2022.
26. ↑ 新垣結衣ドラマを録画視聴率1位に 「恋ダンス」振付師振付師21. ledna Archivováno 11. ledna 2022 na Wayback Machine  .
27. ↑ 「逃げ恥」 の の 恋 ダンス ダンス が 「ポッキー 以来 の 衝撃 可愛 可愛 なんてもんじゃない なんてもんじゃない」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」 」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」 modelpress (12. října  2016). Archivováno z originálu 11. ledna 2022. Staženo 11. ledna 2022.
28. ↑ Inc, Natasha 【会見】 椎名 や や Mikiko ら の 「東京 2020 オリンピック 総合 チーム が 解散 、 化 の 体制 見直し 見直し 見直し 見直し 音楽 ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー ナタリー Získáno 29. ledna 2021. Archivováno z originálu 11. ledna 2022.
29. ↑ ＮｉｚｉＵ、瑛人ら10組初出場／紅白出場歌手一覧 – 音楽 : 日.)ツ . ( ㈊スツ  nikkansports.com . Získáno 1. února 2021. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2020.
30. ↑ Mikiko 先生 Ontagram: "（毎度 遅れ ば せ ながら） 明け て ます ます ます 2020 年 の 多い 年 でし た な 得 た 学び 胸 に 今年 清く 清く て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 . _ Instagram . Získáno 1. února 2021. Archivováno z originálu dne 24. prosince 2021.
31. ↑ Cena za dobrý design za rok 2014 . Japonský institut propagace designu. Získáno 2. února 2016. Archivováno z originálu 11. ledna 2022. (neurčitý)
32. ↑ インタラクティブ部門 入賞作品リスト(mrtvý odkaz) . 全日本シーエム放送連盟. Datum přístupu: 12. ledna 2017. Archivováno z originálu 2. ledna 2017. (neurčitý) 
33. ↑ ParfémのSXSW―真鍋大度とMIKIKOが語る舞台裏. 日本テレビ SENZORY. Získáno 12. ledna 2017. Archivováno z originálu 15. března 2017. (neurčitý)
34. ↑ VÍTĚZOVÉ 2016 (nedostupný odkaz) . A.R.S. Electronica. Datum přístupu: 2. února 2016. Archivováno z originálu 1. července 2013. (neurčitý) 
35. ↑ 第22回 AMD Award '16受賞作品一覧. デジタルメディア協会. Získáno 14. března 2017. Archivováno z originálu 29. července 2017. (neurčitý)
36. ↑ BABYMETALが「Ocenění AMD」優秀賞受賞、MIKIKOは審査員特別賞.ナタリー. 株式会社ナターシャ. Získáno 12. května 2017. Archivováno z originálu 9. května 2017. (neurčitý)
37. ↑ Parfém の ・ ・ Mikiko に た 転機 「辞める 楽し と 苦 し 選ぶ 選ぶ と 迫ら れ よう 一 年 だっ だっ た た だっ だっ だっ だっ だっ だっ だっ だっ だっ だっ だっ だっ だっ だっ だっ だっ よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう ようよう Získáno 11. ledna 2022. Archivováno z originálu 3. srpna 2017. (neurčitý) 
38. ↑ 1 2 Byford, Sam V zákulisí s Perfume, nejfuturističtější japonskou popovou  skupinou . The Verge (29. března 2019). Získáno 29. ledna 2021. Archivováno z originálu 11. ledna 2022.
39. ↑ High-Tech, High-Fashion J-Pop parfémů přichází tento víkend do New Yorku , The Village Voice (1. září 2016). Archivováno z originálu 11. ledna 2022. Staženo 11. ledna 2022.
40. ↑ . 【２月毎日更新！】一流の秘密、３０問３０答・MIKIKOさん. Nejlepší časy (20. února 2017). Získáno 29. ledna 2021. Archivováno z originálu 13. července 2017. (neurčitý)
41. ↑ Konaka, Chiaki J. 『Cesta odporu』考 3 . Získáno 8. října 2016. Archivováno z originálu 16. února 2020. (neurčitý)
42. ↑ Je J-popová dívčí kapela Perfume předurčena k americké hvězdě?  (anglicky) . South China Morning Post (20. června 2019). Získáno 29. ledna 2021. Archivováno z originálu 11. ledna 2022.
43. ↑ 社会現象"恋ダンス"人気のヒミツは？ (1. března 2017).

Odkazy

• Oficiální stránky  (japonsky)

V sociálních sítích	Cvrlikání Instagram