Mikesh, Kelemen

Kelemen Mikes ( Kelemen Mikes ; 1690-1761) - kolega, tajemník a nejbližší spolupracovník sedmihradského knížete Ference II. Rákocziho ; aktivní účastník maďarského osvobozeneckého hnutí . Posledních 43 let strávil v turecké Rumélii . Jeho " turecké dopisy " jsou učebnicovým dílem maďarské literatury .

Ze šlechtického maďarského rodu . Narozen v Transylvánii , na rodičovském panství Zagon , který byl zkonfiskován poté, co se Kelemenův otec připojil k Thökölyho povstání . V roce 1690 byl Mikeš starší, který padl do rukou valašského panovníka , vydán Rakušanům a po mučení popraven. Chlapec vyrostl v Zebala (nyní Covasna County , Rumunsko ), kde na naléhání svého nevlastního otce konvertoval ke katolicismu a vstoupil do jezuitského kolegia .

Mikeš sdílel všechny útrapy boje svého vládce Rákoczyho proti Habsburkům a následoval ho do exilu. Od roku 1713 žil na versailleském dvoře Ludvíka XIV . Podle podmínek Ohnivého míru (1718) museli Rákocziho příznivci opustit Evropu a usadit se v Rodostu poblíž Konstantinopole . Mikeš sloužil princi Rákoczimu v jeho pokročilém věku, zorganizoval jeho pohřeb a stal se jeho vykonavatelem. Přežil všechny soudruhy, kteří Rakoczyho následovali do exilu.

V roce 1794 byly vydány Turecké dopisy, sbírka 208 dopisů fiktivnímu bratranci, které Mikes napsal v letech 1717 až 1758. (Měl zakázáno dopisovat si se svými příbuznými v Maďarsku). V tomto originálním epištolním románu Mikes podle francouzských vzorů živě sděluje zvyky Turků a vypráví o životě maďarské kolonie na břehu Marmarského moře [1] . Eseje „se vyznačují snadným, uvolněným, lehce vtipným způsobem vyprávění“ [2] .

Vydání „tureckých listů“ oslavilo Mikeše, do té doby zapomenutého, jako maďarského Goetha ; byl považován za praotce národní literatury [3] . V roce 2017 vyšel ruský překlad knihy od Yu. P. Guseva v edici Literární památky .

Poznámky

  1. ↑ Yu. P. Gusev. "Turecké dopisy" Kelemen Mikesh (imagologický aspekt). // Slavistika, č. 2, 2018.
  2. ↑ Dějiny zahraniční literatury XVII-XVIII století. (za redakce S. D. Artamonova). M .: Vzdělávání, 1967. S. 825.
  3. ↑ Lóránt Czigány: Historie maďarské literatury: Od nejstarších dob do poloviny 70. let , Clarendon Press, 1984 [1] Archivováno 20. května 2018 na Wayback Machine

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie