Millin, Bill

Bill Millin
Angličtina  Bill Millin

Millin mluví k vojákům
Přezdívka Piper Bill ( eng.  Piper Bill ), Crazy Piper ( eng.  Mad Piper )
Datum narození 14. července 1922( 1922-07-14 )
Místo narození Regina , Saskatchewan , Kanada
Datum úmrtí 17. srpna 2010 (88 let)( 2010-08-17 )
Místo smrti Torbay , Anglie , Velká Británie
Afiliace  Velká Británie
Druh armády pěchota (horští střelci, komando )
Roky služby 1940-1946
Hodnost Soukromé
Část Highland Light Infantry
Osobní Cameron Highlanders Jejího Veličenstva
No. 4 komanda
přikázal 1. brigáda zvláštního určení
Bitvy/války Druhá světová válka ( Operace Overlord )
V důchodu sestra v psychiatrické léčebně
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

William ' Bill ' Millin _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , velitel 1. brigády speciálního určení; účastník vylodění v Normandii za druhé světové války.

Životopis

Raná léta

Bill Millin se narodil 14. července 1922 ve městě Regina, hlavním městě provincie Saskatchewan (Kanada), v rodině skotského původu (jeho otec je Skot, s rodinou se přestěhoval do Glasgow, když byly Billovi 3 roky. let a začal pracovat jako policista). Chodil do školy ve čtvrti Shettleston. Sloužil v britské armádní záloze ve Fort William, kam se jeho rodina přestěhovala. Hrál na dudy v Highland Light Infantry a Her Majesty's Personal Cameron Highlanders. Později přešel do jednotky komanda, pod vedením Simona Frasera byl vycvičen v táboře v Aknakerri s francouzskými, holandskými, belgickými, polskými, norskými a československými dobrovolníky [2] .

Během druhé světové války

Millin je známý hraním na dudy během vylodění v Normandii, navzdory silné nepřátelské palbě [4] . Dudáci byli běžně používáni v boji skotskými a irskými vojáky [5] a během druhé světové války bylo použití dudáků v operacích přísně omezeno. Lord Lovat však tyto rozkazy ignoroval a nařídil 21letému Millinovi, aby hrál, s vysvětlením, že ve War Office sedí Britové, kteří nebyli nařízeni Skoty (Fraser sám byl původem Skot). Millin zahrál dvě melodie: „ Hielan' Laddie"(z  angličtiny  -  "Chlapec ze skotských hor") a" Cesta na ostrovy"(z  angličtiny  -  "Cesta na ostrovy"). Pokračoval v tom i přesto, že jeho kolegové padli na zem zabiti nebo zraněni [1] . Millin neuvěřitelně přežil a později řekl, že mluvil se zajatými německými odstřelovači a ti vysvětlili, že přestože byl dudák snadným cílem pro odstřelovače, Němci ho považovali za blázna, a proto nestříleli [6] .

Bill Millin byl jediným vyloďovacím vojákem, který měl před přistáním na sobě kilt (Clan Cameron). Tento kilt nosil jeho otec, když bojoval ve Flandrech během první světové války. Millin neměl v době přistání zbraně jako takové, s výjimkou standardní skin du dýky , která se nosila za podvazkem pravého golfu [2] . Podle staré skotské tradice nenosil Millin pod kiltem spodní prádlo a v rozhovoru s Peterem Caddick-Adamsem se přiznal, že po skoku do vod Lamanšského průlivu mu došel dech zimou [7] .

Lovat a Millin dosáhli Pegasus Bridge, který bránil 2. prapor, Oxfordshire a Buckinghamshire Light Infantry.( 6. výsadková divize ), který přistál o něco dříve. Dostali se tam s hodinovým zpožděním a za zvuku dud a silné nepřátelské palby pochodovali přes most: 12 lidí zemřelo na zranění hlavy, protože je chránily pouze barety [8] . Následující jednotky komanda postupovaly s přilbami na hlavách.

Na památku Millinovy ​​účasti se jeho dudy staly exponátem Dawlishova muzea a část rákosových píšťal, které později použil v bojích ve Francii, putovala do muzea Pegasus Bridge [9] [10] .

Po válce

Millin sloužil u 1. britské brigády komanda speciálních sil v Nizozemsku a Německu, dokud nebyl v roce 1946 demobilizován a šel pracovat na panství lorda Lovata. V 50. letech začal pracovat jako sanitář v psychiatrické léčebně v Glasgow, poté se přestěhoval na jih do Devonu a nakonec v roce 1988 odešel do důchodu [6] . Podnikl četné cesty do Normandie na vzpomínkové akce a v červnu 2009 mu byl udělen francouzský čestný kříž za statečnost [11] [12] .

Millin zemřel 17. srpna 2010 v Torbay ve věku 88 let na následky mrtvice [1] [4] . Jeho manželka Margaret Dowdel, rodačka z Edinburghu, zemřela v roce 2000. Zůstal po nich syn John [2] .

Paměť

Poznámky

  1. 1 2 3 "Piper Bill Millin" Archivováno 19. ledna 2016 na Wayback Machine , Telegraph
  2. 1 2 3 Davison, Phil . Nekrology: Piper Bill Millin: 'Šílený dudák', který v den D přivedl spojenecké jednotky na břeh , The Independent  (23. srpna 2010). Archivováno z originálu 26. května 2014. Staženo 25. května 2014.
  3. Arthur, Max - Forgotten Voices of The Second World War , 2004, Random House, ISBN 0091897343 , str. 317
  4. 1 2 Bill Millin, skotský Piper D-Day, umírá ve věku 88 let , New York Times  (19. srpna 2010). Archivováno z originálu 23. srpna 2010. Získáno 20. srpna 2010.  „Bill Millin, skotský dudák, který hrál melodie z hor, když jeho kolegové komando přistálo na pláži v Normandii v den D a dožil se své statečnosti zvěčněné ve filmu 'Nejdelší den' z roku 1962, zemřel ve středu v roce nemocnice v západoanglickém hrabství Devon. Bylo mu 88.
  5. Scotland.com-Historie Skotska . Získáno 12. ledna 2016. Archivováno z originálu 10. února 2016.
  6. 1 2 Bill Millin  //  The Economist  : noviny. - 2010. - 28. srpna. — S. 76 .
  7. Caddick-Adams, Peter, Monty a Rommel: Paralelní životy , Arrow, str.372.
  8. Ambrose, Stephen E.Den D, 6. června 1944: Vrcholnábitva druhé světové války  . - Simon & Schuster , 1994. - S. 570. - ISBN 0-684-80137-X .
  9. 1 2 Ellen Grindley (reportérka pro Dawlish Gazette) Dawlish Gazette .13. května 2015. www.dawlishnewspapers.co.uk
  10. Bill Millin  (26. srpna 2010). Archivováno z originálu 21. října 2012. Staženo 3. září 2012.
  11. Článek Daily Record o Billu Millinovi . Získáno 12. ledna 2016. Archivováno z originálu 16. dubna 2012.
  12. Článek Daily Mail o Billu Millinovi . Získáno 12. ledna 2016. Archivováno z originálu 19. ledna 2016.
  13. Zprávy BBC
  14. „Dawlish Day D-Day veterán zpět v Normandii“ Archivováno 30. května 2012. , The Herald , 6. června 2009,
  15. La cornemuse de Bill Millin (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 12. ledna 2016. Archivováno z originálu 27. července 2011. 
  16. Mavis Stuckey (kurátorka Dawlsh Museum). Západní ranní zprávy . 18. srpna 2010.
  17. 'Skutečný britský hrdina' . Tindle Newspapers Ltd (25. srpna 2010). Získáno 27. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 4. září 2010.
  18. ellen grindley reportérka dawlish gazette , 19. září 2012. Vydavatel Tindle Newspapers Ltd.
  19. 'Colleville-Montgomery: inaugurace sochy Billa Millina ce samedi matin' . Francie 3 (8. června 2013). Získáno 10. června 2013. Archivováno z originálu 13. června 2013.
  20. Ellen Grindley, Dawlish Gazette 14. srpna 2013.publisher=Tindle Newspapers Ltd

Odkazy