Mlýnské údolí

Město
Mlýnské údolí
Angličtina  Mlýnské údolí
37°54′22″ s. sh. 122°32′42″ západní délky e.
Země  USA
Stát Kalifornie
okres Marin
starosta Jessica Sloan [1]
Historie a zeměpis
Založený 1. září 1900 [2]
Náměstí 12,55 km²
Výška středu 24 m
Typ podnebí Středomoří
Časové pásmo UTC−8:00 , UTC−7:00 v létě
Počet obyvatel
Počet obyvatel 13 903 lidí ( 2010 )
Digitální ID
Telefonní kód +1 415 a 628
PSČ 94941, 94942
GNIS 1659128 a 2411109
cityofmillvalley.org _ 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Mill Valley  je město v kraji Marin , Kalifornie , Spojené státy americké . Mill Valley je 14 km severně od San Francisca na trase Golden Gate Bridge . Populace byla 13,903 u 2010 sčítání lidu .

Město se nachází na západním a severním pobřeží Richardson Bay .a na východních svazích hory Tamalpais . Kromě plochého pobřeží a bažin zabírá také úzké sekvojové kaňony na jihovýchodních svazích hory Tamalpais . PSČ 94941 kromě samotného Mill Valley zasahuje do těchto jednotlivých osad: Almonte, Alto , Tamalpais Valley Manor a Strawberry . Hned vedle, za hranicemi města Mill Valley, je Muir Forest National Forest .

Historie

Pobřežní Miwok

První známá populace Marin County, pobřežní Miwok , se objevila asi před 6000 lety. Země pobřežního Miwoku zabíraly celé území okresu, sahající na sever k zálivu Bodega (původní název - Port Rumyantsev, jedna z infrastrukturních vesnic Fort Ross ) a jižní části okresu Sonoma . Celkem bylo identifikováno více než 600 sídelních míst, z toho 14 přímo na území Mlýnské doliny. Mezi archeologické nálezy na území města patří kamenné rytiny a brusné nástroje nalezené na hoře Ring [3] .

V Mlýnské dolině na bulváru Cikáda (mezi bulváry Platanov a Orekhovy) byla v roce 1871 vztyčena u chodníku pamětní deska na domnělém rodišti náčelníka Marina; deska byla instalována 8. května 2009 [4] . Místo osady bylo poprvé identifikováno Nelsem Nelsonem v roce 1907, když vykopal nástroje, pohřby a zbytky potravinového odpadu bezprostředně před přístupovou cestou k domu číslo 44 na bulváru Cicada.

Počínaje založením Misie svatého Františka z Assisi, lépe známé jako Mission Dolores, v roce 1776, se k misii postupně začaly připojovat pobřežní Miwoks v jižním okrese Marin. Říkali si „humenští lidé“. V misii tito lidé kromě ztráty svobody obdrželi konverzi ke katolicismu. Tři čtvrtiny zemřely v důsledku šíření evropských nemocí. V důsledku vysoké úmrtnosti v Mission Dolores bylo rozhodnuto postavit novou misi San Rafael, která byla dokončena v roce 1817. Asi 200 přeživších pobřežních Miwoků tam bylo přemístěno z Mission Dolores a Mission San Jose, včetně 17 přeživších pobřežních Miwoků Humen z oblasti Richardson Bay [5] .

První osadníci

V roce 1834 skončila éra misí a vláda Mexika začala přebírat kontrolu nad Kalifornií . Rozdělil země Miwok mezi mexický vojenský personál nebo příbuzné guvernéra jmenovaného z Mexika. Obrovské plochy země, nazývané "ranchos" mexickými osadníky ("Kaliforňany"), se brzy rozšířily po celém území. Ti z Miwoků, kteří nezemřeli a neutekli, byli rekrutováni na základě uzavřených smluv vlastníky pozemků v Horní Kalifornii. V roce 1834 guvernér Horní Kalifornie José Figuero udělil Johnu T. Reidovi první část v přístavu Rancho Corte Madera del Presidio. Rancho Sausalito, bezprostředně na západ od něj, bylo dáno Williamu Richardsonovi v roce 1838 poté, co byl původně udělen Nicholasi Galindovi v roce 1835. John Reed si vzal Hilaritu Sanchez, dceru velitele Fort San Francisco. William Richardson se také oženil se ženou s dobrými vztahy; on i Reid se narodili v Evropě. Jméno Richardson se pak rozšířilo na Richardson Bay, odnož San Francisco Bay naproti východnímu konci Mill Valley. Richardson Ranch se rozkládal na jih a západ od Corte Madera a oblasti Larkspur k Tichému oceánu , San Francisco Bay a Richardson Bay [6] .

V roce 1836 se Reed oženil s Hilarií Sanchez, dcerou velitele místní pevnosti. První pilu postavil v kraji Cascade Creek (nyní Old Mill Park) v polovině 30. let 19. století na ranči Richardson a usadil se poblíž něj, na místě dnešní Locke Alley a La Goma Boulevard [7] .

Pila dodávala dřevo pro potřeby Fort San Francisco. Reid se také zabýval chovem zvířat a koní, vlastnil cihelnu a kamenolom. Čile podnikal s loveckými produkty, kůžemi, tukem - až do své smrti v roce 1843, ve věku 38 let [8] . Richardson dodával chléb, mléko a hovězí maso do San Francisca během zlaté horečky . Krátce nato provedl několik chybných investic a upadl do obrovských dluhů u několika věřitelů. Kromě ztráty ranče v okrese Mendocino byl nucen dát 2,6 km² ranče Sausalito své ženě Marii Antonii Martinezové, dceři velitele pevnosti, aby ochránil její zájmy. Zbytek ranče, včetně toho, co je nyní Mill Valley, již nebyl ve vlastnictví Reidových dědiců a připadl jeho správci Samuelu Readingu Throckmortonovi. V době své smrti v roce 1856 ve věku 61 let zůstal Richardson prakticky bez prostředků. Throckmorton přišel do San Francisca v roce 1850 jako těžební agent na východním pobřeží, než začal pracovat pro Richardsona. Na zaplacení dluhu Throckmorton získal v letech 1853-1854 významnou část Sausalitova ranče a vybudoval si vlastní farmu Homestead na dnešním Linden Alley a Montford Boulevard. Potomci vrchního inspektora ranče Jacoba Gardnera jsou stále zapojeni do života v Marin County. Část jeho půdy byla pronajata portugalským osadníkům pro mléčné farmy [7] . Většina přistěhovalců pocházela z Azorských ostrovů . Ti, kteří neuspěli v těžbě zlata, se přestěhovali na sever do oblasti Marin Capes a později přivedli své rodiny. Ranč „B“ v Mill Valley je budovou jedné z mála dochovaných mléčných farem [9] . Throckmorton také utrpěl vážné finanční problémy před svou smrtí v roce 1887. V blízké budoucnosti po něm může být pojmenována jedna z hlavních dálnic v Mill Valley. Richardson a Reid nikdy neprovedli práci na vymezení území svých rančů. V roce 1860 Richardsonovi dědicové úspěšně vyhráli soudní spor proti Reedovým dědicům a zajistili si rozhodnutí, že pila byla postavena na jejich pozemku. Hranice mezi pozemky byla vyznačena podél moderního bulváru Mlýn (z anglického  Lumber Mill  - pila s hydraulickým pohonem, jako vodní mlýn). Celá země na východ od řeky byla majetkem Reeda, na západě - Richardson. Když byla Suzanne, Throckmortonova dcera, v  roce 1889 nucena zastavit několik tisíc akrů San Francisco Savings & Union Bank , aby splatila dluh 100 000 dolarů panství , oblast Richardson se stala součástí Mill Valley .] .

V roce 1873 objevil sanfranciský lékař Dr. John Cushing 320 „ztracených“ akrů mezi hranicemi pozemků Reed a Richardson, mezi dnešním bulvárem Corte Madera překračujícím řeku a kaňonem West Blythdale. Pomocí zákona o usedlosti poslal vládě petici a tyto pozemky obdržel. Až do své smrti v roce 1879 vybudoval v malebném kaňonu sanatorium [8] .

V Sausalito, Northern Pacific Coastal Railroad umístila stanici poblíž dnešní Highway 101 v Strawberry. Když dědicové Johna Cushinga viděli finanční vyhlídky od železnice, po dokončení pozemku v roce 1884 přeměnili sanatórium na hotel Blythdale. Sanatorium bylo rozšířeno, na území areálu byly postaveny chaty a byly zakoupeny koňské povozy pro přepravu hostů do stanice Alto. Během několika let vyrostlo na svazích kaňonu několik dalších sezónních letovisek, mezi nimi Abbey, Eastland a Redwood Lodge [11] . Rybaření, lov, vyhlídkové procházky, plavání, jízda na koni a další outdoorové aktivity se staly stále populárnějšími, protože lidé přijížděli jak jako turisté, tak jako předměstí San Francisca pracující ve velkém městě. Mezitím Reedova pila přesunula většinu sekvojí v oblasti. Většina současných sekvojí v této oblasti byla vysazena později.

San Francisco Savings & Union Bank založila Tamalpais Land & Water Company v roce 1889 jako agenturu pro rozvoj Richardsonových pozemků, které obdržela jako platbu za Throckmortonův dluh. Ve správní radě byli prezident Joseph Eastland, tajemník Louis L. Janes (Janes Street), Thomas Mage (Mage Boulevard), Albert Miller (Miller Boulevard) a Lowell White (Lowell Boulevard). Eastland, který byl prezidentem North Pacific Coastal Railroad v roce 1877 a poté z ní obdržel podíl na výnosech, se v roce 1889 přestěhoval do rozšíření železnice v této oblasti. Přestože Reed, Richardson a Cushing byli klíčovými postavami při přivádění lidí do oblasti Mill Valley, byl to Eastland, kdo vynaložil nejúčinnější úsilí o rozvoj této oblasti a přímo položil základy pro nyní slavné město. Založil energetické společnosti v celé zátoce , byl členem představenstva několika bank a ovládal několik obchodních společností [8] . Tamalpais Land & Water najala renomovaného inženýra Michaela O'Shaughnessyho, aby vytyčil dálnice, chodníky a schodišťové systémy, o kterých vývojáři doufali, že položí základy nového města. Postavil také Cascade Dam a nádrž pro zásobování vodou a vyčlenil místa pro kostely, školy a parky.

31. května 1890 se asi 3 000 lidí zúčastnilo aukce půdy Tamalpais Land & Water, která se konala poblíž nyní zničené pily. Ten den bylo prodáno více než 810 m² pozemků. Tyto lokality se nacházejí na území moderních bulvárů Throckmorton, Cascade, Lowell, Summit a Miller a táhnou se až k západní části bulváru Corte Madera. V roce 1892 tam byly dvě školy a několik kostelů v oblasti [8] . Aukce navíc přilákala do Mlýnské doliny architekty, stavitele a řemeslníky. Harvey A. Klais byl jedním z výraznějších architektů. Navrhl mnoho soukromých domů a veřejných budov v této oblasti, včetně zednářské lóže v roce 1904. Před svou smrtí v roce 1894 postavil Eastland velký letní dům „Burlwood“, který v roce 1892 vyrostl na Throckmorton Boulevard. Stále stojí, i když většina původních pozemků byla rozdělena mezi různé vlastníky. Burlwood byla první budova ve městě s elektřinou. Když byly zavedeny telefony, měli je ve městě pouze Eastland a paní Cushingová, majitelka hotelu Blythdale. Po aukcích pozemků se tato oblast stala známou jako „Východ“ a „Mlýnské údolí “ .

Janes, do té doby stálý ředitel Tamalpais Land & Water (a na částečný úvazek první městský úředník), a Sydney B. Cushing, prezident San Rafael Gas & Electric, se rozhodli postavit železnici na Mount Tamalpais. Vyhlídková železnice Mount Tamalpais byla otevřena v roce 1896 (s Cushingem jako prezidentem) a vedla z centra města (moderní Lytton Square) až na vrchol. V roce 1907 získala železnice samostatnou trať do „Sequoia Canyonu“ a v roce 1908 se z kaňonu stal Muir Forest , národní přírodní památka . Železnice postavila hotel Muir (s restaurací) a noclehárny. Mount Tamalpais a vyhlídková železnice Muir Forest, „nejvíce křivolaká silnice na světě“ a její unikátní vozy s vlastním pohonem [13]

přivedl tisíce turistů do baru Tamalpais Mountaintop Bar (postaven v roce 1896, přestavěn po požáru v roce 1923, zbořen v roce 1950 správou Kalifornských státních parků) [14] , West Point Hotel (postaven v roce 1904, hostil hosty na komerční bázi do r. 1943, poté se krátce zavřela a poté až do současnosti je díky práci dobrovolníků otevřena [15] , stejně jako Muir Woods Inn (vyhořel v roce 1913, přestavěn v roce 1914, zničen v roce 1930) [16] . Samohybné vozy ukončily svůj provoz v roce 1930 po požáru v roce 1929. To bylo důsledkem poklesu počtu jezdců poté, co automobily výrazně předběhly železnici z hlediska turistického provozu a výstavby Panoramatické dálnice a výstavby trati Ridgecrest v roce 1929. Stezky spojovaly Mill Valley se sousedními městy a trajekty do San Francisca.

Vývojové období před 2. světovou válkou

V roce 1900 počet obyvatel dosáhl 900 lidí. Organizace a kluby rychle rostly, jako je venkovní umělecký klub (1902) [17] zednářská lóže (1903) [18] , který oslavil své sté výročí v roce 2003 [19] a Dipsy Run (1905), který oslavil sté výročí v roce 2010 [ 20] . Druhý populační boom nastal po zemětřesení v roce 1906 . Zatímco většina San Francisca byla zničena, mnozí se přestěhovali do Mill Valley, většina z nich zůstala žít zde. V tomto roce již počet obyvatel činil asi 1000 stálých obyvatel [21] . Na řekách se stavěly mosty nebo hráze, pokládala se většina moderních silnic, instalovalo se na ně osvětlení, vylévaly se cementové chodníky. V roce 1908 byla otevřena škola Tamalpais, v roce 1908 byla postavena první radnice a v roce 1910 knihovna Andrewa Carnegieho. Pošta byla otevřena pod názvem „Eastland“, po mnoha žádostech byla v roce 1904 přejmenována na „Mill Valley“ [8] . První divadelní inscenace Mountain Play měla premiéru v Mountain Theatre na Mount Tamalpais v roce 1913 [22] .

Do 20. let 20. století byla většina silnic vydlážděna, doručována pošta a počet obyvatel přesáhl 2500 občanů. Italští osadníci v Mill Valley vyráběli víno během let prohibice a někteří majitelé místních barů tajně vyráběli whisky pomocí husté zeleně podél břehů řeky [23] . Na začátku července 1929 zuřil několik dní velký požár a téměř zničil neopevněné město. Zničil budovy na hoře Tamalpais (včetně Tavern a 117 domů) a samotné město přežilo jen díky změně směru větru [8] . V říjnu letošního roku dokončila železnice Mount Tamalpais a Muir Forest Railroad svůj poslední provoz. Oheň napáchal obrovské škody na cestovním ruchu, ale železnici zasáhlo i přemnožení aut. Panoramatická silnice spojující Mill Valley a Stinson Beach byla postavena v letech 1929 až 1930. Krach na burze v roce 1929 a následná velká hospodářská krize ukončily železniční turistiku v kraji.

Během Velké hospodářské krize bylo s podporou U.S. Public Works Administration a Civilian Environmental Conservation Corps v letech 1934 až 1937 postaveno mnoho místních atrakcí, jako je divadlo Mead v Tam Hai (pojmenované po Ernstovi Meadovi), amfiteátr hornického divadla. , a Most Golden Gate [23] . Posledně jmenovaná událost pozastavila trajektovou dopravu mezi Marin County a San Francisco na období od roku 1941 do roku 1970 [24] a přispěla k růstu populace v kraji. S úpadkem železnice se začala rozvíjet místní autobusová doprava. Společnost Greyhound Shuttle Bus Company se v říjnu 1940 přestěhovala do bývalého vlakového depa na Lytton Square. Marinship Company se sídlem v Sausalito přivedla do Marin County přes 75 000 lidí, z nichž mnozí se natrvalo přestěhovali do Mill Valley. Ve druhé světové válce bojovalo asi 400 místních obyvatel, včetně dobrovolných hasičů a úředníků. V roce 1950 žil jeden z deseti obyvatel Mill Valley v „Gohinově domě“ ve čtvrti Alto. George Gohin ve 40. a 50. letech 20. století postavil takzvané „obranné domy“ na pomoc pracovníkům [23] .

Od 50. let do současnosti

S populací asi 7,000 1950 [23] , Mill Valley byl ještě venkovský. Když cestoval na Greyhoundu ze San Francisca, stále viděl, že dálnice není zaplavená světly aut. Na ochranu oblasti během korejské války armáda postavila Mill Valley Air Force Station. V roce 1956 v Perryho domě krátce žila skupina beatnických básníků a spisovatelů, především Jack Kerouac a básník renesanční beat generation v San Franciscu Gary Snyder. Tento dům a pozemek je nyní ve vlastnictví Marin County Open Space Quarter. Počátkem 60. let se počet obyvatel zvýšil. Festival Mill Valley Fall Arts Festival se stal každoroční událostí a stará Carnegie Library byla nahrazena knihovnou na Throckmorton Boulevard 375. Budova knihovny byla podle návrhu architekta Donna Emmonse oficiálně otevřena 18. září 1966 [25] .

V 70. letech 20. století se změnila specializace městské části a její populace. Mill Valley se stalo místem spojeným s milionáři, protože mnozí vydělali své jmění v San Franciscu a přestěhovali se na sever. Vznikají nové školy a předměstí, zatímco město nadále chrání sekvojové lesy a otevírá prázdná místa. Cascade Dam, postavená v roce 1893, byla uzavřena v roce 1972. A o čtyři roky později byla nádrž vypuštěna ve snaze zadržet „hordy“ mladých lidí, kteří její vodní plochu využívají k opalování nazí a koupání. Další útok na subkulturu mládeže přišel v roce 1974, kdy kancelář starosty zakázala živou hudbu, nejprve ve Sweetwater a poté v Old Mill Tavern (obě nyní zbořené) [23] . V roce 1977 byla v knihovně otevřena malá historická místnost Lucretia Hanson, která je domovem historické společnosti Mill Valley. Marin County byl zasažen jedním z nejhorších such v letech 1976-1977, ke kterému došlo v důsledku kombinace několika sezón bez srážek a zastavení odběru vody z ruské řeky , ve snaze použít pouze dešťovou vodu k doplnění řetězce. šest přehradních nádrží Mount Tamalpais a přívody vody v západní části okresu. Do června 1977 okres instaloval potrubí z delty Sacramenta, aby odvrátil katastrofu. Deště zimy 1977-78 patřily k nejsilnějším [26] . Filmový festival Mill Valley, nyní součást California Film Institute, byl založen v roce 1978 v divadle Sequoia.

V 80. a 90. letech došlo v Mill Valley k poklesu drobného podnikání. Například místní instituce – lékárna Lockwood – se po 86 letech fungování uzavřela v roce 1981. Old Mill Tavern, O'Lears a Unknown Museum se uzavřely, stejně jako tržiště Red Basket Market a Tamalpais Workshop. Místo nich se otevřely butiky, typické obchody s oblečením, kavárny, umělecké galerie a gurmánské obchody. Downtown Plaza a Lytton Square byly přepracovány tak, aby odpovídaly novým trendům. Populace žijící ve městě se rozrostla na 13 000 a mnohé ze starých úzkých klikatých uliček byly přeplněné vozidly [23] . Veřejná knihovna byla rozšířena o nový dětský pokoj, přednáškový sál v přízemí a byla vybavena počítači s přístupem na internet. [25] . Připojila se k MARINet, konsorciu všech veřejných knihoven Marin County, aby vytvořila novou úroveň přístupu k informacím. MARINet má nyní online katalog všech titulů, naskenovaných i digitalizovaných, takže si čtenáři mohou objednat jakýkoli titul, který je dostupný v kterékoli z krajských knihoven [27] . Přestavbou prošla i pila Starý mlýn; přestavbou v roce 1991 se více podobala původní budově. V 90. letech se začal projevovat další trend. Mnoho majitelů budov postavených v 19. a na počátku 20. století je buď kompletně přestavělo, nebo celé bloky zbouralo.

Dne 31. ledna 2008 dosáhlo vypouštění odpadních vod z čistírny odpadních vod Mill Valley do zálivu San Francisco Bay 2,45 milionů galonů [28] . Takový rekord odstartoval nový ekologický směr v činnosti úředníků Mill Valley, kteří za jeden ze svých nejdůležitějších úkolů prohlásili ochranu ovzduší a vodního prostředí [29] .

Geografie

Podle amerického sčítání lidu je celková plocha města 12 km², z čehož 12 km² je země a 0,26 km² (nebo 1,74%) je voda. Mill Valley leží mezi Mount Tamalpais na západě, Tiburonem na východě, Corte Madera na severu a Golden Gate National Recreation Area na jihu. Dva potoky sestupují ze svahů hory Tamalpais přes Mill Valley do zálivu: Arroyo Corte Madera del Presidio a Cascade Creek. Mill Valley je obklopena stovkami hektarů státních chráněných území (Mount Tamalpais), Muir Forest a Marine Point. Kromě toho existuje mnoho obecních rezervací, parků a pobřežních komunit. Díky celému tomuto komplexu je Mlýnská dolina prakticky obklopena přírodními památkami v kombinaci s místy jedinečné krajinné krásy a příjemným klimatem. Takové prostředí také vytváří zvláštní přístup k ochraně životního prostředí v místní komunitě. Tento jedinečný aspekt kultury spolu s dalšími klíčovými faktory definuje sebeuvědomění.

Přírodní památky a krajiny s úžasným vzhledem slouží jako obyvatelná stanoviště pro ryby, mořské savce a další druhy. Pozoruhodná místa s veřejným přístupem do mořských rezervací:

Mill Valley a Homestead Valley obsahují mnoho minimálně narušených divokých oblastí a svatyní, které jsou otevřeny veřejnosti během denního světla každý den. Několik otevřených stezek vede do státových a federálních parků a do povodí Mount Tamalpais [30] , které nabízí výhledy na nedotčené západní svahy Mount Tamalpais a panoramatické výhledy na samotné Mill Valley. Existují nedotčené přírodní oblasti obývané mnoha druhy divoké zvěře, včetně velkých šelem, jako je kojot , bobcat a puma . Stejně jako do všech oblastí divočiny je přístup otevřen pouze během dne, psi musí být drženi pouze na vodítku a mladší děti nesmí být ponechány bez dozoru. Chcete-li být mezi malebnou přírodou v blízkosti pumy, kojotů a rysů, měli byste začít návštěvou těchto míst:

Klima

Mill Valley má mírné středomořské klima s deštivými zimami a suchými, horkými léty. Průměrné rychlosti větru jsou v zimních měsících nižší než americký průměr a v létě vyšší. V kaňonových částech města je vítr často nárazový. Kvůli pobřežním kalifornským mlhám, které vznikají v důsledku interakce teplého vzduchu a studených mořských proudů podél pobřeží Kalifornie, vlhkost v určitých částech dne prudce stoupá. Během vlhčích zimních měsíců může vlhkost dosáhnout 70–90 % (mírně nad průměrem USA). V letních měsících se vlhkost díky ranním mlhám udržuje na příjemnější úrovni než pro typické subtropy – asi 70–80 %, v poledne obvykle klesá na asi 30 %, což je typičtější pro oblasti se středomořským klimatem [ 31] . Slunečných dnů za rok není mnoho, jako v jiných městech na severozápadním pobřeží státu, obvykle kolem 130 za rok.

Mlýnské údolí se vyznačuje výrazným mikroklimatickým působením v několika uzavřených kaňonech se strmými severně orientovanými svahy, hustě porostlými lesy. Části zalesněných oblastí Mlýnské doliny jsou díky těmto podmínkám výrazně chladnější a výrazně deštivější než zbytek okolí. Právě tento detail vytváří jedinečně příznivé podmínky pro sekvojové lesy , které sehrály klíčovou roli v historii Mlýnské doliny.

Vláda

Federální a státní

V americké Sněmovně reprezentantů je Mill Valley 2. kalifornským kongresovým obvodem a zastupuje ho demokrat Jared Huffman [32] . Od roku 2008 do roku 2012 zastupoval Huffman Marin County ve Státním shromáždění v Kalifornii.

Podle kalifornského práva se Mill Valley odkazuje na:

Panoráma města

Kombinace idylické polohy Mill Valley poblíž Mount Tamalpais spolu s jeho relativní dostupností poblíž San Francisca z něj udělala oblíbený domov pro bohaté lidi, kteří chtějí strávit většinu týdne v příjemné lokalitě, ale nedaleko od centra vlivu. . Za posledních 30 let se v důsledku toho, že se tento trend v oblasti San Francisco Bay Area pouze zvýšil, náklady na domy v Mill Valley vzrostly (například průměrné náklady na rodinný dům v roce 2005 přesáhly 1,5 USD milionů) a to vedlo k tomu, že část bývalých obyvatel města byla nucena odejít, protože si nemohli dovolit takový poplatek za bydlení v takové výši. Tento trend také změnil obchodní život Mill Valley, když byl uzavřen celostátní obchod s deskami Village Music a do roku 2008 jeho místo zaujalo více prodejných společností [34] .

V červenci 2005 časopis CNN Money and Money oznámil , že Mill Valley se umístilo na desátém místě na jejich seznamu 100 nejlepších míst k životu ve Spojených státech [35] . V roce 2007 zařadily MSN a časopis Forbes Mill Valley na sedmdesáté třetí místo na seznamu „Nejdražší poštovní směrovací čísla v Americe“ [36] .

Ačkoli si Mill Valley zachovalo prvky své staré umělecké kultury a umění prostřednictvím galerií, festivalů a představení , počet dostupných budov k bydlení se snížil [37] , což některé obyvatele přimělo opustit oblast. Tento trend ovlivnil i některá známá kulturní centra jako Village Music a Sweetwater Salon. Do dubna 2007 zůstal pouze jeden projekt s dostupnou platbou: zrekonstruovaná a rozšířená silniční jídelna a salonek v architektonicko-historickém hostinci „U krbu“ [38] . Tato rekonstrukce skončila na podzim roku 2008 a vzniklo asi 50 bytů s nízkým nájemným pro asi 30 nízkopříjmových seniorů a rodin s nízkými příjmy [39] .

Politická a náboženská příslušnost

Jak předměstský konzervatismus, tak neoliberalismus západního pobřeží jsou zastoupeny v sociokulturním a náboženském životě Mill Valley v celém okrese Marin. Nachází se zde římskokatolický kostel Mount Carmel, zatímco Mill Valley je domovem řeckokatolického kostela díky řeckým a italsko-rumejským přistěhovalcům a také jižním baptistům (Baptistický teologický seminář Golden Gate), zde je jeden ze sedmi sedmého dne Baptistické kostely v Kalifornii a jeden ze dvou v San Francisco Bay [40] . Na začátku roku 2010 demokraté převyšovali místní republikány v poměru 5:1, což je typický rys měst obklopujících San Francisco, s ultraliberálním progresivním politickým aktivismem, Mill Valley je také silně libertariánský.

Sousedství a přidružené oblasti mimo hranice města

Strawbury je statisticky oddělená oblast mimo město východně od centra Mill Valley. Další takovou oblastí, která využívá poštovní náležitosti Mill Valley, je Tamalpais Homestead Valley. Mezi menší mimoměstské čtvrti patří Alto a Almonte. Muir Forest  - ve školní čtvrti Mill Valley, ale používá poštovní adresu Sausalito.

Okolí oblasti Mill Valley:

Almonte Usedlost Sutton Alto Blythedale Canyon Boyle Park kaskádový kaňon Country klub v centru města Východní Blythdaleský koridor
Edgewood Cypřiš Enchanted Bumps Eukalyptové mohyly Údolí Tamalpais-Homstead Hill Kite Země Petra Pana Mořská terasa Mořská perspektiva
Střední hřeben Mill Valley Heights Louky v Mill Valley Miller Boulevard Edgewood Molino Muirské lesy starý mlýn panoramatická dálnice
Scottova vysočina Scott Valley sekvojové údolí Shelter Bay Ridge Shelter Jahoda Klen letadlový park
Křižovatka Tam Údolí Tamalpais-Homstead Park Tamalpais Údolí Tennessee Vernal Heights Warner Canyon

Poznámky

  1. ↑ Rada  města . Město Mill Valley. Získáno 25. července 2017. Archivováno z originálu 3. srpna 2017.
  2. ↑ California Cities by Incorporation Date  (anglicky) (Word). Kalifornská asociace komisí pro vytváření místních agentur. Získáno 25. července 2017. Archivováno z originálu 17. října 2013.
  3. ↑ Michael Hogan. Ring Mountain - Carving ve Spojených státech na  západě . The Megalithic Portal, ed. A. Burnham (2008). Získáno 25. července 2017. Archivováno z originálu 27. června 2017.
  4. ↑ Jim Staats. Narození Marinova jmenovce v sousedství Mill Valley (anglicky) (downlink) . marinij.com . Marin Independent Journal (2009). Získáno 25. července 2017. Archivováno z originálu 1. února 2015.   
  5. ↑ Betty Goerke. Náčelník Marin, vůdce, rebel a legenda: Historie jmenovce Marin County a jeho lidí . - Berkeley, CA: Heyday Books., 2007. - ISBN 978-1-59714-053-9 .
  6. ↑ Jen Robinsonová. Marin County Free Library | Moje volba pro volný čas, učení, bydlení  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . Co.marin.ca.us (24. června 2016). Získáno 27. února 2017. Archivováno z originálu 14. listopadu 2008.
  7. ↑ 1 2 Od Doris Bassett, Aktualizováno Joan Murray. STRUČNÁ HISTORIE MLYNSKÉHO  ÚDOLÍ . millvalleylibrary.org . Veřejná knihovna Mill Valley. Získáno 25. července 2017. Archivováno z originálu 21. července 2011.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Jen Robinson. Moje volba pro volný čas, učení, bydlení  (anglicky) . cityofmillvalley.org . Marin County Free Library. Získáno 25. července 2017. Archivováno z originálu 10. července 2011.
  9. ↑ Portugalští mlékárníci - Národní rekreační oblast Golden Gate (US National Park Service  ) . Získáno 26. února 2017. Archivováno z originálu 1. února 2015.
  10. ↑ Henri M. Boussy & Edgar Sliney. Historie raného mlýnského údolí  . mvhistory.org . Historická společnost Mill Valley. Získáno 25. července 2017. Archivováno z originálu 30. července 2017.
  11. ↑ Matthew Stafford. do kaňonu. Tyčící se sekvoje, šumící potok – co nemilovat? (anglicky) (nedostupný odkaz) . wbcna.com . pacificsun.com (2007). Získáno 25. července 2017. Archivováno z originálu 5. července 2017.   
  12. ↑ Durham, David L. California's Geographic Names: A Gazetteer of Historic and Modern Names of the State. Knihy řidičů brka . - Word Dancer Press, 1998. - S. 664. - ISBN 978-1-884995-14-9 .
  13. ↑ Fred Runner. Gravitační auto  stodola . friendsofmttam.org . Přátelé Mt Tam. Získáno 25. července 2017. Archivováno z originálu 20. října 2017.
  14. ↑ Jen Robinsonová. Marin County Free Library | Moje volba pro volný čas, učení, bydlení  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . Co.marin.ca.us (24. června 2016). Získáno 27. února 2017. Archivováno z originálu 18. února 2012.
  15. ↑ Historie West Point Inn  . westpointinn.com . West Point Inn. Získáno 25. července 2017. Archivováno z originálu 2. dubna 2015.
  16. ↑ Jen Robinsonová. Marin County Free Library | Moje volba pro volný čas, učení, bydlení  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . Co.marin.ca.us (24. června 2016). Získáno 27. února 2017. Archivováno z originálu 18. února 2012.
  17. ↑ Klub venkovního umění . TheOutdoorArtClub.org . Získáno 3. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 27. března 2009.  
  18. ↑ , Krátká historie lóže Mill Valley No. 356  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . freemasonry.biz . Získáno 3. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2004.
  19. ↑ Lodge slaví své sté výročí v roce 2003 ( nepřístupný odkaz) . freemasonry.biz . Získáno 3. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 9. dubna 2004.   
  20. ↑ Závod Dipsea  . Dipsea.org . Získáno 27. února 2017. Archivováno z originálu 4. února 2017.
  21. ↑ Ron Filion. Marin County Genealogie - Marin County - Naše města - Mill  Valley . sfgenealogy.com . Získáno 27. února 2017. Archivováno z originálu 25. května 2017.
  22. ↑ O prohlášení o poslání  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . mountainplay.org . Získáno 3. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2007.
  23. ↑ 1 2 3 4 5 6 Mill Valley Historical Society Recenze jara 2000
  24. ↑ Historie trajektové dopravy Golden  Gate . Goldengateferry.org . Získáno 27. února 2017. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2017.
  25. ↑ 1 2 V roce 1960 fond knihovny obsahoval 37 600 knih ... . millvalleylibrary.org . Získáno 3. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 21. července 2011.  
  26. ↑ Pyfer, Chip, když Marin uschla – Marin Magazine – březen 2007 – Marin County, Kalifornie  . časopis marin. Získáno 27. února 2017. Archivováno z originálu 16. února 2012.
  27. ↑ Katalog knihoven MARINet  . Marinet.lib.ca.us . Získáno 27. února 2017. Archivováno z originálu 18. února 2017.
  28. ↑ Odhalení druhého masivního úniku odpadních vod v zálivu  (anglicky)  (downlink) . marinij.com . Získáno 27. února 2017. Archivováno z originálu 1. února 2015.
  29. ↑ Úsilí o udržitelnost  . cityofmillvalley.org . Získáno 3. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2017.
  30. ↑ Vítejte ve státním  parku Mount Tamalpais . parks.ca.gov . Získáno 4. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2017.
  31. ↑ Mill Valley, Kalifornie (CA 94941) profil: populace, mapy, nemovitosti, průměry, domy, statistiky, přemístění, cestování, práce, nemocnice, školy, kriminalita, stěhování, domy, zprávy, sexuální  delikventi . City-data.com (13. října 2008). Získáno 27. února 2017. Archivováno z originálu 8. května 2017.
  32. ↑ Kalifornský 2. okrsek Kongresu – zástupci a mapa okresu  . govtrack.us . Získáno 7. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2017.
  33. ↑ Členové | Montážní  internet . montáž.ca.gov . Získáno 7. srpna 2017. Archivováno z originálu 25. prosince 2018.
  34. ↑ Labutí píseň pro hudební mekku Mill Valley  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Získáno 26. února 2017. Archivováno z originálu 1. února 2015.
  35. ↑ Časopis MONEY: Nejlepší místa pro život  2005 . CNN . Získáno 12. května 2010. Archivováno z originálu 6. června 2011.
  36. ↑ Kurzy akcií, finanční nástroje, zprávy a analýzy - MSN Money  (eng.)  (odkaz není k dispozici) . Moneycentral.msn.com (31. ledna 2017). Datum přístupu: 27. února 2017. Archivováno z originálu 18. dubna 2007.
  37. ↑ Anne Solem: Bytové dilema Mill Valley  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . marinij.com . Získáno 27. února 2017. Archivováno z originálu 1. února 2015.
  38. ↑ Marin Independent Journal – Projekt bydlení získává podporu (downlink) . Archivováno z originálu 29. září 2007. 
  39. ↑ Fireside Inn v transformaci Mill Valley otočí hlavu  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . marinij.com . Datum přístupu: 27. února 2017. Archivováno z originálu 29. listopadu 2014.
  40. ↑ Abecední seznam církví | Baptista sedmého dne | Generální konference Spojených států a Kanady (nedostupný odkaz) . Archivováno z originálu 19. března 2011.