| časopis Mitin | |
|---|---|
| Zkrácený název ( ISO 4 ) |
MF |
| Specializace | literární a umělecká publikace |
| Periodicita | vychází nepravidelně |
| Jazyk | ruština |
| Hlavní editor | Dmitrij Volček |
| Země | Rusko |
| Vydavatel | publikace Kolonna |
| Historie publikace |
č. 1-48 - v samizdatu, s č. 49 typografickým způsobem |
| Datum založení | prosince 1984 |
| Oběh | méně než 1000 kopií |
| Webová stránka | kolonna.mitin.com |
Mitin Zhurnal je ruský literární a umělecký časopis. Vychází od ledna 1985 . Zakladatel a šéfredaktor - Dmitrij Volchek . Časopis má stejnojmenné vydavatelství. Významná část knih byla vydána ve spolupráci s nakladatelstvím Kolonna publishing .
Mitin Zhurnal založil Dmitrij Volchek v prosinci 1984. Nahradil samizdatový časopis Silence, který Volchek vydával v Leningradu od druhé poloviny roku 1982. Název „Mitinův žurnál“ vymyslel básník Arkadij Dragomoščenko , jehož báseň „Večeře s přátelskými bohy“ otevřela první číslo edice [1] [2] . Novinářka a literární kritička Olga Abramovich se stala tajemnicí "MF" [3] . První roky své existence vycházel časopis šestkrát ročně, náklad jednoho čísla dosahoval 400 strojopisných stran, náklad se pohyboval od 20 do 50 výtisků [4] . Mitin Zhurnal podle Volcheka „byl koncipován jako publikace určená velmi úzkému okruhu znalců netradiční literatury. Ukázalo se, že okruh jeho čtenářů je širší“ [3] . „MZH“ se zaměřovalo na inovativní, avantgardní texty, které nezapadaly do rámce oficiální sovětské literatury, a na rozdíl od jiných samizdatových projektů oslovovaly mladší publikum [5] . Mezi jeho pravidelné přispěvatele patřili básníci Arkadij Dragomoščenko , Julija Kisina , Igor Lapinskij , Dmitrij Prigov , Michail Suchotin , Taťána Ščerbina , prozaici Arkadij Bartov , Jurij Galetskij, Olga Komarová, Vasilij Kondratiev , Andrej Svorov a kritici Mikophila , Jurij Kritik Roman S. Trofimenkov , Vadim Rudnev , Alexander Sekatsky , Olga Khrustaleva. Významné místo měla zahraniční literatura. Na stránkách publikace byly publikovány překlady děl Samuela Becketta , Borise Viana , Paula Bowlese , Carsona McCullerse , Slavomira Mrozheka [3] .
V roce 1993, kdy většina samizdatových projektů zanikla, se Mitin Zhurnal začal objevovat v tisku, ale ne pravidelně. Mnoho bývalých přispěvatelů do časopisu, jako Viktor Erofeev , Dmitrij Prigov , Alexej Parshchikov , Vladimir Sorokin , se stalo součástí literárního establishmentu. Směrnice Dmitrije Volcheka „zveřejňovat texty, které se nikdo jiný neodváží publikovat“ přitom zůstala stejná [6] . V roce 1999 byli redaktoři „MF“ zastoupeni Volchekem a Abramovičem oceněni cenou Andrey Bely . Ve znění ceny byl časopis nazván „publikací, která svedla dohromady několik generací ruských spisovatelů, jejichž rešerše na poli uměleckého jazyka označily nejproduktivnější a nejrelevantnější trendy v moderním psaní“ [7] . Na počátku 21. století mezi autory časopisu patřili Anri Volokhonsky , Alexander Ilyanen , Marusya Klimova , Elena Kostyleva, Ilya Masodov , Margarita Meklina , Yaroslav Mogutin , Gleb Morev , Garik Osipov, Kirill Reshetnikov a další [6] [8] . Na internetu byl otevřen archiv MZH, který shromáždil všechna čísla vydaná v letech 1985-2001. Volchek vysvětlil fenomén dlouhověkosti svého projektu takto: „Tajemství přežití je pravděpodobně jednoduché: dělám to sám a za své peníze. Kreativní týmy umírají kvůli redakčním rozkolům nebo kvůli finančním problémům. A Mitin Journal je založen na mé osobní odpovědnosti. Dělám to pro své potěšení, každé číslo si připravuji sám“ [6] . V roce 2002 se "Mitin Zhurnal" spojil s tverským nakladatelstvím "Kolonna publishings" [9] , se kterým spolupracoval na společném vydávání knih svých autorů od roku 1999 [10] . Dmitrij Volchek se ujal funkce šéfredaktora nakladatelství a MF se proměnilo v „jakýsi přehled toho, co Column publikuje“ [11] . Ve druhé polovině roku 2000 nebyl Mitin Zhurnal publikován. Podle Volcheka byla přestávka způsobena nedostatkem „důležité ruské prózy“, bez níž by ruský literární časopis nemohl existovat. Vydávání publikace bylo obnoveno v roce 2010 [11] . Mezi autory aktualizovaného „Mitya Journal“ jsou překladatel a filolog Alexander Markin, básník Sergej Ukhanov, prozaik a filmový režisér Artur Aristakisyan . Čísla 64-69 časopisu obsahují texty Marguerite Durasové , Herveho Guiberta , Gerarda Revea , Hanse Hennyho Janna a dalších evropských spisovatelů, jejichž knihy vydává Kolonna Publications. K 30. výročí časopisu byla znovu vydána báseň Arkadije Dragomoščenka „Večeře s přátelskými bohy“, která v roce 1985 otevřela první strojopisné číslo.