Vern, Michelle

Michelle Verne
fr.  Michel Verne

Michel Verne kolem roku 1891
Celé jméno fr.  Michel Jean Pierre Verne
Datum narození 4. srpna 1861( 1861-08-04 )
Místo narození Paříž
Datum úmrtí 5. března 1925 (ve věku 63 let)( 1925-03-05 )
Místo smrti Toulon
Státní občanství Francie
obsazení romanopisec , režisér , producent
Roky kreativity 1889-1925
Žánr román , povídka , esej
Jazyk děl francouzština
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Michel Jean Pierre Verne ( francouzsky  Michel Jean Pierre Verne ; 1861-1925) - francouzský spisovatel, filmový režisér a střihač. Syn slavného spisovatele sci-fi Julese Verna . Po jeho smrti, v letech 1905-1919, vydal několik románů pod jménem svého otce, ale dnes se má za to, že byl jejich autorem, nebo alespoň spoluautorem. V roce 1912 založil filmovou společnost, která se zabývala filmovými adaptacemi děl Julese Verna.

Životopis

Jediný syn Julese Verna a jeho manželky Honorine se narodil v Paříži v roce 1861. Jules Verne v té době cestoval po Skandinávii se svým přítelem, skladatelem Aristidem Guignardem . Vern nechal přítele v Dánsku a spěchal do Paříže, ale nestihl narození svého jediného přirozeného syna [1] .

Michela vychovávala jeho matka, zdědil i tvrdohlavou a návykovou povahu po otci. Ve škole se neustále ukazoval jako nejhorší student, v důsledku čehož v roce 1876 dal jeho otec syna na šest měsíců do nápravného zařízení v Metře . Po Michelově pokusu o sebevraždu umístil jeho otec za účelem převýchovy svého syna jako učeň navigátora na obchodní loď směřující do Indie . Během tohoto období napsal Jules Verne román „ Patnáctiletý kapitán “ jako povznesení neposlušnému synovi [2] . Námořní služba ale Michelův charakter nenapravila. Po návratu do Amiens v roce 1880 Michel vstoupil do románku s herečkou místního divadla Teresou Dugazon a začal nezávislý život. Jeho otec mu dával měsíční příspěvek ve výši 1000 franků, ale Michel se neustále snažil organizovat obchodní podniky a dostal se do dluhů. Pokusil se vymyslet nový typ svítilny, založil těžařskou společnost a cyklistickou společnost; bez výjimky všechny podniky skončily v úpadku. Jules Verne jednou řekl, že jeho synovy podnikatelské aktivity ho stály téměř 300 tisíc franků, dokonce musel prodat svou jachtu „ Saint-Michel “ [3] [4] .

Jules Verne podnikl svou poslední velkou cestu v roce 1884. Doprovázeli ho jeho bratr Paul Verne, syn Michel, přátelé Robert Godefroy a Louis-Jules Hetzel. "Saint-Michel III" kotvící v Lisabonu , Gibraltar , Alžír (kde Honorina pobývala u příbuzných v Oranu ), dostal se do bouře u pobřeží Malty , ale bezpečně doplul na Sicílii , odkud se cestovatelé dále vydali do Syrakus , Neapole a Pompeje . Z Anzia jeli vlakem do Říma [2] .

Kolem roku 1888 došlo mezi otcem a synem k usmíření; Michel si poprvé vyzkoušel žurnalistiku a literaturu, napsal několik sci-fi esejů publikovaných v Anglii a Spojených státech pod jménem svého otce („Kurierský vlak budoucnosti“ – první projekt Transatlantického tunelu , „Jeden den Novinář v roce 2889" atd. .) [5] . Literatura ho však obecně příliš neuchvátila a vrátil se k podnikatelské činnosti. Po rozchodu s manželkou a dvěma dětmi (Michel a Georges) se oženil s 16letou Jeanne Reboul, s níž měl také syna Jeana Julese Verna (1892-1980), který později napsal biografii svého dědečka, publikováno ve Francii v roce 1973 a v překladu do ruštiny v roce 1978. O svém otci se snažil informovat v minimální míře a o jeho literární činnosti se nezmínil ani slovem.

V roce 1912 založil Michel Verne filmovou společnost Le Film Jules Verne a v letech 1916-1917 natočil román „ Černá Indie “ a v letech 1918-1919 „Jižní hvězda“, „ 500 milionů begumů “ a „Osud Jeana Morina“. ". Tento podnik nepřinesl velký úspěch [6] . Michel Verne zemřel v roce 1925 na rakovinu hrdla a žaludku.

Vydání posmrtných románů jeho otce

Po smrti svého otce v roce 1905 zdědil rodinný archiv Michel Verne, který obdržel řadu návrhů, skic a přípravných materiálů pro knihy. Po dohodě s Etzelovým nakladatelstvím navázal na dílo svého otce a do roku 1910 každoročně vydával posmrtná vydání nových románů Julese Verna, včetně povídek publikovaných ve sbírce Dnes a zítra (1910). Mezi tyto romány patří „ Cassing a Meteor “, „ Pilot Dunaj “, „ Ztroskotání lodi Jonathan“ a „ Mimořádná dobrodružství expedice Barsac “ (částečně vydáno v roce 1914 a úplné v roce 1919), příběh „ Věčný Adam “ a románu „ Maják na konci světa “. Již v 70. letech se ukázalo, že všechna tato díla byla zcela napsána Michelem Vernem podle dějových představ svého otce. Například "The Shipwreck of the Jonathan" v předloze Julese Verna obsahovala 15 kapitol, Michel přidal 16 dalších a radikálně přepracoval to, co už napsal jeho otec. „Chasing the Meteor“ Michel představil nový děj atd. Román „ Agentura Thompson and Co. “ kompletně napsal M. Verne (nebyly nalezeny žádné materiály od J. Verna o tomto románu, dochovaný rukopis prvních kapitol se téměř neliší od tištěného textu) [7] [8] . Literární vědec Arthur B. Evans shrnul dílo spisovatele Michela Verna takto [8] :

Příspěvek Michela Verna k dílu Julese Verna
Titul Rok vydání Funkce obsahu
"Honička meteorů" 1907 Přidány čtyři kapitoly a představena nová postava
"dunajský pilot" 1908 Byl změněn název autora („Na krásném zlatém Dunaji“), přidány tři kapitoly, přidána nová postava
„Ztroskotání Jonathana“ 1909 Autorský titul "In Magellania". Dokončeno 16 kapitol, postavy a děj se zcela změnily
„Tajemství Wilhelma Storitze“ 1910 Akce se z konce 19. století přesunula do 18. století, konec byl pozměněn
"Dnes a zítra" 1910 Sbírka povídek a povídek. „Věčný Adam“ byl v rukopise nazýván „Ed“. Eseje „Kurierský vlak budoucnosti“ a „Jeden den novináře v roce 2889“ napsal M. Verne na přání svého otce již v roce 1889 a vydal je pod jménem Jules Verne
„Mimořádná dobrodružství expedice Barsak“ 1919 Byly tam jen roztroušené poznámky Julese Verna k románu o světovém triumfu esperanta , který v konečném textu nebyl vůbec zmíněn.

Tyto romány byly stylizovány do stylu J. Verna, ale z literárního hlediska se velmi lišily od všeho, co psal v 19. století. Bez ohledu na rok vzniku a vydání jsou všechny romány Julese Verna psány uvolněně a důkladně, s velkým množstvím populárně-vědeckých informací (často eliminovaných v překladech) [9] , vyznačují se pozitivistickým pohledem na svět a vírou v triumf pokroku . Romány vydané po roce 1905 se vyznačují naprostou absencí „přednáškového“ materiálu, rychlejším jednáním, ponurým a pesimistickým viděním světa. Nové knihy se zabývají atomovou energií a jejím praktickým využitím, televizí, proudovými letadly a dálkově řízenými raketami [10] . Piero Gondolo della Riva , který pracoval s archivem rukopisů Julese Verna , tvrdil, že

Michel byl bezpochyby lepším spisovatelem než zesnulý Jules Verne, jehož děj se vyvíjel pomalu, strnule, složitě. Pokud se nedotknete ideologie, tak vše, co Michel složil, je ... z hlediska literárního pozitivní fenomén [11] .

Piero Gondolo della Riva zveřejnil výsledky svého výzkumu v roce 1978 na mezinárodní konferenci na počest 150. výročí narození Julese Verna. Badatel také přidal Zlatou sopku na seznam románů přepracovaných Michelem Vernem . Do jeho textu byly přidány čtyři nové kapitoly, které umožnily příběh zakončit happy endem , byla představena nová postava - Ir Patrick. Po roce 1985 byla otevřena řada kritických vydání Julese Verna, realizovaných podle autorových rukopisů Verneovým spolkem a jeho předsedou Olivierem Dumasem. V roce 2006 byla autorská verze Zlatého meteoru přeložena do angličtiny [12] .

Poznámky

  1. ↑ Jean Jules-Verne. Jules Verne: Životopis . - Taplinger Publishing Company, 1976. - 296 s. — ISBN 9780800844394 . Archivováno 6. února 2018 na Wayback Machine
  2. ↑ 1 2 Timothy A. Unwin. Jules Verne: Cesty psaním . - Liverpool University Press, 2005. - S. 222-223. — 264 s. — ISBN 9780853234685 . Archivováno 19. února 2018 na Wayback Machine
  3. ↑ Brandis E.P. Znovuobjevený Jules Verne // Dětská literatura 1975: sbírka článků / Comp. V. Andreenkov. - M . : Dětská literatura, 1975. - S. 175-176.
  4. ↑ Brandis, 1991 , str. 186.
  5. ↑ Brandis, 1991 , str. 170.
  6. ↑ Brian Taves , Michel Verne de l'écrivain au réalisateur // Revue Jules Verne 19/20, 2005, str. 190-195.
  7. ↑ Brandis, 1991 , str. 199-200.
  8. ↑ 12 Evans, 2009 , Poznámka 1 , str. 325.
  9. ↑ Brandis, 1991 , str. 150.
  10. ↑ Brandis, 1991 , str. 196-198, 201.
  11. ↑ Brandis, 1991 , str. 200
  12. ↑ Evans, 2009 , str. 321-322.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Genealogie a nekropole