| Mazepovo mládí | |
|---|---|
| Molodista Mazepi | |
| Ivan Mazepa | |
| Autor | Michail Starický |
| Žánr | Román |
| Originál publikován | 1898 |
| Série | historická literatura |
| Vydavatel | Noviny "Moskovský list" v roce 1898 , ukrajinské centrum duchovní kultury v roce 1997 |
| Uvolnění | 1898 , přetištěno v roce 1997 |
| Stránky | 984 |
| ISBN | 966-7276-00-7 |
| Předchozí | Bogdan Khmelnitsky , 1887 |
| další | Obrana Bushyho , 1899 |
Mládí Mazepy ( ukrajinský molodista Mazepi ) je román Michaila Staryckého , první kniha, která vypráví o mladých letech budoucího hejtmana Ukrajiny Ivana Mazepy . Poprvé byla publikována v roce 1898 v novinách Moskovskij Listok [1] , poté byla její publikace zakázána [2] a poprvé byla znovu publikována v roce 1997 v ruštině, ukrajinštině a angličtině. Důvodem zákazu bylo, že hlavní postavou knihy je Ivan Stěpanovič Mazepa. [3] V roce 1997 byla kniha přetištěna v nákladu 10 000 výtisků.
Sám Michail Staritsky informuje o době psaní románu ve svém dopise Dmitriji Yavornitskému z 10. dubna 1898:
„Teď píšu skvělý román o Mazepovi, pouze pokud toto téma není bezpečné pro cenzuru, ale nebudu psát v cenzuře.“ [4]
Děj knihy je věnován prostředí, ve kterém se utvářel světonázor Ivana Mazepy a které předurčilo jeho další státník. Staritsky zdůrazňuje, že Mazepův život na farmě, v prosté kozácké rodině, kde je krása přírody v souladu s krásou lidských vztahů, Mazepa později srovnal s prohnilými základy královského dvora v Polsku, kam byl poslán studovat. Samostatná zápletka popisuje vztah Ivana Mazepy s jeho první láskou - kozákem Galinou, která hrála důležitou roli v budoucím osudu budoucího hejtmana.
Ivan Mazepa ve Staritského románu je mladý intelektuální politik, patriot politik, diplomat a válečník, který bojuje myslí, ne šavlí. Staritsky popisuje Mazepovo mládí a vysvětluje další jednání budoucího hejtmana tradicemi Mazepovy rodiny a vhodnou výchovou:
... Ivanův otec Štěpán Mazepa stále nechtěl do Moskvy, byl zároveň s Vygovským ... Naši byli tělem i duší, neustoupil před kozáky, ne! ... Mazepas nebyli posunovači, zradnyk, a nebudou! ... “ [5]
.
Popsaná podoba Ivana Mazepy, která byla v rozporu s oficiálním postojem ruského carismu, vyvolala znepokojení u šéfredaktora Moskovského Listka, který byl nucen obrátit se na Starického s návrhy na mírné „opravení“ obrazu hlavního hrdiny. :
„Nejlaskavější Michaile Petroviči! Promiňte, že jsem dlouho neodpověděl: je tolik věcí, které je třeba udělat, že nezbude volná minuta. Nikolaj Ivanovič (Pastukhov, vydavatel novin - VP) navrhuje pokračování Mazepy, ale obávám se jedné věci: první polovině už byla věnována pozornost; v první polovině je Mazepa téměř ideální člověk, hrdina atd. Nebude stejný i v druhé polovině románu? To je nepohodlné, lepší než vzít jiné téma; Říkám to kvůli vám, aby to nevyšlo najevo po nechtěných nedorozuměních ...“ [5]
Profesor Volodymyr Polishchuk při rozboru románu Mazepovo mládí poukazuje na to, že román „byl vytvořen tak, aby čtenář nepochyboval o vlastních sympatiích autora k hlavnímu hrdinovi...“, vytváří „antiimperiální, " anti-Anathema "interpretace obrazu hejtmana." [6]