Muhammad al-Hariri
| Muhammad al-Hariri | |
|---|---|
| Arab. | |
| Miniatura z Maqamat al-Hariri | |
| Datum narození | 1054 [1] [2] [3] […] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 10. září 1122 [4] |
| Místo smrti | |
| obsazení | básník , spisovatel |
| Žánr | Makama |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Abu Muhammad Muhammad ibn al-Kasim al-Basri al-Kariri ( arab. مح ance القال وووو How’s ومحمد lf ومالح detaily lodi , po 2. a phil . Basra , 1. září , 1. září
Životopis
Al-Hariri byl synem bohatého obchodníka s hedvábím a majitele půdy. Získal dobré vzdělání a brzy začal psát. Začal se zajímat o gramatiku a slovní zásobu spisovného arabského jazyka. V Basře měl na starosti poštu. Al-Hariri nahlásil podezřelé osoby a události městským úřadům [5] .
Dlouho žil s beduíny, kteří byli považováni za nositele klasické arabštiny, jazyka předislámské poezie a koránu . Napsal několik filologických pojednání, v nichž se postavil proti pronikání prvků hovorové řeči do spisovného jazyka. Vytvořil pohovku z básní a sbírku vzkazů (rasail).
Al-Hariri je známý především jako autor cyklu 50 maqamů psaných v saj s poetickými vložkami. Rychle se staly předmětem vědeckého výzkumu a po staletí byly považovány za vzor umělecké dokonalosti. Zvláště vysoce ceněn byl jejich poučný charakter [5] . Maqamy byly napsány na příkaz neznámé osoby obdařené mocí. Předpokládá se, že jde buď o vládce Basry, nebo o jednoho z vezírů chalífa al-Mustaršída - Anuširvan ibn Khalid nebo Ibn Sadaka - nebo chalífa al-Mustašíra . V maqamech maloval al-Hariri živé obrazy ze života arabského chalífátu v období úpadku. Hlavním hrdinou je Abu Zeid al-Seruji, chytrý tulák, který najde východisko z každé situace. Maqamy Al-Hariri jsou v Evropě známé již od 17. století; přeložena do ruštiny od roku 1826 [5] .
Ruské překlady
- al-Hariri Abu Muhammad al-Qasim . Maqams: Arabské středověké pikareskní romány / Per. z arabštiny. V. M. Borisov, A. A. Dolinina, V. N. Kirpichenko; intro. článek a poznámky V. M. Borisova, A. A. Dolinina. — M .: Nauka ( GRVL ), 1978. — 220 s. — 50 000 výtisků.
- al-Hariri Abu Muhammad al-Qasim . Maqams: Arabské středověké pikareskní romány / Per. z arabštiny. V. M. Borisov, A. A. Dolinina, V. N. Kirpichenko; intro. článek a poznámky V. M. Borisova, A. A. Dolinina. — M .: Nauka ( GRVL ), 1987. — 267 s. — 50 000 výtisků. [6]
Poznámky
- ↑ al-Hariri // Encyclopædia Britannica
- ↑ al-Hariri // Nationalencyklopedin (švédština) - 1999.
- ↑ ḤARĪRĪ AL- // Encyclopædia Universalis (francouzsky) - Encyclopædia Britannica .
- ↑ Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
- ↑ 1 2 3 Osipová, 2017 , str. 770.
- ↑ První vydání, kde je přeloženo všech 50 maqamů (ve vydání z roku 1978 jich bylo pouze 40).
Literatura
- Hariri / Osipova K. T. // Uland-Khvattsev. - M .: Velká ruská encyklopedie, 2017. - S. 770. - ( Velká ruská encyklopedie : [ve 35 svazcích] / šéfredaktor Yu. S. Osipov ; 2004-2017, v. 33). — ISBN 978-5-85270-370-5 .
- Hariri // Velká sovětská encyklopedie : [ve 30 svazcích] / kap. vyd. A. M. Prochorov . - 3. vyd. - M .: Sovětská encyklopedie, 1969-1978.
Odkazy
- Borisov V. M., Dolinina A. A. Abu Mohammed al Hariri a jeho maqams (nepřístupný odkaz) . - Dům Nagualů. Získáno 29. prosince 2008. Archivováno z originálu 4. května 2011.
 Tematické stránky | ||||
|---|---|---|---|---|
| Slovníky a encyklopedie |
| |||
| ||||