| Mrtví nebolí | |
|---|---|
| klasický běloruský Mrtvým je to jedno | |
| Žánr | realismus |
| Autor | Vasil Vladimirovič Bykov |
| Původní jazyk | běloruský |
| Datum prvního zveřejnění | 1965 |
Mrtvým to nebolí ( bělorusky. Mrtví se neperou ) - příběh Vasila Bykova . Příběh poprvé publikoval časopis Maladost na podzim roku 1965 a o rok později vyšel v Novém Míru „Mrtví nebolí“. Po publikaci Ogonyok a další časopisy publikovaly zničující články o jeho práci.
května 1965 V Den vítězství bývalý frontový voják Vasilevič vzpomíná na události před dvaceti lety - na zimní kampaň v roce 1944, konkrétně na události během operace Kirovograd , která začala v lednu 1944. Zraněný poručík je poslán do týlu s rozkazem eskortovat tři zajaté Němce. Při sledování narazí na německou tankovou jednotku, při potyčce poručík ztratí dva zajatce a jeho společník je podruhé zraněn na noze. Jeden zajatý Němec ale zůstává naživu a hraje v příběhu důležitou roli. Jeho zprávě o Němcích v týlu nikdo nechce věřit, na ošetřovně ho najde starý kamarád a ráno se probudí z útoku německých tanků. Antipodem hlavního hrdiny je kapitán Sakhno, kterému není líto životů lidí, kteří jsou mu svěřeni.