Naider, Zdzislaw

Zdzisław Marian Najder ( polsky: Zdzisław Marian Najder ; 31. října 1930, Varšava  – 15. února 2021, Varšava ) byl polský literární historik, spisovatel a politik. Přední badatel na díle Josepha Conrada . Antikomunistický disident v Polsku , zakladatel a vůdce Polské nezávislé dohody . Politický exil v letech 1981-1989 , vedoucí polské redakce Rádia Svobodná Evropa . V roce 1983 byl v nepřítomnosti odsouzen k trestu smrti. V roce 1989 se po zrušení rozsudku vrátil do Polska. Byl poradcem prezidenta Walesy a premiéra Olszewského . Byl profesorem anglické literatury na univerzitě v Opole .

Životopis

Narodil se v rodině varšavských aktivistů PPS . Za německé okupace žil se svou matkou a strýcem ve Wolbuži [1] . V roce 1952 promoval na Filosofické fakultě, v roce 1954  na Fakultě dějin polské literatury na Varšavské univerzitě .

Pokračoval ve studiu v Oxfordu , kde získal doktorát z polské literatury a filozofie. Pracoval v Ústavu pro literární výzkum Polské akademie věd , byl redaktorem časopisu Twórczość . Byl členem Svazu polských spisovatelů a Polského PEN klubu . Byl pozván přednášet na Kolumbijské a Kalifornské univerzity. Získal celosvětovou autoritu v oblasti výzkumu díla Josepha Conrada . Niderovo dílo Joseph Conrad: A Chronicle bylo přeloženo do angličtiny [2] a je považováno za hlavní dílo na toto téma.

Zdzislaw Naider byl ženatý a měl syna. Jeho manželka Halina Paskalskaya-Nider byla domovní armádní skautkou , která se zúčastnila Varšavského povstání a později se stala známou překladatelkou zejména Conradových děl [3].

Disident a "solidarita"

Zdzisław Najder byl v opozici vůči režimu PZPR a držel se protikomunistických názorů. Na přelomu let 1975/1976 inicioval vznik Polské nezávislé dohody ,  opoziční organizace intelektuální elity. Byl autorem a koordinátorem řady textů, které formulovaly programy pro dosažení národní nezávislosti a demokratických reforem v Polsku. V roce 1980 vstoupil do Solidarity , byl významným odborníkem odborů.

V prosinci 1981, kdy bylo v PPR zavedeno stanné právo , byl Nayder v Oxfordu . Když zůstal v zahraničí, v roce 1982 vedl polskou redakci Rádia Svobodná Evropa [4] . Tato Naiderova činnost sehrála důležitou roli v informační podpoře undergroundu „Solidarita“, přispěla k organizačnímu upevnění undergroundu. Vedoucím rozhlasového redaktora zůstal až do roku 1987 .

V roce 1983 byl Zdzisław Najder v Polsku v nepřítomnosti odsouzen k trestu smrti. Formálně byl obviněn ze „spolupráce s americkou rozvědkou “ [5] .

V postkomunistickém Polsku

Verdikt byl zrušen v roce 1989  - v roce kulatého stolu , alternativních voleb a sestavení nekomunistické vlády. Zdzislaw Naider se vrátil do Polska. Aktivně se angažoval v politice na straně pravicových národně - demokratických sil. Byl poradcem prezidenta Lecha Walesy ( 1990-1995 ) a předsedy vlády Jana Olszewského ( 1991-1992 ) .

S cílem kompromitovat Naydera v roce 1992 ho noviny Nie v čele s bývalým tiskovým tajemníkem vlády PPR Jerzym Urbanem obvinily ze spolupráce se státní bezpečností PPR (byl uveden v dokumentech Rady bezpečnosti pod pseudonymem Zapalniczka ). Naider vysvětlil, že v roce 1958 navázal takové kontakty – aby dezinformoval a dezorientoval Radu bezpečnosti [6] .

V roce 2009 byl Naider jmenován do představenstva Muzea druhé světové války v Gdaňsku . Vedl varšavskou nevládní organizaci Weimar Club . Byl profesorem na Opole University v kurzu anglické literatury. Učil na Evropské střední škole Józefa Tischnera v Krakově .

Od roku 2013 stojí Zdzisław Najder na straně ukrajinského Euromajdanu . Kritizuje přitom nejen vedení Ruské federace a osobně Vladimira Putina , ale i Evropskou unii (za neprofesionalitu) a administrativu Petra Porošenka (za vazby na oligarchii a manažerskou slabost) [7] .

Zdzisław Najder zůstal autoritativní veřejnou osobností a politickým expertem v Polsku. To bylo usnadněno tím, že prakticky všechny politické předpovědi Polské nezávislé dohody se během zhruba patnácti let naplnily. Výročí PNS v roce 2011 se slavilo na státní úrovni [8] .

Smrt

Zdzisław Naider zemřel ve věku 90 let [9] . První informace o tom přinesl jeho syn, psycholog Krzysztof Naider. Svého otce nazval „vynikajícím a plným rozporů“ [10] (toto hodnocení nepřímo potvrzuje i název rozhovoru se Zdzisławem Najderem, publikovaný v Gazeta Wyborcza : „Nemám rád Konrada“).

Poznámky

1. ↑ Zdzisław Najder: Nie lubię Conrada . Získáno 15. února 2021. Archivováno z originálu 10. ledna 2020. (neurčitý)
2. ↑ Joseph Conrad: A Life (studie anglické a americké literatury a kultury) . Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý)
3. ↑ Zmarła Halina Najder, tłumaczka literatury pięknej . Staženo 15. února 2021. Archivováno z originálu 16. února 2017. (neurčitý)
4. ↑ Téma: Najder Zdzisław - dyrektor Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa
5. ↑ Chciał Polski niepodległej, a Jaruzelski status quo . Získáno 29. dubna 2015. Archivováno z originálu 5. října 2017. (neurčitý)
6. ↑ Dzień agenta. TW "Zapalniczka" pseudonimu Zdzisława Najdera, agenta Służby Bezpieczeństwa . Získáno 30. dubna 2015. Archivováno z originálu 16. dubna 2015. (neurčitý)
7. ↑ „Putin je dobrý učitel“. Rozhovor s bývalým ředitelem polské sekce Rádia Liberty, jednou z nejznámějších opozičních osobností z doby PPR, Zdzisławem Najderem . Získáno 18. července 2022. Archivováno z originálu dne 24. října 2018. (neurčitý)
8. ↑ "W Polsce brakuje wiedzy o ludziach odważnych" Archivováno 14. dubna 2015.
9. ↑ Nie żyje Zdzisław Najder, były dyrektor Radia Wolna Europa . Získáno 15. února 2021. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2021. (neurčitý)
10. ↑ Zemřel Zdzisław Naider, konradolog, disident a politik . Získáno 15. února 2021. Archivováno z originálu dne 12. dubna 2021. (neurčitý)

Odkazy

• Zdzisław Najder  (Pol.)